Letras Futebol Clube

QUE CARA INTELIGENTE E LINDO !

2011-12-19T06:39:00.000-08:00

Muricy vai ficar sem emprego brevemente, pois está superado. Sua filosofia (?) de jogo já era. Esse cara é mais arrogante do que se pensava. Dizer que "espetáculo só há em teatro" ou "quem quiser ver espetáculo vá ao teatro" foi a gota d'água. Aliás, Muricy, qual foi a última vez que você foi ao teatro para assistir a uma peça? Agora eu vou ver novamente a goleada do Barcelona sobre o seu time que tem uma excelente estrutura para se trabalhar, lembra? Vou me divertir muito vendo um belíssimo espetáculo, sem precisar ir ao teatro. Depois das festas natalinas pretendo assistir à comédia Três Homens Baixos. Não é brincadeira, não, Muricy. Sei que você poderia estar pensando ainda nos três baixinhos que infernizaram o Santos: Iniesta, Messi e Xavi. Mas não é nada disso. Trata-se da peça encenada pelos atores Francisco Cuoco, Anselmo Vasconcelos e Orlando Vieira ao palco do Teatro Jaraguá, localizado dentro do Novotel Jaraguá, na Rua Martins Fontes, 71, Bela Vista, São Paulo. A comédia de costumes sobre as facetas do universo masculino, revelada a partir do ponto de vista dos personagens Ciro (professor universitário), Samuca (banqueiro de jogo do bicho) e Titi (publicitário clichê). Bem que poderia ser pelos craques do Barcelona também. Mas aí a coisa é outra.

Por falar em teatro, o Brasil está de luto com a morte do fabuloso Sérgio Brito.

ATÉ A PRÓXIMA

SOU CAMPEÃO MORAL, PORQUE NÃO DEIXARAM MEU TIME JOGAR

2011-12-18T16:36:00.000-08:00

E ele falou:

Pois é! O Rio de Janeiro com suas praias de mar aberto, como a Barra da Tijuca, o Recreio dos Bandeirantes e a Prainha, por exemplo, são horrorosas. Bom mesmo são as praias de Santos, com seu mar azul e areia branquinha e um visual incrível, com as silhuetas dos navios do porto, na linha do horizonte... Praia de areia dura é outra coisa... Maravilha! Isso é que é lugar para se viver e treinar um time de futebol... Lá, eu tenho uma estrutura muito melhor do que os times europeus. Não é essa porcaria daqui das Laranjeiras, sem nenhum conforto, uma porcaria só. Vou sair do Rio de Janeiro e vou para São Paulo, treina o Santos, pois com esse time competitivo vou ser campeão das Américas e do mundo. Vou me preparar para ser é campeão do mundo. Com esse timinho tricolor não vai dar. Uma banana pra essa gentinha! Vou é me mandar pra "sumpaulo" e ser Campeão, pois eu serei o maior do Mundo!!!!!

Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah

ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha

hhahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah

ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah

ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahah

ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah

ATÉ A PRÓXIMA

CUIDADO ! ESTAMOS CHEGANDO...

2011-11-21T10:11:00.000-08:00

O tempo passa e os dias vão transformando em paz o que era briga e irritação...

Fred falou a verdade e os deuses o favoreceram.

Agora, se aquele técnico esquisito, que não gosta das praias do Rio de Janeiro e odeia o sol dos cariocas, não tivesse feito aquele papelão com o FLUMINENSE (com o Clube e com a torcida tricolor, não com os jogadores), deixando-o acéfalo, a esperar uma eternidade pelo Abel, nós hoje terímamos 96% de chance para sermos bi-campeões.

Mas os 4% que nos restam apavorarão os nossos adversários, de tal maneira que todos tombarão exangues pelo caminho e a multidão ficará emocionadíssima com a nossa chegada ao topo derradeiro desse Campeonato Brasileiro de 2011, pois somos time de guerreiros e de chegada.

Quem viver, verá.

Só resta, agora, ao Muruci Ramalho tomar um "baile" do Barcelona e voltar pedantemente para as praias de Santos que devem ter as águas mais azuis do que as da Barra da Tijuca, no mínimo...

ATÉ A PRÓXIMA

TIRE ESSA CAMISA OU FALE A VERDADE

2011-08-06T16:35:00.000-07:00

Na sua segunda entrevista, Sr. Fred, você demonstrou nitidamente que está querendo um pretexto para não jogar mais no Fluminense. Se você fosse de um outro clube qualquer do Rio de Janeiro, poderia dizer essas besteiras sobre sequestro, perseguição e outras bobagens que até poderia ter algum torcedor que acreditasse. Mas com a torcida do Fluminense é bem diferente. AQUI NÃO TEM NENHUMA BESTA QUADRADA, NÃO!

Todos nós estamos entendendo a sua jogada. Aliás péssima jogada, Sr. Fred. Isso não se faz impunemente, viu? Eu se fosse da Diretoria das Laranjeiras deixaria o senhor no banco até vencer o seu contrato.

Seja franco e honesto, seu flamenguista enrrustido. Aliás, o Emerson Sheique já havia dito que o senhor cantou o hino do Flamengo na concentração.

Caia fora ou dê uma desculpa convincente.

Honre essa camisa tricolor e dê uma explicação certinha e com pé e cabeça para essa tal de perseguição de torcedores.

Por que você não quer jogar nesse domingo, dia 14 ? Seleção? Os outros convocados vão jogar e sua historinha já não ilude mais nenhum torcedor tricolor.

Resolva-se, cidadão, pois o que você só sabe fazer na vida é jogar bola. Pense nisso!

ATÉ A PRÓXIMA

FRED, SEJA CLARO, RAPAZ!

2011-08-06T09:35:00.000-07:00

Fred, diga claramente se você fica no FLU ou se vai para algum outro clube.
Seja claro!
Esse negócio já está ficando chato demais! Isso não aconteceu com o Conca, que saiu como verdadeiro ídolo. Nenhuma queixa. Nenhum reparo.
Agora, só depende de você, Fred, para ocupar seu lugar de destaque na galeria dos grandes craques tricolores das Laranjeiras.
Diga logo, Fred!

FICA OU SAI ?

ATÉ A PRÓXIMA

NUNCA ANTES NA HISTÓRIA DO FUTEBOL DESSE PAÍS...

2011-07-17T15:09:00.000-07:00

O futebol da Seleção Brasileira é uma balela. Trata-se de um futebol para todos da CBF ganhar dinheiro. Muito dinheiro. Para que a convocação desses jogadores estrangeiros que nunca jogam juntos? Para que convocar jogadores que atuam no Brasil e também nunca jogaram juntos? Sempre soube que futebol é conjunto. É só convocar o melhor time do Brasil na atualidade, dá-lhe a camisa amarelinha e sair para o abraço. Por que Mano Meneses não convocou o Corinthians? Ganharia tudo. Dava uma lambada no Paraguai e traria o caneco para cá. Agora, convocar jogadores e mais jogadores, tirando dos times que disputam o Campeonato Brasileiro os melhorezinhos, pois não me digam que o Fred, por exemplo, estava em forma no Fluminense. E assim por diante. E aquele cara desconhecido, do qual nem me lembro o nome, que foi escalado no primeiro jogo dessa Copa América? Veio de onde? Agora, se o Brasil tivesse a sorte deslavada de ser campeão, em quanto estaria valorizado o seu passe? E quem ganharia com isso. Eu é que não ganharia nada, mas os homens da CBF, juro que não ficariam zangadinhos... Parem com isso, senhores dirigentes da CBF! Uma Seleção Brasileira ser eliminada nos pênaltis, perdendo 4 pênaltis seguidos. Que horror! Nunca antes na história desse país isso aconteceu, não é mesmo Seu Lula "curintianu"! O povo brasileiro pode ser analfabeto em sua grande maioria, péssimo eleitor, esquecido, sem memória, bronco, sem força para se indignar com as constantes patifarias sofridas e os assaltos a seu bolso etc etc etc, mas não é burro! Burro, não! Burro, não! Pelo menos conhece futebol. Conhece futebol como esporte lúdico, honesto e decente. E sabe que futebol é conjunto. Mas desconhece esse tal de "foot-baal business" em que nosso jogo de bola se transformou pela ganância de seus dirigentes de meia tigela e virou um grande negócio. Negócio da China. Aliás, para onde foi o Conca? Para a China, não é mesmo?

Bem, a favor desses dirigentes descarados de nosso mais representativo esporte de massas, pode-se dizer que é melhor ganhar dinheiro fácil e mais ou menos desonesto - poderia dizer mais ou menos honesto - seria a mesma coisa, do que roubar os cofres públicos como essas pústulas de políticos sem vergonha que ocupam cargos importantes em nossa triste e esfarrapada República estão fazendo e esfregam as mãos de contentamento com as marmeladas preparadas para a próxima Copa do Mundo, batendo já em nossas portas.

(Foto: google.com.br)

ATÉ A PRÓXIMA

CAMPEONATO CARIOCA ? ONDE ? QUANDO ? COMO ?

2011-02-21T08:54:00.000-08:00

Sou do tempo em que o campeonato carioca era de cariocas mesmo. Quer dizer, os times que disputavam o campeonato eram da cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro. Menos um, o Canto do Rio, que era de Niterói. O campeonato era por pontos corridos e os jornais da época, nas seções de esportes davam a colocação, sempre nas segundas-feiras, com alegorias criativas, como corrida de automóveis, chamadas de baratinha, ou em engraçadas figuras, representando os times, subindo num pau de sebo. Carioca torcia para carioca. Os times de primeira linha, evidentemente, tinham as maiores torcidas que enchiam os estádios da Gávea, das Laranjeiras, do Botafogo da rua General Severiano, do Vasco da Gama, o time da colina de São Januário, do Olaria, do Bangu, em Moça Bonita, quentíssimo subúrbio da Central, do Bonsucesso, do América, em Campos Sales, do São Cristóvão, onde nasceu o fenômeno Ronaldinho, do Madureira da rua Conselheiro Galvão, num senhor bairro, onde ferve um comércio fabuloso. Um pouco mais recente, o Campo Grande, representante da zona oeste do Rio, e a Portuguesa, localizada nos descampados dos ventos uivantes da Ilha do Governador, também compuseram esse conglomerado de times, o que fazia do campeonato carioca o mais glamoroso, pois todos eles eram da mesma cidade, da Cidade Maravilhosa. Menos o Canto do Rio, como dissemos, de cujo bairro niteroiense se descortina a mais espetacular vista do Rio de Janeiro, emoldurado pela Baía da Guanabara. Um show! Não sou do tempo do Andaraí, mas sei que em seu estádio, naquele bairro entre Vila Isabel e Grajaú, que já foi do América e hoje abriga um Shopping esquisitíssimo, já houve memoráveis partidas de futebol. Foi lá que jogou, por aquele Andaraí Atlético Clube, o famoso Dondon, que até virou música de autoria de Nei Lopes, interpretada por Zeca pagodinho e depois por Dudu Nobre.

Portanto, tenho uma opinião formada sobre o campeonato regional do Rio de Janeiro. Os times grandes e os pequenos, que ainda existem, com sede na cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro, que têm tradição na disputa de campeonatos desde os tempos pré-cabralianos, disputariam um campeonato por pontos corridos ou de qualquer outra forma, desde que se descubra uma agenda para isso. Se não tiverem, o Secretário de Esportes do Rio, juntamente com o Prefeito e a CBF arranjariam um jeito em prol da volta de tudo aquilo que encheu de encanto e poesia o campeonato de futebol da nossa maravilhosa cidade.

Paralelamente os clubes das cidades do interior disputariam um campeonato nos mesmos moldes. Capital é capital e interior é interior, sem nenhum resquício de superioridade sócio-cultural, mas em favor da crua realidade. O campeão da Cidade do Rio de Janeiro (Campeão CARIOCA) jogaria com o campeão do interior do Estado do Rio de Janeiro (Campeão Fluminense - sem trocadilho). Aí sim, seria conhecido o campeão ESTADUAL. Campeão CARIOCA é uma coisa. Campeão ESTADUAL FLUMINENSE é outra coisa. Nada de Taça Guanabara e de Taça Rio. Isso não diz nada, nada acrescenta à crônica...
Veja em São Paulo. O campeão do Estado se chama CAMPEÃO PAULISTA e não CAMPEÃO PAULISTANO. Lá, em São Paulo, do campeonato Estadual participam clubes da capital e do interior. Daí, campeão PAULISTA. Mas São Paulo é outra coisa, ô mêo!

ATÉ A PRÓXIMA

AS MARCHINHAS CARNAVALESCAS VÃO VOLTAR ?

2011-02-17T19:07:00.000-08:00

Estou postando nesse BLOG mais dedicado aos temas dos esportes de massa, basicamente o futebol, porque no BLOG DO PROFESSOR estão sendo postados os textos dedicados à memória do Professor Leodegário A. de Azevedo Filho, falecido no dia 30 de janeiro de 2011, no Rio de Janeiro.
Assim, este texto sobre as marchinhas de carnaval será publicado também, oportunamaente no BLOG DO PROFESSOR .

“Tanto riso, oh quanta alegria, mais de mil palhaços no salão...

Será que ainda existem arlequins e colombinas ? Não há mais bailes de carnaval ! A Cidade Maravilhosa do Rio de Janeiro mudou. O Brasil mudou. O mundo mudou. Nós mudamos. A folia de carnaval combinava com o romantismo do pecado, escamoteado em rápidos agarramentos, beijinho no pescoço, alguns até na boca e mãos alisando os seios pela metade. Isso mesmo, só a parte de cima. Apalpá-los totalmente só na terça-feira gorda. Hoje, as cenas da Casa Mais Vigiada do Brasil, que repetem as orgias das casas de prostituição da Rua Alice, dos idos dos anos 40, com muito mais profissionalismo, não despertam em ninguém nenhuma sensação de desejo. Vulgarizou geral. As investidas da rapaziada nos blocos de sujo para cima das meninas deixaram de ter motivação. Consegue-se tudo isso a qualquer momento, com qualquer parceira, em nome de uma modernidade luxuriosa, presente em todas as casas que tenham um aparelho de televisão ligado na Rede Globo, ufanisticamente aplaudida por um povinho sem cultura nenhuma e com um gosto musical, esteticamente castrado, fã ardoroso de um grande animador, dublê de literato, apresentador desse programa chamado, só para disfarçar, de jogo de relacionamento social.

Nos carnavais de antigamente uma libidinagem bem acanhada e o proibido mesmo alimentavam a fantasia do desejo, explodindo toda a manifestação sensual reprimida na verbalização das marchinhas carnavalescas, com suas letras quase sempre falando da paixão carnal, da dor de cotovelo, do amor não correspondido, tudo com metáforas poéticas, sem vocábulos chulos e muito duplo sentido, um resquício de recato, para não falar vergonha, que desapareceu totalmente nos dias de hoje. Os temas recorrentes a assuntos que agora poderíamos chamar de politicamente incorretos, ou de socialmente degradados, como, por exemplo, a famosa Cabeleira dos inúmeros Zezés, que andam por aí, eram retratados metaforicamente, com recato e duplo sentido, diluindo o referencial numa linguagem figurada bem arrumada, induzida e bem produzida. Isso mesmo, com RIMA !

Também era muito comum nas letras das marchinhas de carnaval a crítica política, explicitada através do humor como riso. As "maracutaias" dos políticos da época surgiam espirituosamente nas músicas carnavalescas, sempre com retumbante sucesso, como se o desvio social do homem público fosse alguma coisa para se achar graça... Mas era assim mesmo e creio que a coisa ainda não mudou. Quanto aos desmandos e às roubalheiras dos políticos atuais, parece que nisso ninguém mais acha graça, não. Mas muita gente deixa como está, porque pior não pode ficar, não é Deputado Tiririca? Esses desvios não têm mais graça nenhuma e, agora, não seria tema de nenhuma música carnavalesca, pensamos nós. A censura dos anos 40 e 50 ainda despertava a vontade de se criticar o “status quo”. Parece que hoje, isso não funcionaria. Está ocorrendo uma tentativa para reviver as marchinhas de carnaval, mas a divulgação das músicas vencedoras nos concursos promovidos pela TV Globo, no FANTÁSTICO, aos domingos, não são muito divulgadas pelo rádio, como antigamente. E as Organizações Globo sabem que "o brasileiro não vive sem rádio"! Aliás, o Rádio também mudou. Não se faz mais uma PRE-8, Rádio Nacional, do Rio de Janeiro, como antigamente! No interior do Brasil as emissoras de rádio só tocam música da pior qualidade. E quem ouve? Gente de uma sensibilidade também muito questionável. Realmente, os tempos mudaram, mas a música, erudita ou popular, e a poesia construída com nosso idioma sempre terão um lugar de destaque na vida artística de todos aqueles que cultuam a arte e trabalham com a estética do belo.

Arlequim está chorando pelo amor da Colombina, no meio da multidão”.

(Zé Keti)

ATÉ A PRÓXIMA

AS FOGOSAS AVENTURAS DE J. FERREIRA

2011-02-02T18:15:00.000-08:00

Estou postando nesse BLOG mais dedicado aos temas dos esportes de massa, basicamente o futebol, porque no BLOG DO PROFESSOR estão sendo postados os textos dedicados à memória do Professor Leodegário A. de Azevedo Filho, falecido no último domingo, dia 30 de janeiro de 2011, no Rio de Janeiro.

Assim, esta RECENSÃO sobre o livro de Maurício Murad, AS FOGOSAS AVENTURAS DE J. FERREIRA, será publicada também, oportunamaente no BLOG DO PROFESSOR .

RECENSÃO

Editora 7 Letras, RJ, 2008.128 páginas.

AS FOGOSAS AVENTURAS DE J. FERREIRA é um romance de Maurício Murad que pretende ser uma fábula, com resquícios literários machadianos e que fala da vida, do amor e dos percalços por que passa um casal da classe média de nossos dias. Uma doença degenerativa, o Mal de Alzheimer, ceifa a vida do personagem central. A narrativa se torna densa. Ceifa a vida, mas não o prazer do texto, como diria Roland Barthes. O Autor mistura suas experiências de vida com um imaginário relacionamento familiar. Nos seus dez capítulos, o livro nos apresenta a progressão de um envolvimento bem articulado do narrador com o personagem central, João Ferreira, tratado referencialmente como J. Ferreira. Cada capítulo recebe um nome, significativamente retirado da história do texto desenvolvido.

O livro apresenta uma DEDICATÓRIA poética, referindo-se a três personagens chaves, onde a poesia já contracena com as duras vicissitudes da vida, prenúncio da morte, suavizada por uma narrativa eminentemente conotativa, escamoteando o triste desfecho da história. Assim, a partir desse primeiro contato com o romance, a metáfora do riso surgirá principalmente no primeiro capítulo, contrastando sempre, por antítese, com a tristeza da morte. E o primeiro capítulo funciona como uma introdução, apresentando o personagem Jota, através do discurso indireto livre e uma fala direta propositadamente dirigida ao leitor, que se excita e por isso se seduz com um discurso que lembra a técnica machadiana, fazendo do leitor seu cúmplice e parceiro.
Os recursos estilísticos utilizados por Maurício Murad são inúmeros e variam da metáfora ao estranhamento. Das sinestesias às hipálages, as mais variadas.

“Olhei, meio porque não estava fazendo nada mesmo, e porque fui induzido a olhar para a frase que insistente serpenteava o tempo e ondulava o espaço”.

Com erudição, trabalha com maestria a grande característica do protagonista Jota, a sua simpatia e o seu riso, para quem, talvez, a vida poderia ser vista como uma grande comédia, rindo com todo o corpo, “menos com a boca”, região do corpo humano em que se especializou profissionalmente, como dentista. E no bloco praticamente da apresentação do personagem central, com uma sutil e bem colocada ironia, percorre inúmeras veredas do conhecimento, como na apresentação do bordão criado por J.Ferreira, o calor de bode. E as citações latinas surgem sem agredir o leitor, como a clássica sentença romana, “asinus ad liram”. De Santeui recolhe a máxima latina "ridendo mores castigat". E continua como crítico do cotidiano a colocar o dedo sobre as mazelas da vida social:

“Crime pior do que assaltar um banco é fundar um banco”.

A leitura da vida se faz pelas palavras e seus significados primeiros.

“Apesar da idade avançada e o jeito lento, tinha um aperto de mão cheio de personalidade e presença, dava pra sentir e eu senti o seu vigor. Fogoso, claro, fogoso! Tudo nele era fogoso. Todas as aventuras dele eram fogosas e fogosas não no sentido comum do termo. Marketing apelativo de um erotismo barato e diário, não, mas fogosas como fogo e fogo como energia, como vida, com alma, desse jeito mesmo como entendiam os gregos e sua mitológica mitologia”.

Serve-se de termos e frases latinas demonstrando erudição sem a pompa discursiva do academicismo, privilegiando a diacronia sobre a sincronia vocabular. E isso ocorre sempre que pretende teorizar.
Maurício Murad trabalha com o intertexto e sabe dosá-lo, sem ser ostensivo, colocando o saber no lugar certo, onde ele deve ser colocado, compondo o enredo, com exatidão, sem pernosticidade.

“Ai, que saudades eu tenho, da aurora de minha vida, da minha infância querida, dos tempos que não voltam mais”.
O poético e a poesia em As fogosas aventuras de J. Ferreira surgem, muitas vezes, pela tentativa de uma teorização crítico-literária (“a poesia não é de quem a faz, mas de quem dela necessita”) e por alternância sintagmática em quiasma (“...e simultaneamente chorou e sorriu, sorriu e chorou”). Essa combinação de artifícios estéticos e lingüísticos imprime ao texto de Maurício Murad um estilo próprio, colocando seu discurso numa posição de significativo destaque na literatura brasileira atual. E com essa técnica narrativa apurada, o romance flui através do discurso indireto livre, o que posiciona o leitor no tempo subjetivo da narrativa. Nesse tempo proposto pelo autor, quase sempre, os diálogos surgem sem possibilidade de um feed-back, mas têm poder de captar a nossa atenção, evitando a dispersão. Diálogo proposto, monólogo exposto.
“Ao retornar já tinha um plano completo para mim, que nunca revelou... para mim. Soube tempos depois, certa feita, num desses encontros em que caminhávamos pelo calçadão, soube por Jota que estava bravo com Analu, porque ela agora deu para inventar que eu estou esquecendo as mínimas coisas e não é verdade, eu lembro de muitas e muitas coisas, mesmo quando antigas”.

A narrativa do romance oscila sempre entre o autor onisciente e seu contraponto, J. Ferreira. É uma conversa com o leitor, para tentar chegar à degeneração física da personagem, praticamente biografada, no último capítulo, mas sempre com atenuantes minimizadoras da terrível realidade, o Mal de Alzheimer. Os textos se aproximam de um relatório amenizados por passagens poéticas (“Assim aspiro, assim espero”).

“O caminho que se avizinhava era tortuoso e imprescritível. Nesse tipo de morada, as ruínas humanas eram vistas a olho nu. O nosso Jota havia chegado a um ponto onde os limites da existência se apresentavam duros e cruéis, acotovelando-se impiedosamente ao redor da pessoa. Eu era sabedor que essas baixas camadas da vida lá estaria pra nos receber”.

Finalmente, a personagem J. Ferreira fala pela narrativa onisciente do autor e uma das atenuantes acima referidas pode se encontrar no próprio título do último capítulo: PRIMEIRO DE ABRIL É UMA BOA DATA. Lá, até as metáforas, indicadoras do predomínio da conotação sobre a denotação são mais fortes, pesadas, mas aliviam a tensão que domina o texto final, impregnado pelo intertexto machadiano, onde o poético dilui o trágico.

ATÉ A PRÓXIMA

AINDA O CASO NEYMAR

2010-09-23T16:32:00.000-07:00

O ex-jogador Caio, agora comentarista de futebol do SporTV, da Rede Globo, disse ontem e repetiu hoje que preferia que Neymar pagasse multa a que cumprisse suspensão de alguns jogos, pois os torcedores e o Clube é que seriam penalizados. Deixar qualquer um falar sobre importantes assuntos que transcendem o repertório redundante de jovens comentaristas esportivos pode ser fatal para a credibilidade da emissora, mesmo se sabendo que a liberdade de expressão é cláusula pétrea no exercício do jornalismo em todas as áreas. Mas no caso de Neymar, o atual comentarista, Caio, ainda não percebeu, pois não tem formação pedagógica, que a atitude do jogador do Santos Futebol Clube foi de rebeldia contra seu técnico (seu superior na relação empregado-empregador) e de falta de civilidade e companheirismo, elementos imprescindíveis para a formação integral de um adolescente que irá lidar com a fama e já está lidando com a fortuna. Ora, Caio é a favor do pagamento somente de multa, mas, para Neymar isso nada significaria, pois ele ganha muito e qualquer desfalque em seu salário seria insignificante e nada representaria. Não seria traduzido como forma de uma punição. Não estamos defendendo gratuitamente o sistema de crime e castigo, mas se o ex-jogador de futebol e atual comentarista do SporTV tivesse estudado um pouco de Psicologia Educacional, entenderia o que aconteceu com Neymar, identificando sua atitude com o "corredor russo" da obra de Dostoievsk, onde o conceito de trabalho forçado está relacionado com o de prazer lúdico. Se Caio não sabe nada sobre isso, nós não podemos deixar de comentar a posição desse jovem comentarista, pois o rapaz fala bem e é inteligente, com futuro na área jornalística. Quando observamos uma opinião controversa, devemos tentar, pelo menos, mostrar outras veredas para abordarmos o tema gestalticamente. Acontecendo casos assim, no futebol, é dever de qualquer comentarista justificar sua opinião, principalmente quando envolve desdobramentos que estão fora de sua área de conhecimento. Pela lógica do comentarista Caio, bem que o goleiro Bruno do Flamengo poderia pagar uma multa de, talvez, alguns milhões de reais à Justiça e ficar longe da cadeia, para regalo da vista de milhares de torcedores, amantes do bom futebol.

ATÉ A PRÓXIMA

FALTA EDUCAÇÃO E SOBRA GRANA, MUITA GRANA

2010-09-22T17:24:00.000-07:00

Neymar teve um comportamento, no meio e no fim da sua última atividade de trabalho, não muito diferente daquele que inúmeros adolescentes praticam nas escolas públicas brasileiras que freqüentam. Xingou colegas e dirigentes e bateu boca com todo mundo, num linguajar pobre e chulo. Isso é muito comum nas escolas das periferias das grandes cidades, como Rio de Janeiro, São Paulo e Belo Horizonte, por exemplo. Esses jovens sem nenhuma ou quase nenhuma educação formal, vivendo em comunidades muito deterioradas quanto aos mais comezinhos princípios de respeito ao próximo, órfãos de todos os atributos pertinentes à cidadania, não chegam a absorver quase nada do que lhes é passado pelos abnegados professores dos primeiros níveis da educação de base. Enriquecem rapidamente no futebol, graças a um talento intuitivo no trato da bola, mas continuam sem nenhum sinal de transformação no seu comportamento, mesmo assistindo a umas aulinhas aqui e ali, de vez em quando. Suas famílias dependem totalmente desses meninos e tentam preservar a qualquer custo essa pedra preciosa ainda bruta, sem deixar ninguém burilá-los, pensando que o esmeril irá machucá-los. Em São Paulo os alunos ainda passam de ano automaticamente. Um absurdo. Eles ficam quatro horas na escola e vinte na rua, quase sempre extensão de suas casas. Aprendizagem, que é bom, não pode ocorrer nessas circunstâncias. E por muitos outros motivos, a educação faliu no Brasil. Pode se lembrar, caro leitor, do poeta, pois tudo isso seria uma rima, não seria uma solução!
Dizem que Neymar já tem 18 anos, não é? Então, tem título de eleitor e pode votar para eleger um Presidente da República, não é? Se matar alguém vai para cadeia comum, pois não é mais "di menor", não é? Já pode ter conta em banco e pode casar, ter filhos, separar, pagar pensão, não é? Mas Neymar ganha mais do que seus patrões todos. Nenhum diretor do Santos Futebol Clube ganha o que esse menino com cara e atitude de moleque ganha, não é? Então, senhores jornalistas, comentaristas, formadores de opinião esportiva, não adianta falar mais nada. Não adianta entrevistar nenhum diretor do Santos Futebol Clube para pedir explicações sobre a punição, não do jogador mal-educado, mas sim de seu técnico, que teve um lampejo educativo, propondo a sua suspensão por tempo indeterminado, pois qualquer multa em seu salário seria ridículo. Não representaria nada. O infrator ganha muito, muita grana, mesmo! O Clube investiu muito dinheiro nesse negócio chamado Neymar, que virou coisa, papel-moeda e está virando celebridade entre a meninada, entre seus equivalentes e seus amiguinhos mais chegados. Tomara que não atinja o topo do Podium alcançado pelo seu ex-colega do Flamengo...

ATÉ A PRÓXIMA

T R I V E L A

2010-07-27T11:09:00.000-07:00

O termo TRIVELA pertence à linguagem especial do futebol. É de uso corrente entre os narradores das partidas transmitidas tanto pelo rádio como pela televisão. Os articulistas de jornais e revistas também o usam. Portanto, esse termo pertence ao vocabulário ativo da linguagem futebolística, mas não é produtivo, isto é, com ele não se formam termos cognatos. São comuns expressões como: “Deu de trivela”; “Foi de trivela”; “Jogou ou lançou a bola de trivela”. Sempre a expressão DE TRIVELA é apresentada como um adjunto adverbial de modo.
TRIVELA é o chute dado com o lado externo do pé, e todos dizem que são os três dedos que tocam a bola, dando um incrível efeito, fazendo-a girar numa trajetória semelhante a um arco de círculo. Mas como se sabe que o chute foi dado com os três últimos dedos externos do pé, se a chuteira os encobre totalmente? Tentaremos responder, buscando as origens desse termo. Não temos conhecimento, hoje, de nenhuma tentativa de explicação. Como sempre fui seduzido pela questão das origens, pois tudo que está escondido no passado e faz parte da vida do homem, me encanta e desperta curiosidade, procurei tentar descobrir o que deu motivação a esse termo do futebol, mesmo sabendo que, em matéria de linguagem, a arbitrariedade do signo lingüístico existe e nos foi ensinado magnificamente pelo mestre franco-suíço, Ferdinand Saussure.
A decomposição mórfica desse vocábulo parece ser TRI + VELA. Se essa for a formação, isto é, se esses forem os elementos constituintes do vocábulo TRIVELA, cada um deles deve ter um significado, pois parece que são dois monemas, de acordo com a constituição mórfica desse termo. TRI corresponde ao significado três. E VELA? Bem, aí é que entra a observação e a experiência do pesquisador. Tudo leva a crer que VELA é o termo que irá significar, por metáfora, cada um dos dedos do pé do atleta, pois como os dedos das mãos, os dedos dos pés têm a forma de velas de aniversário, pequenas, com a unha no lugar da chama viva. Com um pouco de imaginação pode-se quebrar a arbitrariedade do signo lingüístico, tornando o significante motivado, dando origem a essa interpretação. São três velas os três dedos externos do pé do atleta, que com eles chuta a bola. E mais, o vocábulo surge com expressividade fônica: /TRI/-/VE/-/LA/. E se imaginarmos que o chute fosse dado com os quatro dedos, pois tudo está encoberto pela chuteira? Aí, então, talvez, pudessem surgir os termos TETRAVELA ou QUADRIVELA, o que, convenhamos, não seria eufônico, nem seria compatível com os mistérios do futebol e de sua magnífica linguagem figurada, pois TETRA é vocábulo dissílabo, mais longo e menos popular do que TRI. QUADRI está no mesmo caso da quantidade silábica e não tem nenhuma expressividade significativa. O povão não traduziria estas formas... Está aí, pois, registrada, mais uma humilde colaboração na área da interminável investigação linguística.

ATÉ A PRÓXIMA

D E S E S T A B I L I Z A Ç Ã O

2010-07-02T10:26:00.000-07:00

Quem é pobre não se desequilibra, haja vista o sofrido povo nordestino que passa por secas e enxurradas, por descasos das autoridades públicas e por ataques de bandidos aos sofridos flagelados de todo tipo. Quem é pobre não se desequilibra nem se desespera. O pobre está sempre se referindo a um outro sistema simbólico para tentar explicar suas vicissitudes, pedindo a Deus e ao “Padim Padi Ciço” uma interferência a fim de que não o faça sofrer mais e botar sua vida nos trilhos. Quem é pobre se resigna com as coisas adversas e não se desespera, pelo contrário, não ameaça ninguém nem dá ponta-pé nos outros, nem murro nos postes ou no chão, de cabeça baixa. Quem é pobre acha até que tudo é o desejo do Onipotente, o responsável pela privação e provação, quando perde casa, gado, plantação e até seus entes queridos, mas não se desequilibra. Quem é pobre tenta encontrar um caminho mais curto, mas difícil, para sair da pobreza, mesmo não tendo quase nenhuma opção para isso. Então, o pobre, em sua maioria absoluta, vai tentar ser jogador de futebol. Aí, com muita sorte e também esforço ele vence, sai da caatinga, da favela (agora chamada de comunidade), das cidadezinhas tristes e sem graça nenhuma do interior do Brasil e vai, às vezes, sem passar pelos grandes centros das capitais, diretamente para o exterior. Vai para a Europa. Vai para o Real Madrid, para o Barcelona, para o Milan, para o Benfica, para o Manchester United, para o Arsenal, para o Paris de Saint-Germain, para o fim do mundo, para as Arábias, para os Emirados e Sultanatos do Islã. Então, esses meninos jogadores de futebol se tornam ricos e só voltam ao Brasil, para a Granja Comary, em Teresópolis, para servirem à Seleção Brasileira. Tornam-se canarinhos ricos, verde de dólar e amarelo de camisa cheia de propaganda. Dizem que esses jogadores, oriundos da pobreza, se transformam e passam a ter um sistema emocional compatível com sua nova posição de craque, de estrela pop, de “enfant gâté” de treinadores e de cartolas do futebol nacional e internacional. Mas onde está o equilíbrio emocional? Não existe, porque ao se tornarem ricos, com sua vida estabilizada, seu parentes próximos todos com a vida ajeitadinha, tudo cem por cento organizado e resolvido materialmente, perdem o equilíbrio emocional que devem manter dentro de uma competição, porque já têm muito e pensam que podem fazer o que lhes vem à cabeça, do charminho aos pisões desleais e criminosos, prejudicando toda equipe. De mais a mais pensam que se fizerem alguma besteira nada têm a perder. Estão pouco ligando para essa de autocontrole. Se conseguiram vencer a miséria, a fome e a morte súbita no agreste interiorano ou no fundo do nordeste brasileiro, pensam ser jogadores de futebol que desequilibram tudo e todos, não se importando com as dificuldades de um jogo decisivo, por exemplo. Admitem para si mesmos que a vitória chegará a qualquer momento, mas não estão preparados para o pior. Chegando esse pior, na forma de um fantasma ou na forma de um acidente em campo, se descontrolam e assim se comportam porque são ricos, ganham muito, mas muito mesmo, e quem quiser que prepare justificativas de toda sorte para explicar as suas inconsequências. O pobre não se desequilibra. Os ricaços de nossa Seleção Brasileira de Futebol, sim. Com isso tudo ficamos muito tristes, mas o Brasil pode até ter um lucrozinho (e que sirva de lição, mesmo), porque, tenho certeza, muitas outras crônicas vão aparecer centradas na soberba de alguns de nossos jogadores, para corrigir de vez todos esses erros desconcertantes na formação de um eleco que não reside mais aqui, nem nas grandes cidades, nem na caatinga e agreste nordestinos e, muito menos, nas favelas e alagados dos pauls lamacentos, há muito tempo.

ATÉ A PRÓXIMA

BLÁ-BLÁ-BLÁ FUTEBOLÍSTICO

2010-03-26T07:40:00.000-07:00

Os comentaristas dos jogos de futebol pela televisão são chamados a intervir, pelos narradores e falam do jogo como se falassem para os técnicos das equipes que estão disputando a partida. Para quê? Que efeito objetivo tem esses comentários, se, só quem ouve essas opiniões, às vezes muito subjetivas, são os telespectadores? E, é bom dizer, que muitos de nós, míseros desconhecedores dessas estratégias, para garantirem vitórias extraordinária, não estamos interessados em ouvir esse blá-blá-blá chatíssimo. O jogo que é bom, mesmo, deixa de ser narrado. Mas no caso da televisão, alguém pode dizer que se já estamos vendo tudo, para que narrar o jogo todo? Mas não é assim, não! Sobre isso também falei em livros, artigos e palestras. Se esses comentários fossem feitos, como antigamente, durante o intervalo das partidas, seria bem melhor. Até técnicos menos qualificados poderiam ouvi-los.... Mas não posso deixar de perguntar. Será que esses comentários, como são feitos, dentro da partida em andamento, são assim idealizados para dar emprego a jornalistas esportivos, fora das redações dos jornais? Aliás, na briga por audiência, este meio frio que é a televisão é muito mais competitivo do que aquele gutembértico meio quente de comunicação, o rádio. Esses comentaristas falam demais. Leem estatísticas de eventos passados, todos elaborados pela produção e muitas vezes chamam a esses dados pesquisados nos bastidores da história do futebol de “scout”. Sobre esse indigesto termo inglês podem ler o que escrevi em meu último livro, FUTEBOL FALADO e sua dramática linguagem figurada (Ver a capa em cima). Dizemos estas coisas, não por temos ojeriza aos estrangeirismos, pois possuímos a consciência lingüística de que são inofensivos ao sistema da língua portuguesa, pois surgem de relacionamentos culturais, entre povos, naturalmente, e esses empréstimos ou estrangeirismos, são, ainda, de natureza léxica e não morfológica e em nada podem mudar a língua portuguesa, que permanecerá a mesma. Mas os chamo de indigesto porque são chatíssimos e pedantes. O povão não sabe o que é isso. Será que só o povão? Mas, voltando a esses arroubos de modice. Muitos comentaristas se expressam rebuscadamente por uma imposição da sofisticação de suas casas de trabalho, uma questão locativa, isto é, por atuarem em emissoras requintadas, colocadas no topo de distinta estrutura, e por estarem à frente das demais, no “rank” técnico e estético. Quando a rádio ou a emissora de TV é mais popular, seus comentaristas de futebol mudam o linguajar. Bem isso é válido e aí está o meu “mandiocal” ou o “corpus” das pesquisas linguísticas que venho realizando.

ATÉ BREVE

CHUPANDO O DEDO

2010-03-11T04:49:00.000-08:00

Há uma pitadinha de culpa, por parte dos jornalistas esportivos, quando assinalam em manchetes que um time ou um jogador ou até muitos jogadores humilham (sic) os adversários em campo, insistindo em termos como “massacre” e seu campo semâtico, relacionado a GUERRA, como já falara, na França, Robert Galisson, na década de 70, para citar apenas um autor estrangeiro, especializado nas linguagens especiais dos esportes de massa. Mas que culpa é essa a que me referi na primeira linha desta reflexão crítica? Trata-se da expansão da violência nos campos de futebol, pois esses comentaristas esportivos corroboram, sim, com a violência, pois disseminam a ideia de que as jogadas espetaculares são ofensas aos adversários. Se esse é o pensamento de alguns repórteres, comentaristas, locutores esportivos, homens até com razoável estudo e grau de instrução superior, imaginem o que pode acontecer na cabeça adolescente de meninos deslumbrados pela fama, que escutam isso e que estão nascendo, agora, para as glórias do futebol! Na goleada do Santos (10 a 0), ontem (10/03/10), na Vila Belmiro, contra o trava-língua Naviraiense, do Mato Grosso do Sul, pela Copa do Brasil, houve, após o jogo, algumas declarações desses meninos que ainda chupam o dedo nas comemorações de seus gols. Robinho disse: “Aproveitamos bem as oportunidades, que foram muitas. E não tem que ter pena, pois se o Santos estivesse sendo goleado, o adversário também não teria. E a melhor maneira de respeitar o adversário, no futebol, é não parar de buscar o gol". O meia Marquinhos, autor do sexto gol do Santos, confirmou o discurso de Robinho. "Isso que estamos demonstrando é futebol show. Pedalando na hora que pode e fazendo gols. A humildade é o caminho para o sucesso e precisamos manter isso", disse. Até que as duas declarações dos garotos são razoáveis. Mas uma manchete, desse mesmo jogo, que aparece no Portal Terra, é preocupante. Ei-la: “Neymar humilha três e o goleiro em massacre santista”. Isso é um Fait-divers com repercussão linguística e sociológica. Vejamos. HUMILHAR significa tornar desacreditado, mal afamado, rebaixar. Convenhamos que não são significados nada elogiáveis ou gentis... MASSACRE vem do francês “massacre”, que significa ato de causar a morte de muitas pessoas ou animais. Tanto é assim que puristas da língua portuguesa (não nos incluímos neste caso) sugerem que em seu lugar se use trucidar, ou chacinar, ou humilhar, evitando, assim, o galicismo. Pelo exposto, não concordamos com essa descrição do jogo, o futebol falado, mesmo metafórica, por entendermos que é prejudicial à formação integral desses adolescentes e uma deformação impressionista da realidade esportiva, e que não condiz com a ética esportiva.

ATÉ A PRÓXIMA

FIFA. FUTEBOL E ROUBALHEIRA À VISTA

2010-01-05T11:08:00.000-08:00

Nosso governo é mesmo um grande aleijão democrático. Se a coisa não é democrática, não deve permanecer na vida democrática. Ora bolas! Vejam, como exemplo, a famigerada Medida Provisória dos tempos da Ditadura Militar. Continua firme e forte no Governo Lula, mesmo sendo por ele execrada na época da sua hipócrita campanha eleitoral. Agora, o ministro do Esporte, Orlando Silva (não é o Cantor das Multidões, não) informa que o governo federal enviará ao Congresso Nacional, em fevereiro, projeto de lei concedendo isenção total de impostos federais à Federação Internacional de Futebol (FIFA), para a organização da Copa do Mundo de 2014. Isso é tirar dinheiro que seria arrecadado para, teoricamente, servir ao povo, como, por exemplo, em infra-estrutura ou coisa parecida. É fazer barretagem com o chapéu alheio, por força de uma promessa, também demagoga, que o Sr. Luiz Inácio Lula da Silva, o filho do Brasil, ou qualquer outra filiação adequada, fez em 2007, para que a Copa do Mundo de Futebol fosse realizada no Brasil, em 2014. Estão abertas as comportas para todos os tipos de pilantragens de todos os números de Caixas, desde a de número dois até o infinito. Licitações fraudulentas e temas incluídos em variadíssimos itens de empresas prestadoras de serviços e fornecedoras de produtos esportivos, alguns bons, outros fajutos, tudo a ser adquirido pela FIFA, sendo ou não sendo necessário, seria elencado e isento de imposto, favorecendo a terceiros e a toda corja de maus empresários, brasileiros desprovidos do menor senso de ética e outros valores necessários à verdadeira cidadania. Enfim, mais uma porta aberta para a pilantragem ciscar contente nessa nossa desavergonhada vida pública brasileira. Tudo, agora, em nome também do futebol. Uma pena!

ATÉ A PRÓXIMA

Bibliografía mundial de la lengua del deporte

2009-12-18T19:12:00.000-08:00

Se você pesquisa a linguagem dos esportes, acesse o SITE abaixo:

Jesús Castañón

http://www.idiomaydeporte.com/bmldf.htm

ATÉ A PRÓXIMA

2009-12-10T15:11:00.000-08:00

TIME DE GUERREIROS

2009-12-06T14:14:00.000-08:00

Eu sempre venho dizendo que essas torcidas que vão aos estádios, nas arquibancadas, em dia de importantes clássicos, são formadas, em sua grande maioria, por pivetinhos e desqualificados sociais. Percebe-se isso pelo comportamento dessa turba de inconsequentes, que joga saquinho com urina nos outros mais abaixo, atiram tudo que podem nos torcedores até do mesmo time e estão sempre prontos para arrajar uma encrenca danada. É claro que há gente educada, até de fino trato, bem comportada, mas a maioria é composta por uma garotada relaxada e incoveniente. São inconvenientes sociais. Mas nunca poderia esperar esse vandalismo gigantesco, vindo de um povo dito civilizado, lá de Curitiba. Ledo engano! Lá, como em todo lugar há vândalos, também. Pensaram que ganhariam e não levaram um corpo policial para dar conta de algum contra-tempo. Se deram mal. Agora vamos esperar pelas identificações dos marginais, para haver punição rigorosa a esses desqualificados torcedores. Mas, deixando de lado esses acontecimentos trágicos de um time, agora, rebaixado, que foi a campo pensando em derrotar os nossos guerreiros, cheio de empáfia, atuando mediocremente, soltando o sarrafo, machucando os nossos mais importantes jogadores, vamos falar da garra e do sentimento de vencedor que está correndo nas veias de nossos jogadores, desde o início do trabalho do Cuca. Magníficos lutadores! Grupo fechado em torno de um ideal, de uma diretriz, pensando somente na vitória. Fomos, inegavelmente campeões morais do Torneio da Sul-americana, pois nunca perdemos para a LDU, em condições normais de temperatura e pressão... e altitude, também, é claro! Condições corretas para uma disputa de campeonato civilizado, onde o ambiente externo é igual para os times concorrentes. Como, aliás, ocorre no Primeiro Mundo Europeu, onde o Real Madri não joga nos campos gelados da Sibéria, por exemplo. Mas o Fluminense é de fato o grande vencedor desse campeonato brasileiro de 2009, pois sua arrancada no Segundo Turno foi a mais sensacional entre todos. De parabéns estão esses guerreiros tricolores, porque só há um time tricolor no Brasil, já dissera Nelson Rodrigues, os outros são times de três cores. O time soube tocar a bola, jogou pelo resultado, quando precisou, apanhou em campo, mas não fugiu da raia. Aliás, o Fluminense vem de dez resultados sensacionais, lutando como se a cada partida disputasse um campeonato. Parabéns, guerreiros tricolores. Parabéns, Cuca. E os comentaristas que falam para os teleassinantes de toda rede global, via satélite, têm de explicar um campeão carioca, dois cariocas salvos da degola e os times paulistas sem pernas...Parabéns torcedores que foram ao Couto Pereira, incentivando o time das Laranjeiras. Com muito orgulho solto a voz nas estradas do sul, gritando: SOU TRICOLOR DE CORAÇÃO, SOU DO TIME TANTAS VEZES CAMPEÃO

ATÉ A PRÓXIMA

CAMPEONATO DE TERCEIRO MUNDO

2009-11-26T16:41:00.000-08:00

É triste ser do Terceiro Mundo, dessas Américas sul-americanas, centrais, de tantas glórias, mas também de tantas porcarias. É triste, mesmo, pois temos de agüentar esses Chaves, Evos, Rafaéis, Logos, Zelayas, gente da pior espécie política, sempre aplaudida por nosso presidente apedeuta. Mas vamos ao assunto futebolístico ocorrido na última quarta-feira. O Fluminense foi jogar em Quito, a uma altitude de 2850 metros acima do nível do mar. Isso só acontece aqui nos torneios e campeonatos sul-americanos. No México também times daqui vão lá botar a língua pra fora e quase sempre se dão mal. Veja se na Europa o Real Madrid, o Barcelona, o Milan, o Paris Saint-Germain, por exemplo, vão jogar nos campos das montanhas alpinas do Mont Blanc! Será que os times ricos da Itália, da França, da Alemanha vão disputar algum campeonato no Monte Evereste ou nos campos gelados do Nepal? É brincadeira o que fazem com os times brasileiros. A FIFA já reconheceu esse absurdo, mas ainda não decidiu efetivamente nada para acabar com essa distorção, pois os times daqui de baixo, quando sobem as montanhas, se descontrolam, mas os de lá, quando vêm para o nível do mar nada sofrem. Isso é cientificamente certo e atestado. É, meus amigos, trata-se da famosa américa latrina futebol clube. Com uma qualidade social, econômica e educacional, que deixa muito a desejar e sempre em contradição com os dircursos de seus líderes populistas, até que esses países da cordilheira conseguem arrumar uns times bem razoáveis, para disputar os campeonatos oficiais da FIFA, que são realizados por aqui. E como se desenrolam os jogos nesses campos de ar rarefeito dos países espanhóis emergentes, de qualidade política sob suspeição? Bem, os campos de jogo são verdadeiros alçapões, com gandulas fazendo parte da equipe, dentro e fora das linhas do campo. Atuam com total complascência do juiz e bandeirinhas. São jogadores extras. Os árbitros estão se “lascando” para as regras do jogo. Fazem vista grossa, mesmo porque não são bestas de se meterem em confusão nesses campos dessas cidades, onde a pressão sobre eles é total. Bolas à profusão, quando é necessário, aparecem no campo com o jogo em andamento. Basta que isso seja vantajoso para o time da casa. E a disciplina? Não é contida pela maioria dos árbitros. A pancadaria come solta, sem dó nem piedade! Isso pouco ocorre nos campeonatos europeus. As irregularidades são em menor número. A cobrança das Federações é efetiva. E os times europeus são muito mais ricos do que os nosso pobres e individados participantes dessas Copas Tupiniquins. Bem, e a corrupção ? Os arranjos de resultados para enriquecer certos apostadores das Loterias Esportivas? Bom, corrupção é coisa de rico, portanto, também de Primeiro Mundo. Mas não tenhamos tanta vergonha assim, para dizer, que por aqui é a mesma coisa e, no fundo, no fundo, ninguém é santo e ganhar sem fazer força muita gente acha legal. Agora, vamos, de qualquer jeito, lotar o Maracanã, para podermos ver o Fluminense jogar de igual para igual com esse time com nome acadêmico, pseudo-universitário, já que o juiz desse jogo, parece ser uma pessoa séria e o Brasil é um país mais organizado. Agora, que o Maracanã é um campo, praticamente neutro, isso é. Para mim o resultado desse próximo jogo é o que vale. Parabéns, Tricolor, pela reação demonstrada até agora.

ATÉ A PRÓXIMA

ECOS DO PASSADO

2009-11-20T16:56:00.000-08:00

Já falei sobre os nomes próprios masculinos do futebol brasileiro que são publicados no diminutivo. Isso é raro nos goleiros. Não me vem à memória nenhum nome de jogador desta posição que tenha seu nome no diminutivo. Parece que nessa posição o jogador tem de ser mesmo grandalhão e não cabe lugar para ninguém de estatura mediana. Mas o diminutivo não dá a grandeza dimensional do jogador. É sempre uma forma lingüística muito mais afetiva do que referencial. Mas por que será que os nomes dos goleiros quase não apresentam o sufixo diminutivo? Talvez para não estigmatizar o jogador que tem uma difícil missão em campo, a de impedir que o adversário conquiste a vitória, assinalando os gols. Há nomes diminutivos que resumem uma figura antitética, isto é, denotam justamente o contrário, para dar maior expressividade ao termo ou marcam afetivamente a pessoa caracterizada. Temos inúmeros exemplos em todas as modalidades de esportes, desde o tênis, com o nosso olímpico “fininho”, até os inúmeros “-inhos” e “-zinhos” de todos os esportes de massa, como aparecem às centenas, no futebol. Mas quero, hoje, me concentrar num goleiro do Fluminense dos meus 9 ou 10 anos de idade, quando, realmente, decidi torcer pelo tricolor carioca. O Super-Campeonato de 1946, ganho pelo esquadrão das Laranjeiras, foi decisivo para que eu ingressasse na maravilhosa e eterna torcida do Campeão de Álvaro Chaves. Também mão sei como decorei até hoje aquele magnífico time. Dizia-se num ritmo bem definido, parece que pela disposição dos jogadores em campo, de três em três nomes, do goleiro ao meio-campo. Depois, uma linha de cinco jogadores, assim: Robertinho, Gualter e Haroldo : Pascoal, Telesca e Bigode : Pedro Amorim, Ademir, Careca, Orlando e Rodrigues. Nesse ritmo, os nomes de todos os atletas ficavam muito sonoros... Esses nomes de meus ídolos da distante infância não saem de minha lembrança e a saudade de suas façanhas só me alentam, para, cada vez mais, perceber que estamos novamente muito perto de uma super-façanha: a conquista tão esperada de um título internacional, agora com sabor de revanche. Tentarei assistir ao encontro, mas, se não puder ir ao Maracanã, pois atualmente moro muito distante do Rio de Janeiro, vou acompanhar os lances do jogo contra a LDU, ouvindo alucinadamente o Garotinho tricolor, José Carlos Araújo, que também tem no nome o mesmo sufixo do Robertinho, goleiraço do Super-Campeonato de 1946. Que a magia futebolísticas dos craques daquela época, envolva todo o time de Cuca & Cia, e que venha a LDU e o título da Sul-americana irá para as Laranjeiras.

Na foto (in, Blog SÓ SÚMULAS) o Time Super-Campeão de 1946: Robertinho, Gualter, Pascoal, Haroldo, Pedro Amorim, Ademir, Telesca, Rodrigues, Careca, Bigode e Orlando.

ATÉ A PRÓXIMA

FLUSÃO SENSACIONAL !

2009-11-18T19:01:00.000-08:00

Foi uma noite memorável! Que virada, minha gente! Parece até que vamos nos redimir do contratempo da final com a LDU. E por falar no diabo, olha ele aí, chegando de mansinho, no meio da fumaçada que a torcida tricolor soltou no Maraca, junto com pó-de-arroz e tudo. Foi raça e preparo físico. Foi vontade de vencer e obediência às determinações técnicas. É claro que levar um gol logo de início deixa qualquer time meio tonto. Mas o Flu foi heróico, buscou o empate, que, diga-se de passagem, já merecia, desde o meio do primeiro tempo. E o empate veio nos pés de (G)um gladiador romano corajoso e ensanguentado... E não quis só o empate, não! Foi buscar a vitória em virada muito bem concatenada, pois Alan recebeu um lançamento preciso da defesa e partiu como ágil e vigorosa gazela das savanas africanas, como diria Nelson Rodrigues, para a meta adversária. Foi um divino delírio. O jogo terminou e a torcida continuou festejando a histórica partida. E para caracterizar um encontro tipicamente sul-americano, a pancadaria comeu solta, iniciando tudo uma covarde agressão de um jogador paraguaio a um gandula carioca. Aí, o time do Fluminense não perdeu também, revidou, porque, no Maracanã, já vi muitos craques da bola saírem correndo para o vestiário depois de tremendo bafafá em campo... Para finalizar, acho que essas agressões todas já estavam previstas na complacência do juiz, deixando de assinalar com cartões amarelos e vermelhos as muitas e violentas faltas dos jogadores do Cerro Porteño. Vamos reviver a grande decisão que deixamos escapar... Lotaremos o Maracanã e seremos campeões.

ATÉ A PRÓXIMA

FUTEBOL NÃO É SÓ TRABALHO, NÃO!

2009-11-17T09:27:00.000-08:00

Luís Fabiano, no intervalo do jogo entre Brasil X Omã, realizado hoje, 17 de novembro de 2009, disse ao repórter da Rede Globo de Televisão: “...ele está dificultando o meu trabalho”. A referência era ao goleiro de Omã que defendia tudo que os jogadores brasileiros disparavam em direção à sua meta. Ora, futebol pode ser considerado trabalho, sim. O profissionalismo nesse esporte existe e é claro que os jogadores são trabalhadores. Isso é o futebol-profissão. Mas o futebol é também prazer lúdico. E quando o jogo está rolando, como se diz na linguagem especial desse esporte de massas, o futebol deixa de ser trabalho para ser também prazer. A prova disso é a comemoração dos jogadores após o gol marcado. Eles vibram como nunca vibram os trabalhadores de outras áreas, em qualquer tipo de função. Nunca vi um trabalhador da construção civil pulando de alegria ou abraçando seu colega de trabalho por assentar uma fileira inteira de tijolos numa parede de um prédio em construção. Nunca ninguém presenciou, dentro de um escritório de contabilidade, um funcionário com o punho cerrado, comemorando estridentemente o fechamento de um balanço, no qual, dias atrás, faltavam alguns centavos para zerar as colunas TER e HAVER, das planilhas da página principal do seu Microsoft Office Excel. Estou para ver ou ter notícias de algum trabalhador que tenha colocado o dedo indicador na sua própria boca, em bico, mandando os fregueses da loja ao lado ficarem caladinhos, pois estão comprando mais caro televisões, geladeiras, rádios, aparelhos de ar condicionado e muitas outras coisas na loja do concorrente. Minha gente, vamos acabar com essa besteira de dizer que futebol é um trabalho como outro qualquer. A isso já me referi em inúmeras crônicas e artigos. Futebol é trabalho por associação à relação do tipo: faço isso para ganhar dinheiro. Na disputa, em campo, é emoção, paixão, ansiedade, diversão acima de tudo. Se futebol fosse só trabalho, as transmissões por rádio e televisão, bem como os comentários dos locutores seriam substituídas por pronunciamentos, declarações, relatórios, resenhas, exposições, atas e outras formas denotativas frias de registrar acontecimentos.

ATÉ A PRÓXIMA

É DOSE, "MEO" !

2009-10-17T18:20:00.000-07:00

Quando eu dava aula de Língua Portuguesa no antigo Curso Ginasial e Científico, mais tarde Primeiro e Segundo Grau, estudavam-se muitas particularidades ocorridas em nosso idioma, tanto nos estudos diacrônicos como nos estudos sincrônicos. Isso era difícil para os alunos? Pode ser que sim, pois muitos professores obrigavam seus alunos a decorar os famigerados metaplasmos. Quem estudou naquela época se lembra. Mas sempre optamos por apresentar os fatos históricos respaldados pelos acontecimentos corriqueiros do dia-a-dia, para mostrar que o que ocorreu em nosso idioma, num passado distante, continua, muitas vezes, ocorrendo e, assim, o aluno percebia que o presente repete a história e as coisas ficavam bem mais fáceis. A mesma metodologia eu aplicava ao ensino do Latim e aproveitava, sempre que possível, para mostrar que a Língua Portuguesa atual é mutatis mutantis, aquele latim vulgar, estropiado, modificado e mais novo, falado pelo povo, principalmente nas regiões entre o Douro e o Minho.
Esta nostálgica introdução serve para mostrar, mais uma vez, agora sem a preocupação docente de exposição do tema, sua fixação e posterior verificação de uma possível aprendizagem, que alguns fenômenos morfofonêmicos, ocorridos lá pelos séculos II e III, na Tarraconense, Bética ou Lusitânia, regiões da Península Ibérica ocupadas pelos soldados de Roma, estão ainda se reproduzindo em pleno século XXI, no falar do povo humilde brasileiro. Um exemplo disso foi o que ouvi hoje numa entrevista de um jogador do São Paulo Futebol Clube, após a derrota de 1 x 0 para o Clube Atlético Mineiro, no Estádio do Morumbi. O repórter do Canal a Cabo, SPORTV perguntou ao jogador são-paulino se o campeonato estaria perdido. Richarlyson, meio-campista do tricolor paulista, disse: “Não podemos perder em casa num campeonato tão COMPETIVO como esse”. Isso mesmo, COMPETIVO em vez de COMPETITIVO. Sabem como é o nome desse fenômeno morfofonêmico? Chama-se HAPLOLOGIA. Isso ocorre quando duas sílabas de uma palavra estão contíguas, na composição ou na derivação. Ocorre que uma delas é suprimida. Vejam o que aconteceu, há muito tempo atrás. SEMIMÍNIMA, ficou SEMÍNIMA; TRAGICOCOMÉDIA, ficou TRAGICOMÉDIA; CANDIDINHA, ficou CANDINHA; ESPLENDIDÍSSIMA, ficou ESPLENDÍSSIMA. Esses são alguns exemplos entre muitos que poderíamos apontar. Mas já ia me esquecendo. A haplologia pode ser, ainda, sintática, quando a parte eliminada é uma palavra repetida numa frase. Pronunciem Rua Visconde de Abaeté. A preposição DE é eliminada. Mostrar por que isso tudo aconteceu e continua acontecendo era o meu pulo-do-gato, para que a matéria não se tornasse enfadonha. Eu tentava buscar sempre uma explicação e induzia a turma a encontrar outras, num processo motivador conhecido como “DESCOBRINDO A PÓLVORA”. Nessas HAPLOLOGIAS acima se percebe a dificuldade na pronúncia dos vocábulos apontados como exemplos. Da mesma forma, o jogador do São Paulo, amolado com a derrota, vendo o título escapar em casa, não teria condições de se desempenhar lingüisticamente, de acordo com a norma culta da língua. Falando rápido, COMPETITIVO funciona mesmo como um trava-língua. “É dose, meo...”

ATÉ A PRÓXIMA

RIO DE JANEIRO 2016

2009-10-02T12:13:00.000-07:00

Parabéns Rio de Janeiro. A Cidade Maravilhosa vai sediar os Jogos Olímpicos em 2016. Foi um trabalho sério, realizado pelos nossos técnicos, especialistas de toda ordem, políticos e representantes dos mais variados segmentos esportivos brasileiros, que souberam convencer a comissão organizadora do Comitê Olímpico Internacional (COI), em Copenhague, mostrando que o Brasil pode realizar uma festa de tal envergadura. Hoje é um dia histórico para nós, pois será a primeira festa olímpica na América do Sul. O “loby” brasileiro foi muito bem executado e contou com inúmeras autoridades lá na Diamarca, inclusive o presidente Lula. O Rio de Janeiro será o maior beneficiário desses jogos, porque a cidade deverá ser completamente remodelada, com o surgimento de benfeitorias em seu sistema de transporte de massa e em vários outros setores, trazendo para a população um bem-estar há muito tempo esperado. O esporte deverá amadurecer e receber, além de incentivos oficiais para fazer bonito na competição olímpica, um forte contingente de jovens atletas, motivados pela escolha do Brasil para abrigar esse grande acontecimento, tudo por força do aumento inevitável da auto-estima de cada brasileiro, de cada carioca, o que é fundamental para uma participação competitiva, alavancada por essa motivação tão ansiosamente esperada por todos nós. O Rio de Janeiro vai arregaçar as mangas e começar a trabalhar duro e firme na realização do Projeto Olímpico que deverá ultrapassar as benesses do imediatismo e projetar
no futuro a grandeza desse presente invejável. Mas nossos políticos e todos os demais
responsáveis pelas transformações que a cidade do Rio de Janeiro sofrerá terão de ser
tão sérios no manuseio das bilionárias verbas que serão alocadas para a realização das obras, quanto foram para convencer os delegados do COI com direito a voto. Que seja essa uma nova era para a Cidade Maravilhosa. Era de prosperidade e remissão dos incontáveis crimes aqui perpetrados, em nome da ganância, da corrupção e do oba-ôba
passageiro. Não devemos nos mirar nos desmandos ocorridos nas olimpíadas realizadas em 2004 na Grécia e sim nos valores olímpicos que o povo grego dispensava a esses jogos e que o coração de Pierre de Fredi, o Barão de Coubertin, enterrado em Olímpia, pulse honesto no peito de nossos dirigentes políticos, empresários e responsáveis pela preparação atlética de nossos futuros heróis olímpicos. Parabéns Cidade Maravilhosa, Rio-Cidade, Rio-Sonho, sonho de um Deus petrificado no alto do monte, que acordará feliz por ter realizado um sonho, sonhado por milhões de cariocas.

ATÉ A PRÓXIMA

BICHO ÀS AVESSAS

2009-07-24T09:20:00.000-07:00

Para acabar com essa irritante dança de técnicos no Campeonato Brasileiro, basta que nos contratos dos jogadores fique estabelecido que nas derrotas haverá uma multa enorme. Assim, esses “trabalhadores” da bola, que dizem que exercem seu ofício com muito afinco, na hora “H” desempenhariam suas atribuições com muito mais “raça” e empenho. Dispensar técnicos mal sucedidos por péssimas atuações dos jogadores é muito fácil. Às vezes os jogadores, é certo, levam muito azar e a bola não entra. Outras vezes, levam muita sorte e a bola entra. Depende do vetor em que o apaixonado torcedor se encontra. Mas este expediente de despedir os técnicos por conta de derrotas sucessivas parece que é coisa mais de mercado do que de inteligência esportiva. Se nos contratos milionários, que, diga-se de passagem, não podiam existir, em nome da miséria do país e também de toda África negra, estivesse lá uma cláusula que fizesse o papel do “bicho” às avessas – lembram-se do bicho, uma grana substancial, dada aos jogadores, após as vitórias ? – esse negócio de amolecer as jogadas e outras formas de se aceitar o mau momento, por exemplo, desapareceria completamente. E não me venham dizer que isso não é possível sob a ótica jurídica, porque, juridicamente, não pode também haver contratos secretos e no Congresso Brasileiro o que mais ali tem é esse tipo de patifaria. No futebol, sem patifaria, é claro, porque futebol é coisa séria, essas cláusulas poderiam muito bem existir e as coisas fluiriam magnificamente bem. Não teríamos mais, num campeonato de um pouco mais de dez rodadas, como o Brasileirão deste ano de 2009, tantos técnicos demitidos e tantos jogadores estranhamente sem ritmo de jogo e atuando tão displicente e mediocremente. Ora bolas! Vamos, pelo menos, tentar!

ATÉ A PRÓXIMA

A GALERA

2009-07-01T21:27:00.000-07:00

Já não agüento mais ver pela televisão as torcidas nas arquibancadas dos estádios, por esse Brasil a fora. Principalmente nas tardes ou noites de inverno, em quase todas as regiões desse nosso imenso território. Os caras, vestindo casacos de moletom, com capuz, agasalhos parecendo imundos, tudo amassado e, talvez, fedendo, espargindo mesmo aquele odor acre de sabão ordinário, como diria o nosso escritor realista, Aluísio Azevedo, em seu romance O Cortiço. Não é preconceito, não! Apenas uma constatação. A nossa sociedade está órfã. Morreu a família. Ficou viúvo o Estado. A Família e o Estado são, no fundo, no fundo, responsáveis pela Sociedade, que distribui suas normas pelos indivíduos, agregados em grupos de solidariedade. Se esses grupos se dissolvem, os indivíduos vão procurar equivalentes, para se agregarem e se unirem em torno de uma nova forma de existência que lhes dêem perspectivas de vida, pois todos nós somos seres gregários. E o que tem tudo isso a ver com as galeras das arquibancadas dos campos de futebol? Tudo. A falta de informação e formação sistemática dos jovens das grandes cidades, aliada a uma péssima instrução para a sobrevivência, faz de uma massa incalculável de jovens uma manada de alucinados irracionais, pulando, quebrando, socando, brigando, xingando, berrando, agindo como verdadeiros animais, torcendo por seus clubes nos campos de futebol. O linguajar chulo já é um indicador dessa falta de educação que a família deveria dar. Mas essa instituição já não existe mais e muitos vão procurar no bando de equivalentes o amparo, o porto seguro, para que suas extravagâncias não sejam reprimidas imediatamente. Ao se agruparem, motivados por uma paixão também irracional – se toda paixão não fosse assim - , sentem-se protegidos e agem como feras soltas nos campos, nas ruas, nas favelas, nas praças, nos pastos, nas savanas ou na escuridão das matas virgens. A salvação para isso passaria pela Educação de Base. Pela Educação contínua, sistemática e assistemática, isto é, dentro e fora da Escola. Mas também nos campos de futebol de muitas praças de esporte da civilizada e culta Europa, vamos encontrar a violência viva nos estádios, deixando visíveis marcas de selvageria. Mas lá, outros fatos podem estar no epicentro desse terrível furacão de truculência urbana. Nos Estados Unidos não presenciamos esse tipo de violência esportiva. Parece que lá os esportes de massa não empolgam tanto, nem mexem com os nervos do saxão, como mexem com o sangue latino. Outros fatores, além da educação e da escolaridade servem de antídoto para dissipar a violência nos estádios americanos. Então, enquanto a bola rola no campo e a galera vibra e briga nas arquibancadas, os esportes de massa e, basicamente, o futebol vão se deteriorando, junto com a sociedade, sem família, sem valores morais, sem ética, deixando seus adeptos à mercê de um Estado viúvo, falido e quase sem forças para dar a volta por cima e casar de novo.

ATÉ A PRÓXIMA

RACISMO E "OTRAS COSITAS MAS"

2009-06-26T10:37:00.000-07:00

O jogador argentino do Grêmio de Porto Alegre, Maxi López, chamou o cruzeirense mineiro, Elicarlos, de macaco. Ora bolas, deixando um instantinho de lado o incompreensivo e nauseante racismo, acho que esse argentino ruim de bola tem mais cara de “maricon” do que de centro-avante. E aí também discriminei, mas bem feito para ele, quem mandou deixar seus impulsos falarem mais alto do que seu futebol. Só falta agora o presidente apedeuta do Brasil vir à TV e dizer que isso é coisa de "branco de olhos azuis", para azedar mais o pudim... Cruzes! Sai fora!

ATÉ A PROXIMA

FUTEBOL É CONJUNTO

2009-06-10T20:02:00.000-07:00

Esse negócio de Copa do Mundo disputada por seleções dos melhores jogadores de seus países é uma bobagem para o esporte e um grande negócio para muita gente ganhar muito, mas muito dinheiro mesmo. Armando Nogueira já havia dito, há muitos anos atrás, que, no futuro, as copas do mundo seriam disputadas por times e não mais por países. Isso eu já comentei e publiquei em meus livros e no meu Blog. Mas ainda vai levar muito tempo para acontecer essa mudança. O fato é que, no momento, nenhuma seleção de qualquer país ganha de alguns times aqui do Brasil, que se apresentam bem organizados, como o Corinthians, o Internacional de Porto Alegre, o Vasco da Gama e até mesmo o Brasiliense, da segunda divisão do Campeonato Brasileiro em curso. Isso porque futebol é, em primeiro lugar, conjunto. Em segundo lugar, desempenho individual e em terceiro lugar, organização. Debaixo desse tripé os times se formam melhor do que as seleções de cada país, que vão buscar seus jogadores nas equipes que se destacam nos campeonatos regionais ou nacionais, sem muito tempo para treinar. Vejam o que acontece agora com a Seleção Canarinho. Nunca se sabe se vai jogar um centro-avante ou outro. Será Pato ou Nilmar. Será esse ou aquele; será um ou outro? É claro que essa exuberância de talento é um alento, que o diga a atuação de Kaká, sempre espetacular. O Brasil, certamente, vai se classificar, mas o que discutimos é que SELEÇÃO tem que rimar com ASSOCIAÇÃO que no fundo, no fundo é CONJUNTO e isso caracteriza o “football association”. Aos poucos ajustam-se os jogadores a uma forma bonita de jogar e o futebol brasileiro estará, mais uma vez, representado numa copa, dessa vez na África, em 2010.

ATÉ A PRÓXIMA

UM VAI-E-VEM ETIMOLÓGICO NO FUTEBOL

2009-06-03T11:43:00.000-07:00

A bola vai rolar nos gramados brasileiros de muitas capitais que vão receber as seleções de futebol para a Copa do Mundo de 2014. Os gramados ou relvados como dizem os nossos irmão portugueses, devem ser muito bem cuidados com grama de excelente qualidade. E por falar nisso, vejam que coisa interessante acontece com a nossa língua.

Palavras de origem não latina, por exemplo, gregas, como telefonema e grama (peso, gramma ) mudam de gênero, passando do masculino grego para o feminino português, por influência da vogal temática –a, sentida como forma de feminino, pois, em português, palavras terminadas (tema) em –a são do gênero feminino. Mas o contrário também acontece. É o caso de grama (planta) que vem do latim gramen, onde o –a final foi atraído (e traído) pelo gênero feminino. Mas, como sempre há especulações em torno das origens, o grande filólogo alemão, M. Lübke, viu a possibilidade de ter existido uma forma de plural, gramina, tomada como singular. Portanto, enquanto o gado pasta nos verdes campos coberto por boa grama, seu peso aumenta em muitos gramas. Perceberam ?

ATÉ A PRÓXIMA

É FLUSÃO NA CABEÇA

2009-05-13T12:04:00.000-07:00

É claro que todo mundo tem o direito de torcer por qualquer time de futebol, mas torcedor político que se declara admirador de times de massas, frente à mídia, é, no mínimo, suspeito de demagogia ou de tentar faturar votos em qualquer eleição. Nunca vi nenhum político dizer abertamente que torce pelo São Cristóvão ou pelo Juventus, do Rio de Janeiro ou de São Paulo. Esses nossos políticos, principalmente os mais demagogos, como é o caso do Presidente Luís Inácio Lula da Silva, torcem pelo time de maior número de torcedores. No caso de Lula, dublê de "arquibaldo" e “Qualhada”, o seu time escolhido foi o Corinthians. Nada contra essa tradicional agremiação futebolística, pelo contrário, queremos muito bem a todos os times que envolvem o futebol num grande e fenomenal espetáculo massivo. Mas somos declarada e apaixonadamente torcedores. E como torcedor de um dos mais significativos clubes do futebol do Brasil, como é o caso do Fluminense do Rio de janeiro, não poderíamos deixar de nos expressar antes de um confronto direto, envolvendo dois grandes times, de São Paulo e do Rio de Janeiro, na disputa pela Taça do Brasil de 2009, que se realiza, hoje, dia 13 de maio de 2009, no Estádio do Pacaembu. Agora, abrir os jornais, a internet e várias revistas eletrônicas e ver a triste figura desse desastrado presidente, postado ao lado de Ronaldo, o Fenômeno, promovendo o Corinthians, não é coisa de fácil digestão.

Bem, como “voto é votado e jogo é jogado”, no dizer de um pião de obra de São Caetano (frase que me chegou através de uma pesquisa lingüística de um ex-aluno), vamos ver se esse todo poderoso “timão”, empurrado por essa inusitada figura de nossa política atual, passa pela “maquina” tricolor, capitaneada por Fred, Parreira e Cia Ltda, além, é claro, do Sobrenatural de Almeida, que, tenho certeza estará nas arquibancadas, hialina e transfiguradamente torcendo pelo esquadrão das Laranjeiras. Dá-lhe, Flusão!

ATÉ A PRÓXIMA

É FUTEBOL OU LUTA LIVRE ?

2009-04-27T07:01:00.000-07:00

Quem alimenta a imbecilidade explícita de muitos jogadores do nosso futebol profissional é o juiz, em campo. Muitos não têm coragem de agir conforme a Lei do jogo. Estão a serviço dos resultados. Ficam preocupados com o que poderá acontecer depois. Comprometem-se inexplicavelmente com a patifaria que graça no mundo esportivo atual. Muitos têm um comportamento desviante, incompatível com a graça do jogo (entenderam?). Mas hoje em dia quem se importa com tudo isso? Vivemos um momento crucial em relação à ética e a tudo que é digno, sério e fundamental para a vida social honrada e franca... Daqui a alguns dias ninguém mais vai falar das bobagens desses árbitros despreparados. O tempo é um implacável destruidor de vestígios... Bem, nesse último domingo, 26 de abril de 2009, no jogo entre Flamengo e Botafogo, Juan foi driblado por Maicosuel e o atacou com um pontapé desleal. Depois, não conformado, montou nas costas do atacante alvinegro e, de dedo em riste, na altura da orelha do coitado, estirado no gramado, desabou sua mediocridade verborrágica, tentando dizer que se ele fizesse aquilo novamente seria irremediavelmente esquartejado e seus restos mortais atirados aos abutres (urubus) nas arquibancadas. Não existe essa bobagem de humilhação pelas jogadas de grande impacto visual dentro de campo. Já falei, inclusive sobre o tal DRIBLE DA FOCA, lembram ? As coisas mais belas do futebol são os dribles e os gols. Esse toquinho de gente, brigão, encrenqueiro e medíocre lateral deveria é se mirar nos exemplos de Ronaldo, o Fenômeno, que quase no mesmo horário, tratou a bola com imenso carinho, driblou maravilhosamente e fez dois gols de placa aplaudidos pelo Rei Pelé que a tudo assistia. Maravilha! Cartão vermelho para esse jogadorzinho, aprendiz de moleque ? Não senhor, o árbitro amarelou.

ATÉ A PRÓXIMA

ADRIANO I I

2009-04-24T16:35:00.000-07:00

Prestem atenção, meus amigos. Um jogador que desponta para o sucesso, com tenra idade, sem escolaridade e cultura geral mínima, isto é, sem saber, por exemplo, o nome da capital do país para onde vai, quase sempre não é orientado por seu procurador, a respeito de como é viver no primeiro mundo, principalmente o europeu. Aliás, os procuradores desses craques-mirins estão interessados nos seus milionários contratos, pois recebem comissões ou algo parecido que engordarão suas poupanças. Assim e aí começam os problemas. Vejam, ainda. Se um desses craques que despertam para o estrelato internacional ganhasse aqui no Brasil, por exemplo, mais ou menos uns quinhentos mil reais por mês, pouco em relação aos dez ou cem mil euros, mas muito dinheiro para aqui viver bem, poderia perfeitamente amadurecer em paz em sua terra natal e ser muito feliz. Acompanhem minha tese a respeito. O cara com quinhentos mil reais de salário, grana que equivaleria a dois apartamentos de dois quartos por mês em Botafogo ou no Flamengo ou ainda, a sete carros de 70 mil reais cada um, bonitos, funcionais, muito bacanas, se sentiria muito bem e satisfeito, tenho certeza. Com toda essa baba preta, não faltariam gatinhas de plantão, em toda zona norte, para desfilarem em seus carrões nacionais e até com eles viajarem para fora do país, em rápidas férias, iniciando com o chek-in nos aeroportos internacionais do nosso amado, idolatrado, salve-salve, viva o Brasil! Se colocassem na poupança da Caixa todo esse dinheirão brasileiro, teriam, mensalmente, uns três mil reais sem fazer nada. Aqui, eles saberiam onde passar seus dias de folga. Leriam em português suas revistinhas de história em quadrinhos, jogariam totó nos hoteis, durante as concentrações, ouviriam rádio e as notícias das emissoras sensacionalistas que só anunciam mortes, assaltos, fofocas e liquidações formidáveis das Casas Bahia. Assistiriam às novelas da Globo, torcendo para os mocinhos e imitariam a moda do vestiário exibida pelos artistas famosos da novela das oito, tudo com muito mais segurança em seus atos do que vocês, leitores, podem imaginar. Continuando. Agora, o que sabem eles de italiano, inglês, francês, alemão, grego, russo ou até castelhano? Nada. Absolutamente nada! Mas, em poucos meses eles não aprenderiam a língua local? Que nada! Aprender uma língua não é perceber somente o significado de algumas palavras. É entender outros tópicos culturais do ambiente circundante em que vivem, pois a língua é apenas um dos vários outros signos culturais de uma sociedade. Aliás, o mais importante. Com o aprendizado de uma língua, toda uma gama cultural, um vasto acervo genérico, completa a formação integral de cada indivíduo. Isso é rápido? Não, repetimos. É demorado e doloroso. Adriano que o diga. Que sentido teve um palácio para esse Imperador do futebol de Roma, adquerido por milhares ou milhões de euros? Sentido nenhum para o jovem e iletrado Adriano, um senhor jogador de futebol, um excelente sujeito, mas um rapaz sem qualquer entendimento a respeito das formas arquitetônicas de seu edifício, de sua magnífica casa, de sua estupenda residência. Será que ele usava e entendia todos os signos semiológicos de sua mansão? Por exemplo, que sentido teria o triclínio na sua grandiosa sala de jantar? E era lá que reunia seus poucos amigos ou convidados. Quase todos os presentes, certamente, teriam poucas informações a respeito e estariam com seus repertórios semiológicos nivelados por baixo. Queremos dizer que, talvez, ninguém que frequentasse seu palácio soubesse o significado daquele móvel romano, colocado na ampla sala por uma competente decoradora, a serviço das melhores grifes da Roma moderna e capitalista. Então (e Parreira confirmou em sua entrevista no programa BEM AMIGOS de Galvão Bueno) Adriano saía da ampla sala e ia para a churrasqueira, fritar lingüiça e bebericar cachaça com limão, açúcar e gelo, brindando a todos e à sua angústia com uma brasileiríssima e plebeia caipirinha.

ATÉ BREVE

O CASO ADRIANO 1

2009-04-10T08:24:00.000-07:00

Uma personalidade pública pode ser apreciada, analisada e comentada pela mídia, desde que se mantenham as normas mais dignas de respeito e consideração. Mas hipóteses e muitas especulações podem surgir, guardando sempre aquelas atitudes de civilidade e bom senso nos comentários. É o caso do jogador da Inter de Milão, Adriano. Nunca vi pessoalmente esse craque do futebol mundial. Tudo isso que falam sobre a sua decisão de deixar momentaneamente o futebol ouvi nos comentários da televisão e li nos jornais das principais capitais do Brasil, principalmente no eixo Rio-São Paulo.
Adriano vem, há muito tempo, tendo um comportamento estranho, no que diz respeito às atitudes de um jogador profissional, com contrato e pagamento em dia. As notícias sempre ocorrem sobre suas atitudes incompatíveis a um profissional bem resolvido com seu clube, com sua torcida, com a Seleção de seu país, com sua Confederação, mas não com sua família e, principalmente, consigo mesmo. Bem, isso ele deixa claro nas entrevistas e sobre essas coisas especula-se muito. Será que ele está ou esteve envolvido com drogas, com a vida luxuriante, com a futilidade dos prazeres mundanos que o dinheiro proporciona no sistema capitalista? Não parece ser isso a causa fundamental de seu comportamento desviante. Mas o que é um comportamento desviante? Seriam as atitudes tomadas por uma pessoa, pressionada pela imposição da sociedade, diferente do que ela, a sociedade, dispõe como normal e certo. A força da norma ataca o ser humano na civilização. Freud tem um excepcional livro, base de muitas das suas principais teorias psicanalíticas, intitulado MAL-ESTAR NA CIVILIZAÇÃO. A caracterização do neurótico pode ser observada no Capítulo V dessa obra. Seria Adriano um neurótico? Segundo Freud, “O neurótico cria, em seus sintomas, satisfações substitutivas para si, e estas ou lhe causam sofrimento em si próprias, ou se lhe tornam fontes de sofrimento pela criação de dificuldades em seus relacionamentos com o meio ambiente e a sociedade a que pertence”.

Não analisaremos o Adriano como um paciente de divã, não é isso. Vamos tentar sempre apresentar uma explicação para o comportamento desviante desse “cracaço” de bola. Adriano se envolveu como é natural, com belas e esculturais mulheres, dizendo-se, algumas vezes, apaixonado por elas, mas sempre frisando que dificilmente seria compreendido. Por quem? Todos os que lidam ou já lidaram, profissionalmente, com o jogador disseram que ele é meigo, muito dócil, bonzinho, que gosta de todo mundo, de seus amigos, de sua comunidade, das pessoas de um modo geral. Carlos Alberto Parreira disse isso, recentemente, no programa de Galvão Bueno, BEM AMIGOS, da Rede Globo de Televisão.

Agora, voltando ao pai da psicanálise. Freud também faz referência à parte de um dos primeiros mandamentos da fé católica que diz: amará a Deus sobre todas as coisas e ao próximo como a ti mesmo. Prossegue Freud: “Essa exigência, conhecida em todo o mundo, é, indubitavelmente, mais antiga que o cristianismo que a apresenta como sua reivindicação mais gloriosa... Por que deveremos agir desse modo? Que bem isso nos trará? Acima de tudo, como conseguiremos agir desse modo? Como isso pode ser possível? Meu amor, para mim, é algo de valioso, que eu não devo jogar sem reflexão. A máxima me impõe deveres para cujo cumprimento devo estar preparado e disposto a efetuar sacrifícios. Se amo uma pessoa, ela tem de merecer meu amor de alguma maneira..... Ela merecerá meu amor, se for de tal modo semelhante a mim, em aspectos importantes, que eu me possa amar nela; merecê-lo-á também, se for de tal modo mais perfeita do que eu, que nela eu possa amar meu ideal de meu próprio eu (self)”.

Freud continua, dizendo que se há algum grau de envolvimento, como numa estrutura de parentesco, por exemplo, o amor poderá existir, “mas, se essa pessoa for um estranho para mim e não conseguir atrair-me por um de seus próprios valores, ou por qualquer significação que já possa ter adquirido para a minha vida emocional, me será muito difícil amá-la. E continua: Na verdade, eu estaria errado agindo assim, pois meu amor é valorizado por todos os meus como um sinal de minha preferência por eles, e seria injusto para com eles, colocar um estranho no mesmo plano em que eles estão”.

Adriano pode ser bonzinho, meigo, doce, amável, segundo depoimento de pessoas ligadas ao esporte que com ele conviveram, mas não será sempre assim, no recôndito refúgio de sua solidão. Se ele é bonzinho, pois a sociedade, através de seus porta-vozes assim o disseram, e ele ouviu essas declarações midiáticas, vai querer que assim seja e se confundirá, instaurando-se o conflito em sua precária realidade e ele passará a fingir, fantasiando o real, sintomatizando a neurose.
Bem, por enquanto ficaremos por aqui, mas convido meus leitores amigos para essa discussão que será abrilhantada por um dos maiores intelectuais brasileiros, profundo conhecedor da teoria freudiana-lacaniana em nosso país, o Professor Doutor Antônio Sérgio Lima Mendonça, que apresentará outros comentários sobre esse instigante tema: o comportamento social do craque Adriano, do Internationale de Milão e da Seleção Brasileira de Futebol.

ATÉ A PRÓXIMA

ROMÁRIO E AS GALINHAS

2009-04-07T06:16:00.001-07:00

E aí, Romário? Essa condenação de R$ 30 mil até que serviu para dar uma ajudinha de páscoa ao torcedor tricolor... Foi muito engraçada aquela confusão, creio, há uns seis anos atrás! Agora, Romário, é pagar e deixar a notícia da sua condenação correr as redações dos jornais e ser pautada pelas emissoras de rádio e Tv de todo o Brasil. Mas, no fundo, no fundo, Romário, nunca um símbolo tão aviltado como a galinha – coitada – atingiu a glória do noticiário esportivo, como nessa manhã de 7 de abril de 2009, chegando mesmo a suplantar o seu par, o galo, outro bicho que ocupa lugar de destaque na camisa da seleção de futebol da França, este muito mais digno, considerado animal emblemático desde os tempos dos gauleses.

ATÉ BREVE

QUEREMOS RESPOSTAS

2009-03-16T17:18:00.000-07:00

Assim começam as Construções do Povo, sem acompanhamento adequado, em breve mais uma favela em Xerém e a culpa não é do FLUMINENSE.

MPF PROCESSA FLUMINENSE POR DEVASTAÇÃO DA MATA ATLÂNTICA EM XERÉM.

O Ministério Público Federal no Rio de Janeiro moveu uma ação contra o Fluminense por cortar árvores e usar fogo em vegetação de Mata Atlântica, sem licença ambiental, nas obras do campo de treinamento de Xerém, no entorno da Reserva Biológica do Tinguá (Duque de Caxias). De acordo com a Procuradoria, em setembro de 2007, o Ibama notificou o clube e fez laudo situando a degradação dentro do raio de atividades que afeta a reserva. Em liminar, o MPF quer que o Fluminense restaure as áreas degradadas, plantando mudas de espécies nativas compradas pelo réu sob orientação do Instituto Chico Mendes. O procurador Renato Machado, autor da ação civil pública, quer ainda que o clube previna incêndios e outros sinistros que causem danos ambientais e submeta previamente à autorização da Reserva do Tinguá todas as obras, cortes e alterações na vegetação local. Segundo a ação, a Reserva do Tinguá e seu retorno devem ser fiscalizados e administrados pelo Instituto Chico Mendes. Uma vez constatada a supressão de mata nativa, sem a autorização da Feema e do Instituto Chico Mendes, o Fluminense deveria ter reparado os danos ambientais. “Mesmo que o clube fosse autorizado a exercer sua atividade naquele local e fosse permitida a devastação, a Lei 11.428/06 condiciona esses casos a uma compensação ambiental, que impõe ao agressor a obrigação de destinar uma área equivalente à extensão degradada, com as mesmas características ecológicas e na mesma bacia hidrográfica”, diz o procurador Renato Machado. A ação tramita na 3ª Vara Federal de São João de Meriti. Segunda-feira, 16 de março de 2009

AGORA, O QUE O MPF FAZ CONTRA AS GANGUES QUE DEVASTAM A AMAZÔNIA ? O QUE O MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE FAZ CONTRA OS MADEREIROS QUE DESTROEM AS MATAS DE NOSSA AMAZÔNIA ? O QUE O IBAMA FAZ CONTRA OS CRIADORES DE BOI QUE DERRUBAM A FLORESTA AMAZÔNICA ? O QUE SE FAZ CONTRA A CORRUPÇÃO QUE PREDOMINA EM TODA A REGIÃO AMAZÔNICA ?

ESSAS PERGUNTAS TÊM DE SER RESPONDIDAS E DIVULGADAS TAMBÉM COMO NOTÍCIA.

O QUE O MP DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO FAZ PARA CONTER A DEVASTAÇÃO DA MATA ATLÂNTICA DA CIDADE DE SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO, NA FLORESTA DA TIJUCA ? O PODER PÚBLICO FAZ VISTA GROSSA AO AVANÇO DAS FAVELAS NAS MATAS DA TIJUCA E ENTORNO.

ESSAS PERGUNTAS TAMBÉM TÊM DE SER RESPONDIDAS E DIVULGADAS COMO NOTÍCIA.

ÊTA PAISINHO COMPLICADO!

QUEREMOS É RESPOSTAS NA MÍDIA. COM A PALAVRA AS AUTORIDADES, NOS JORNAIS, NAS RÁDIOS E NA TV.

ATÉ A PRÓXIMA

É CHEIRO DE PÓ-DE-ARROZ NO AR

2009-03-16T12:13:00.000-07:00

Não pude ir ao Maracanã para assistir ao jogo de estreia do atacante Fred. Perdi um jogo emocionante, não pelos lances do primeiro tempo, pois foi de dar uma ansiedade danada, a que, por sinal, nós, tricolores, já estamos até acostumados. Mas a emoção estava reservada para o segundo tempo, quando o Flu atacou em massa, estando a ponto de empatar a qualquer hora, o que aconteceu com Fred, um jogador predestinado a ser artilheiro e a conquistas épicas, como diria Nelson Rodrigues. Agora o Fluminense repôs o centro-avante que faltava, desde a saída de Washington para o São Paulo. Assisti a tudo pela televisão, mas sinto que perdi a grande oportunidade de respirar a brisa que soprou sobre a Cidade Maravilhosa, deixando no ar um cheiro de pó-de-arroz, para comemorar mais um campeonato carioca...

Avante, TRICOLOR! Avante, Fred! Avante Parreira!

ATÉ A PRÓXIMA

É SÓ APLAUSO

2009-02-05T10:49:00.000-08:00

No diário “LANCE” o Sr. Ricardo Teixeira (segundo Juca Kfouri) disse que a cidade que vaiar a Seleção Brasileira de Futebol não receberá mais seus jogos.

Ora, Sr. Ricado, quem paga ingresso para um espetáculo de futebol tem o direito de aplaudir ou vaiar. Tudo com civilidade. Agora, a Seleção de Futebol do Brasil só é a “Pátria de Chuteiras”, para quem lê o latente e comunga com a estética nelsonrodrigueana, articulando o poético e recriando o imaginário. Mas, isso não vale para o povão ignorante, ou melhor, para esse pobre povo desdentado, analfabeto, desnutrido, mal-educado, sem escolaridade, bagunceiro, com pouquíssimas informações, assistido por programas governamentais demagógicos, mas eleitores, sim senhor..., pois vaiar faz parte de seu repertório, quando percebe que não foi para ver uma porcaria de jogo que ele pagou! Mas, ainda, se formos analisar o futebol como diversão, à la império romano, aí mesmo é que o Sr. Ricardo Teixeira não tem nenhuma razão, pois o povo brasileiro, como o povo romano, tendo atingido após tantas glórias ("como nunca se viu na história desse país"), a mais torpe abjeção, só uma coisa pode e deve exigir: "panem et circenses", com muito barulho vaias, gritos e outras "coisitas" mais, tanto nos estádios de futebol, como em Brasília ou, ainda e principalmente, no Castelo desse Deputado Federal Mineiro sem vergonha, Corregedor, Edmar Moreira. UMA VERGONHA, MEU POVO! ACORDEM BRASILEIROS!!!!!!!!!!!!!

ATÉ A PRÓXIMA

ACESSE TAMBÉM O BLOG DO PROFESSOR FEIJÓ - UM BLOG DO SUL DA BOLA E DAS LETRAS

2009-02-01T17:48:00.000-08:00

BLOG DO PROFESSOR FEIJÓ

http://professorfeijo.blogspot.com/

ÁGUA NO CHOPP

2008-11-30T14:29:00.001-08:00

Agora, depois do empate entre São Paulo e Fluminense na casa dos paulistanos, além de um pênalti claro, deixado de ser marcado pelo juiz, só por falta de coragem, pois ele estava perto da jogada, quero ouvir aqueles comentaristas que na semana passada achavam o São Paulo muito melhor do que o Fluminense, dizendo que essa partida nunca poderia ser uma de disputa de título, conforme dissera alguém bem lúcido e destituído de paixões esdrúxulas. O Fluminense nunca "deixou a casa sozinha"! "Sempre teve gente em casa", como disseram os jogadores do tricolor carioca, durante a semana que antecedeu essa partida, onde o resultado foi muito melhor para o São Paulo do que para o Flu, conforme atestou Murici Ramalho, em entrevista ao EPORTV, depois do jogo. É, São Paulo, água no chopp é um refresco horrível! Fica pra próxima semana, mas muito cuidado! Valeu Fluminense!

Até a próxima.

MALA BRANCA E OUTROS DELITOS

2008-11-27T11:24:00.000-08:00

O programa da TV Globo, Globo Esporte, de 27 de novembro desse ano de 2008, anunciou que, no portal da Globo.com, seção Esportes, há uma enquete para a livre expressão dos internautas sobre três recentes assuntos polêmicos que atingem o futebol, dentro e fora de campo. Fora de campo, diz respeito a tal da MALA BRANCA, uma forma de presentear um jogador, com dinheiro, para que ele se empenhe ao máximo, no jogo que fizer contra um adversário que deve ser derrotado, a fim de favorecer, na tabela, o time que oferece essa ajuda pecuniária. Esquisito, não? Até a explicação é confusa. Mas é isso mesmo. Um tipo de propina velada, ou sei lá o quê. Isso é posto, como se o jogador profissional já não ganhasse o suficiente para se empenhar ao máximo contra qualquer adversário. Dentro do campo, há duas perguntas sobre comportamento. Primeiro, quanto à SIMULAÇÃO DO JOGADOR, fingindo estar machucado, para ganhar tempo. A segunda, diz respeito à ININTERRUPTA ATUAÇÃO FALTOSA dos jogadores, com a intenção deliberada de parar o jogo, impedindo a organização do adversário em campo, quando, reconhecidamente, naquele dia do jogo, está mais fraco, tecnicamente. Chamou-se a isso de FALTAS INTELIGENTES. Parece-me que as três indagações aos amantes do futebol-esporte são o retrato cuspido e escarrado do que acontece hoje em nosso país, afundado num mar de mediocridades intelectuais, sem ética e com comportamentos desviantes, os mais indignos possíveis. O Brasil está sendo governado por uma maioria absoluta de políticos mentirosos, logo o fingimento tornou-se uma fórmula infalível de legitimação das mais torpes falsidades, deteriorando-se o campo de atuação do psicossocial, chegando-se a uma total e profunda inversão de valores. O que são os furtos constantes da dinheirama do INSS, senão o fingimento, a fraude, o estelionato? O que são os presentinhos trocados entre altos funcionários do governo e executivos da iniciativa privada, antes de gordas concorrências públicas, embora haja leis e mais leis que coíbam tal prática? O que são as difamações, os falsos relatórios, os dociês apócrifos, as detratações e tantos outros procedimentos indignos que derrubam a reputação de gente proba? Isso acontece, em campo, na forma de pontapés, sucessivas faltas, caneladas. O que são os empurrões, cotoveladas, quebra-quebra, queima-queima, quebra-paus, ou taca-fogo-em-tudo, puxões de camisas, amassa-amassa, queima-logo, derruba-tudo ou amassa-e-mata-esses-fazendeiros, diretores, pesquisadores, cientistas que não entendem nada, porque nós somos os sem-terra e vivemos muito mal... Minha gente! Observando a votação no portal da Globo vi que muitos ainda são a favor da simulação, da corrupção velada e do anti-futebol. Vergonhosamente, esse esporte imita a vida que se vive hoje no Brasil. Uma pena!

ATÉ A PRÓXIMA

COM O POETA, À BEIRA MAR

2008-11-23T14:15:00.000-08:00

COMO O RÁDIO E A TELEVISÃO FALAM

2008-10-27T15:49:00.000-07:00

Vocês estão lembrados como eram as transmissões dos jogos de futebol pelo rádio e pela televisão? Bem, era muito mais emocionante do que hoje em dia. Vejamos como esses dois veículos de comunicação de massa trabalham, ou melhor, como falam. Ouvir rádio é imaginar como os fatos estão acontecendo. Todas as informações nos atingem por um único canal: a audição. Temos que ficar atentos a tudo, para não perdermos os sinais chaves da emissão. Tudo que é transmitido pelo locutor, no caso o locutor esportivo, exige muita concentração por parte dos ouvintes, que vão recriando sucessivos panoramas acústicos, formando um conjunto imaginário de fatos, que se materializam em sua mente, o mais próximo possível da realidade retratada pelo emissor. O que o locutor apresenta excita o ouvinte e o mergulha num espaço acústico, à semelhança de uma peça teatral que é encenada num palco e que preenche nossos sentidos, não apenas com a visão dos acontecimentos, mas com a plenitude sinestésica de todos eles, uns recorrendo aos outros. Isso acontece nas transmissões radiofônicas, pelo distanciamento entre aquele que fala e aquele que ouve. Hoje, vivemos num espaço pluridimensional de mensagens múltiplas, instantâneas e infindáveis, veiculadas pelos meios eletrônicos de comunicação de massa. Neste ambiente, basicamente no da atuação das mensagens via rádio, de alta saturação, o homem exercita, a toda hora, a sua capacidade de abstrair, tentando separar pelo pensamento o que não está separado no objeto do pensamento. Por está hoje o rádio embutido na vida social moderna, não era vazia de conteúdo a chamada marcante da Rádio Globo, que insistia em anunciar enfaticamente que “o brasileiro não vive sem rádio”. Então, é só observarmos nos campos de futebol muitos torcedores assistindo às partidas com o radinho de pilhas junto ao ouvido, não se satisfazendo somente com o que estão vendo, mas querendo se certificar daquela realidade pela voz superior do oráculo eletrônico dos tempos modernos: o rádio. Assim, a produção radiofônica das transmissões de partidas de futebol torna o ouvinte um súdito dependente, pela mixagem dos sons, e, também, ao mesmo tempo, um repetidor passivo de seus comentários. Portanto, vejam como aumenta a responsabilidade dos profissionais que transmitem e comentam as partidas de futebol, pois se colocam como verdadeiros iluminados da verdade transitada em julgado.
Mas não só o rádio transmite e comenta as partidas de futebol. A televisão também, lá nos estádios, está presente. Ela é um meio frio de comunicação de massa, porque fornece baixa quantidade de informação, pois permite mais participação ao propor somente uma complementação informativa e inclui o receptor na própria mensagem, como um reflexo das ocorrências de suas realidades e experiências cotidianas. No caso das transmissões de jogos de futebol, a televisão mostra o campo de jogo numa telinha minúscula (em relação à realidade) e colorida, tudo já do conhecimento do espectador e a imagem é apresentada como arquétipo do que de melhor existe e impossível de ser melhorado. Por tudo isso e muito mais a falação diminui, diminuindo o ritmo da locução, pois a imagem fala por si só. Pelo poder mágico da televisão, cuja luz vem de dentro do próprio recinto iluminado, onde está o receptor (diferente da sala de projeção cinematográfica), ela atrai todos os olhares para si. Então, entram em cena os recursos eletrônicos e os efeitos sensacionais de engenharia computacional que cativam definitivamente o receptor, identificando-o com a maravilha, tornando-o, também, fantasticamente maravilhoso. Todos os fenômenos advindos dessa tecnologia vão produzir um receptor que multiplicará o que ouve e será o reprodutor dos termos, das expressões e dos conceitos que ouve. Mais uma vez, fica registrada a grande importância dos locutores e comentaristas dos jogos transmitidos pela televisão e o que eles falam repercute muito mais do que imaginam. Portanto, é preciso reformular a maneira de como hoje as emissoras de televisão transmitem seus jogos de futebol. O locutor deixa de se referir às jogadas para tecer comentários sobre estatísticas tolas, que não levam a nada e cansa o telespectador. Ao mesmo tempo o comentarista responsável pela parte técnica da partida não fala muito sobre o que ocorreu o o que está ocorrendo, preferindo divagar sobre outras coisas, num subjetivismo nada interessante. Então, as “fofocas” surgem aos borbotões, irritando aquele “maravilhoso” telespectador, atingido por tecnologias eletrônicas de ponta e por pequeninas bobagens sem pé nem cabeça. Por isso, sou um ferrenho crítico desses profissionais. Mas, também, suavizando o final desses comentários, digo, altaneiro, que eles são os melhores materiais didáticos que tenho para as minhas aulas.

ATÉ A PRÓXIMA.

O BLEFE OU QUE SAUDADE DO JOÃO SALDANHA !

2008-10-27T06:37:00.000-07:00

BLEFE é uma forma de enganar o adversário, em um jogo, dentro das regras desse mesmo jogo. O termo migrou dos jogos de carta para todo tipo de jogo, inclusive o futebol. Não se espante aquele que nunca pensou que as origens desse vocábulo estivessem ligadas à cultura lingüística inglesa, pois os ingleses foram os que mais enganaram o mundo na arte da guerra, da política e, principalmente, na forma de conduzir seus mais sofisticados jogos, a começar pelo pôquer. Mas voltando ao blefe nos esportes, principalmente nos coletivos. Observamos que no futebol, além daquele blefe espetacular, aplicado no Maracanã por Wasinhgton, no goleiro Marcos do Palmeiras, há, também, a tão discutida “paradinha” na cobrança do pênalti. Sabemos, perfeitamente, que qualquer forma de ilusão não é bem-vinda, mas que é espetacular, isso é! No vôlei, as falsas cortadas são blefes. O antigo saque “jornada nas estrelas” de Bernard era um blefe, também. No basquete, o drible com a bola passando por trás do corpo do jogador que avança e a menção em lançar a bola à cesta, retendo-a na mão, enganando o jogador adversário, que pula para cortar a sua trajetória, são blefes, da mesma forma. No tênis, esporte que não é coletivo, a jogada curta, com efeito, que leva a bolinha a ficar pertinho da rede, longe do adversário que ficou no fundo da quadra, é um blefe. Os blefes são jogadas espetaculares, por isso haverá sempre aqueles que com elas se admiram e os que as abominarão sempre, dependendo para quem estão torcendo, para quem aplicou o blefe ou para quem foi enganado. A vida é assim, meus caros amigos! Não adianta esses falantes profissionais das mesas-redondas do SporTV, da GloboSAT, se esgoelarem, dizendo as maiores bobagens em seus comentários sobre esse assunto. Dizem esses falantes sem imaginação que o blefe do Washington pode ter sido legal –(porque o competente Renato Marsiglia disse que o lance foi válido) – mas foi imoral e antiesportivo... Não confunda alhos com bugalhos, gente! Não se fazem mais comentaristas como antigamente! Que saudade do João Saldanha!

ATÈ A PRÒXIMA.

BOBAGENS, FANTASMAS E JOGÃO

2008-10-25T16:30:00.000-07:00

O Gol do Carlinhos contra o Palmeiras não teve nada de irregular. Washington não botou a mão na bola, ele só fez um gesto com a mão, como se fosse tomar impulso para cabecear. Tanto é verdade que o goleiro Marcos, entrevistado no fim do jogo não disse nada sobre uma possível irregularidade na atitude do Coração Valente da camisa 9 do fluzão. Esses comentaristas profissionais que passam a vida toda tecendo comentários sobre jogos de futebol, principalmente os dos canais a cabo ou satélite da GloboSAT, como é o caso de Renato Marsiglia, quase todos torcedores de times paulistas ou flamenguistas doentes, é que trouxeram essa bobagem de gol ilícito. No Jornal Nacional, das 20h15min os redatores de esporte nada disseram de gol irregular, pelo contrário, disseram que Washington tentou cabecear e a bola enganou o goleiro Marcos. Vejam bem! No vôlei, quando o levantador passa a bola para ser cortada, muitos jogadores pulam junto à rede, como se fossem cortar, iludindo a defesa ou bloqueio adversário. Talvez isso tenha influenciado a regra do futebol, que nada fala sobre intensão de o jogador tentar colocar a mão na bola. Nesse jogão entre o Flu e o Palmeiras, num sábado ates do segundo turno das eleições municipais, Carlinhos lançou a bola na área do Palmeiras e Washington pulou na frente de Marcos sem fazer falta alguma. O gesto com a mão não foi em direção à bola, mesmo porque ele não seria idiota da objetividade, relembrando Nelson Rodrigues, para tocá-la, e, aí, sim, é que caracterizaria uma falta e o atacante desperdiçaria uma oportunidade cristalina de gol. O fato é que o gol aconteceu e abriu caminho para a grande vitória épica no maracanã por três a zero. Épica, sim, pois nunca, nesse campeonato, o Fabinho marcou tão estoicamente os jogadores do meio de campo do Palmeiras, levando ânimo ao ataque e sossego à defesa. Jogou um bolão, como todos os demais jogadores do tricolor carioca. De parabéns está o Fluminense e livre do fantasma da segundona, agora rebaixado a espírito de porco, primo da mula-sem-cabeça, que veio para "iluminar" esses comentários, sem pé nem cabeça, de alguns narradores de futebol da tevê, que desempenham um papel ridículo de dublê de narradores e péssimos comentaristas. São raríssimas as exceções. Fim. Fora, azar! Pé-de-pato-mangalô-três-vezes!

ATÉ A PRÓXIMA

SUOR, VALENTIA E CIRCO

2008-10-16T16:10:00.000-07:00

Ontem (15 de outubro de 2008), antes do jogo do Brasil contra a Colômbia, no Maracanã, ouvi, na emissora SportTV, da Globo, uma entrevista com Zagalo. O “velho lobo” estava emocionado. Chegou a ficar com os olhos marejados quando relembrou a Seleção Brasileira dos jogos da Copa do Mundo de 94. Emocionava-se em recordar a convivência com os jogadores daquela época, mesmo porque estava ao lado de Tafarel, que também teceu muitos elogios ao grande comandante do título, nos Estados Unidos. Mas o importante é que eu vi ali, naqueles minutos de entrevista, uma coisa que já sumiu, há muito tempo, de dentro do grupo de jogadores do Brasil, a emoção. São todos milionários, despreparados para vestir a camisa da história. Vestir uma camisa amarela, os jogadores do Brasiliense vestem, mas a nossa “canarinho” é outra coisa. Realmente, o que se poderia esperar desses jovens que vieram de um mundo ingrato, de uma vida onde se deparavam, a toda hora, com a morte nas ruas e vielas dos bairro paupérrimos onde moravam? Além do mais, sem nenhuma formação cívica, sem instrução, sem cultura. E, diga-se de passagem, para quê? Para que se preocupar com essas coisas, num país entregue à corrupção, às falcatruas, às poucas vergonhas de todos os tipos, na vida social, pública e privada. Esses jogadores milionários ganham mais do que os industriais que alavancam nosso progresso; ganham mais do que nossos Ministros do Supremo; ganham mais do que nossos cientistas de Manguinhos; ganham mais do que todos os professores titulares da UERJ, juntos; ganham mais do que todos os políticos honestos e desonestos, que trabalham a favor ou contra nosso país. Enfim, não têm mais o que alcançar ou em que pensar. Vejam o caso do Ronaldo, o Fenômeno. Pulverizou-se nas paixões fácies e no sub-mundo do prazer. E muitos jogadores de nível de Seleção Brasileira também se enveredaram pelo caminho do crime e das drogas. Eles não têm compromisso com o nosso porvir, porque não foram preparados para isso, pois ficaram estigmatizados pela selvageria do nosso sistema capitalista. Penso que o jogador de futebol, que sai do Brasil para atuar lá fora, não deveria mais ser chamado para a Seleção. Os que por aqui jogam iriam ter, pelo menos, uma motivaçãozinha para honrar a camisa canarinho. Sei que muitos comentaristas profissionais já se posicionaram contrários a essa idéia, dizendo que a Seleção deverá ser formada pelos melhores. É verdade. Isso, se eles fossem os melhores, tanto no futebol como na capacidade inteligente de interpretar o que significa esse esporte no imaginário coletivo de nosso desastrado país. Agora, o jogo de ontem foi uma vergonha! Sem raça, sem empenho! Robinho, por exemplo, pediu para sair e foi para o banco, lá ficando, parecendo disfarçar, com gelo na perna, uma contusão, talvez, muito grave... É verdade que foi duramente marcado, mas nada de desleal sofreu e nada de empolgação também demonstrou. Jogou mal. Aliás, para que Robinho precisava se esforçar, se o que ele sabe fazer, também, com maestria, não fez: o incrível malabarismo com a bola, como mostraram as câmaras do SporTV, antes da partida. Aquele famoso drible, pela ponta esquerda, na partida contra o Equador já caiu no esquecimento. A turba nas arquibancadas quer sempre mais e mais. O Maracanã repete o Coliseu. O que a galera quer mesmo é suor, valentia e circo.

ATÉ A PRÓXIMA

FUTEBOL É JOGO PRA HOMEM

2008-10-14T16:10:00.000-07:00

Há muito tempo, no campo do Madureira, na Rua Conselheiro Galvão, lá, mesmo, no movimentado subúrbio da Central, o Flamengo foi jogar contra o time da casa, o Madureira Esporte Clube. As arquibancadas estavam lotadas. O estádio recebia um público espetacular. Casa cheia! Como diria, hoje, o Garotinho, José Carlos Araújo. Eu tinha uns quinze ou dezesseis anos e fui assistir a esse jogo, não por ser flamenguista, pois sou tricolor de coração desde o meu nascimento à fórceps, já relutando para não sair de qualquer forma para o mundo, sem antes saber direitinho como seria esse negócio aqui, pelo lado de fora. Agora, pelo lado de dentro do estádio do Madureira, naquele dia de jogo importantíssimo pelo Campeonato Carioca, não tinha mais lugar para ninguém. Fui ao jogo com um colega de colégio, torcedor entusiasmadíssimo do rubro-negro da Gávea. O Nélson levou toda a família de sua namorada para o campo do Madureira. Os avós dela e mais um casal de tios postiços com quem vivia na mesma rua onde eu morava. Era uma família à moda antiga, cheia de rapapés e, ainda por cima, é bom lembrar que estávamos nos anos cinqüenta e a sociedade dessa época era muito recatada e contida, não se misturando com o povão, muito menos com a turba desbocada da famigerada torcida flamenguista. O jogo foi às três horas de uma tarde de domingo, quente como o inferno! Logo no início da partida, o Madureira partiu pra cima do Flamengo e levava um perigo danado ao gol de Garcia. O principal jogador ofensivo do tricolor suburbano era o ponta-direita Pedro Bala. O cara estava endiabrado. Corria muito. Era mesmo uma bala humana. Mas a torcida do Flamengo não perdoava a sua atuação de verdadeiro demolidor de uma das mais sólidas defesas do campeonato. Cada vez que ele passava pelas arquibancadas lotadas, voando com a bola bem perto da linha lateral do campo, a turba xingava e o palavreado agressivo comia solto! Era Pedro, filho disso, filho daquilo, um horror! A família de meu amigo metia a cabeça entre as pernas e corava de vergonha. Mas Pedro Bala tanto fez e aconteceu que, driblando um beque para dentro, mandou uma violenta bomba de pé esquerdo, tão forte que passou pelo goleiro Garcia e bateu lá dentro do gol, naquele cano torcido que segura as redes e voltou para dentro do campo, caindo na pequena área, bem no peito do zagueiro Pavão, que aparou a bola com o peito, deixou-a cair na coxa e deu um bicão pra frente, mandando-a para além do meio do campo. Pedro Bala e todos os atacantes do Madureira comemoravam o fantástico gol, mas o juiz não o considerou, mandando o jogo seguir e quase o Flamengo abriu a contagem, naquela confusão toda. Bem, o jogo foi paralisado com a entrada em campo da diretoria do Madureira e um tumulto generalizado tomou conta da partida, já interrompida pelo juiz. Pedro Bala discutindo com Pavão, depois de um empurra-empurra danado, passou-lhe a mão no traseiro, como fez Carlos Alberto do Botafogo, na semana passado, apalpando as regiões glúteas do zagueiro do Grêmio, lembram? Naquele momento, Pavão estourou sua mão aberta na cara de um pobre coitado que nada tinha com o caso e o tempo fechou mesmo em Conselheiro Galvão. A família de meu amigo, sua namorada, todos presenciaram aquela atitude indecente do jogador do Madureira e ficaram abobalhados. Todos riam, gritavam, xingavam, incitavam os jogadores, pediam sangue, queriam pegar o Pedro Bala para devorá-lo, esquartejá-lo, comê-lo cru, mastigando ossinho por ossinho. Uma indignação total misturada com farra, bagunça, batucada, cantorias e xingações. Antigamente era assim que se respondia a uma atitude como essa, alheia ao espírito esportivo. E hoje? Depois de um jogador "passar a mão" no outro ou apalpá-lo nas regiões baixas, sai distribuindo beijinhos na cara de todo mundo, como se nada de muito esquisito tivesse acontecido. Decididamente sou do tempo em que homem que é homem não tinha atitudes como essas, principalmente em campo de futebol. Uma vergonha!

ATÉ A PRÓXIMA.

OS BEIJOQUEIROS

2008-10-08T21:21:00.000-07:00

Educação se faz pelo exemplo. E isso ocorre dentro e fora da sala de aula. A dita educação sistemática ou intra-muros escolar ocorre dentro dos estabelecimentos de ensino, dentro das escolas, em todos os níveis. Educar é informar e formar. Educar é saber, também, intervir em atitudes não recomendáveis ao estabelecimento de uma proposta ou para a implantação de uma ideologia. Então, seria a educação uma forma de frustração? Sim! Acredito piamente que seja. E mais. Educar é uma forma violenta de repressão. Mas isso não é mal. Saber frustrar é necessário para se obter a felicidade, no final das contas. O indivíduo deverá ser tocado pelas práticas que vão mudar seu comportamento, a fim de ser integrado na sociedade. Essa sociedade que o envolve precisa dos indivíduos ajustados aos seus ideais, para compreendê-la e ter seus passos acertados em sua inexorável marcha para o sucesso. Com essas palavras percebemos que a educação sai constantemente da esfera da sistematização para a da não sistematização. Sai da sala de aula para a sala de jantar da residência de cada um e retorna para a escola, com as virtudes ou os vícios caseiros. E é nas casas de cada indivíduo que está ligada a mais fantástica máquina de reprodução de exemplos: a televisão. Assistematicamente a educação passa por ela. Quando os jogos de futebol são assistidos por milhares e milhares de pessoas, surgindo as imagens coloridas no écran luminoso da tevê, em todos os lares do mundo, tudo o que acontece lá no campo, por causa do jogo muito disputado, é assimilado pelos receptores daquela mensagem lúdica, mas significativamente forte e repleta de ensinamentos. Copiá-los faz parte do processo, que se fosse sistemático, seria ensino-aprendizagem. Quando um jogador, muito bem resolvido em sua vida profissional, ganhando um magnífico salário num clube rico e conhecido do grande público, ao marcar um gol, sai mordendo o escudo da camisa de tanto beijá-lo, pode parecer, à primeira vista, que essa atitude é puro ato de regozijo ou amor àquela entidade esportiva. Mas não é bem assim. Esse jogador já passou, talvez, por mais de dez clubes e sempre assim se comportou. Então, do que se trata? A nosso ver, estamos diante de pura encenação de marketing. De pura pantomima, com endereço certo à torcida e aos dirigentes do clube que o emprega, para nele ser visto, cada vez mais, como um dos melhores do elenco, capitalizando votos para se perpetuar entre os titulares, fora do banco dos reservas e, portanto, sempre presente nas páginas dos jornais e revistas, valorizando-se continuamente. Um dia, assistindo a uma pelada entre escolas municipais do primeiro grau, vi um menino beijar o escudo de sua camisa como gente grande, depois de um gol, igualzinho ao seu ídolo, dentro dos gramados, no Campeonato Nacional da Primeira Divisão. Fiquei imaginando que ali estava nascendo uma cópia cuspida e escarrada daqueles jogadores que fingem tão fingidamente que chegam a fingir.... É verdade! Quase citei Fernando Pessoa, sem haver no fato nenhuma poesia, mesmo porque o menino nem estava matriculado naquela escola. Entrou no lugar de seu irmão. E, da mesma forma, muitos outros se estremecem no chão como se estivessem paralíticos, após uma falta comum, só para chamar a atenção do juiz e excitar a torcida. Tudo imitação. Tudo convergindo para o engodo, para a mentira, para uma aprendizagem negativa, pelo exemplo dos mais velhos, dos mais experientes. Isso eu nunca ouvi ser discutido pelos profissionais dos programas especializados em esporte de massa na nossa televisão e nas nossas rádios.

ATÉ BREVE

ESTÃO DESAPARECENDO OS "COALHADAS"

2008-10-08T12:07:00.000-07:00

No programa Arena Sportv, do dia 8 de outubro de 2008, do Canal 39 do SPORTV, da Rede Globo de Televisão, o assunto que iniciou o programa foi praticamente relacionado com o repertório e desempenho, em entrevistas, de jogadores de futebol e repórteres, de um modo geral. Argumentou-se que está ocorrendo, de ambos os lados, um aumento sensível no bom desempenho de todos os envolvidos nesse processo. O tema desse assunto foi colocado para discussão e apreciação dos convidados do apresentador do programa, o jornalista Cléber Machado que, diga-se a bem da verdade, sempre se coloca como um moderador de eficientíssima qualidade, tanto no aspecto cultural de uma maneira ampla, como no jornalístico. Mas gostaríamos, mesmo, de falar, aqui, em nosso BLOG, Letras Futebol Clube, sobre um fato importante que está acontecendo no mundo do futebol. Trata-se de uma aceleração significativa do comportamento dos jogadores de futebol diante dos microfones e câmaras de televisão. Como este comportamento melhorou! Como melhorou sua comunicação, através da linguagem oral, com os repórteres, no campo de jogo e nos estúdios de televisão! Observamos poucos equívocos gramaticais; poucos vícios de linguagem; poucos barbarismos lingüísticos, enfim, uma razoável assimilação de conteúdos, inerentes à comunicação oral. A Língua Portuguesa não se apresenta tão estropiada como nas entrevistas de antigamente, nem a sintaxe está sendo tão vilipendiada como nos tempos de antanho. O raciocínio lógico está sendo construído com clareza e as idéias se apresentam bem colocadas, fazendo com que as respostas dos entrevistados batam quase que rigorosamente com as perguntas feitas pelos entrevistadores. Mas, é sempre bom lembrar que os dois lados, algumas vezes, “pisam na bola”, como se diz na gíria ou linguagem especial do futebol. Porém, o indicador mais significativo, para comprovar tudo isso que foi dito, também, no início do programa de Cléber Machado, é que desapareceu das páginas de humor de nosso rádio, de nossa televisão e de nossas revistas a figura do mau jogador de futebol, como fazia o genial Chico Anísio, na década de 80, colocando na voz de sua inesquecível personagem, Coalhada, uma série infindável de asneiras, caracterizando o mau desempenho de uma função social: o jogador de futebol, desqualificado culturalmente para a profissão que o faria financeiramente independente. Coalhada era o jogador de futebol à mercê dos cartolas, despreparado para as funções, cheio de vícios e ávido de fama. Pertenceu a um discurso de sátira (humor como riso) que criticava os representantes da cultura comunitária. No caso, Coalhada inseria-se na segunda fase das sátiras de Chico Anísio, a que estava ligada à metrópole, representativa da República Nova. Eram sátiras caracterizadas pelas críticas às instituições sociais das grandes cidades, como também a personagem Azambuja, o malandro, o vigarista picaresco, uma crítica à situação econômica da época. Hoje, percebe-se que houve uma aceleração cultural das massas e não vemos mais essas figuras nos programas de humor como riso, em qualquer segmento da mídia. Contudo, temos a certeza de que isso acontece muito mais pela mediocridade das produções, por desconhecimento teórico do assunto, do que pela falta de matéria prima.

ATÉ BREVE

O FUTSAL

2008-10-04T09:39:00.000-07:00

E o futsal, como está contribuindo para aumentar o vocabulário da língua especial do futebol? O Brasil sedia, nesse ano de 2008, o Campeonato Mundial de Futebol de Salão, esporte oficialmente reconhecido e disciplinado pela FIFA. Com a vitória por 7 a zero, hoje, dia que antecede as eleições municipais brasileiras, em Brasília a nossa Seleção de Futsal deu um chocolate na Rússia. Ouvimos esse termo ser empregado nos comentários do SporTV, canal a cabo da Globo. Muitos narradores e comentaristas, ao transmitirem essa modalidade esportiva tão parecida com o futebol tradicional utilizam termos e expressões consagrados nos gramados de todos os estádios, onde a bola rola, a grama cresce e as firulas acontecem.

Dizemos que o Futsal é parecido com o futebol de campo, mas poderíamos dizer também que suas táticas são de muitos outros esportes, como as do basquete, do futebol americano e do hockey de patins. Já vemos aí uma expansão de métodos e, quem sabe, de usos de termos e expressões dessas outras modalidades esportivas.

É só ficarmos de ouvidos ligados, pois a bolinha do futsal foi a responsável pelo aparecimento do famoso “elástico”, jogada quase mágica, tão bem executada pelos jogadores que fazem a diferença dentro da quadras ( 40m X 20m ), eternizada por Rivelino, em seus tempos áureos e, atualmente, o grande Falcão.

Vamos trazer para vocês tudo o que de novidade surgir durante esse Campeonato Mundial de Futsal, quando estaremos torcendo para que o Brasil seja campeão.

Até a próxima

SOU DO TEMPO DE UMA COPA DIFERENTE

2008-10-01T18:50:00.000-07:00

Não agüento mais esse Fluminense! Não sei se falta sorte, competência, técnico, jogador, ou tudo isso junto. Contra o Goiás, no primeiro dia de outubro, time do interior, em ascensão, mas que sempre viveu na corda bamba da elite do futebol brasileiro, lá do fundo do sertão do Brasil, jogando no Maracanã contra o tricolor carioca, “time tantas vezes campeão”, esse meu tricolor, insisto em dizer, não se afirmou nem se afirma. Sempre leva um gol no início da partida e não consegue nem sustentar uma vantagem numérica, após criminosa entrada de um molambento jogador de nível medíocre no nosso Júnior César. O jogador dá uma entrada criminosa no seu adversário, é expulso e os jogadores se abraçam, se afagam... Jogadores dos dois lados... A torcida se estressa, aplaudindo a expulsão, aquela entrada criminosa, só porque ficou com um jogador a mais em campo. No meu tempo, quando um jogador agredia o seu adversário, havia imediatamente uma reação dos jogadores do time do agredido e muitas vezes o pau comia e a briga se generalizava. Errado? Não sei, não! Antigamente, quando havia uma entrada violenta, de um jogador no outro, mas sem expulsão ou repreensão, a torcida tomava as dores do agredido e quando o jogador faltoso pegava na bola era uma gritaria danada e a turba urrava das gerais e das arquibancadas com o grito de É ESSE! É ESSE! É ESSE! Hoje, não. Os jogadores envolvidos em criminosas agressões, logo se abraçam e dão beijinhos uns nos outros. Uma vergonha! São uns frouxos... Veja se isso acontecia nos clássicos entre argentinos e brasileiros, tanto no Gymnasia Y Esgrima de La Plata como no Pacaembu ou no Maracanã. Tinham razão os nossos hermanos: eles gritavam logo, logo: Maricon, maricon, maricon! Sou do tempo da Copa Roca ... e tá falado!

O Brasil conquistou a Copa Roca nos anos de 1914, 1922, 1945, 1957 (com Pelé e tudo), 1960, 1963, 1971 e 1976 (a última).

Na foto, o ataque do Santos que compôs a Seleção Brasileira, campeã da Copa Roca de 1963.

Dorval, Mengálvio, Coutinho, Pelé e Pepe.

Até a próxima.

BANDEIRINHA SOFISTICADA

2008-09-04T10:19:00.000-07:00

BANDEIRINHA é o auxiliar de arbitragem nas partidas de futebol, que assinala as faltas, impedimentos, laterais, levantando uma pequena bandeira (vermelha ou amarela ou quadriculada em vermelho e amarelo). O diminutivo é afetivo. BANDEIRA e BANDEIRINHA são casos de metonímia. O termo BANDEIRINHA, com valor denotativo, isto é, o que realmente significa, é uma pequena bandeira (daí BANDEIRINHA) pregada em estacas nos ângulos retos da figura geométrica retangular, que delineia o campo, onde se pratica o jogo futebol. De lá é cobrado um tiro direto à meta adversária, o escanteio ou córner, ou ainda, tiro de canto. Atualmente, muitos locutores e comentaristas esportivos, principalmente os da Rede Globo de televisão e os do canal a cabo SPORTV empregam a expressão auxiliar da arbitragem, uma forma afetada de falar, querendo sofisticar um esporte tão polpular como o futebol. Parece que não há razão para isso. Aliás, o único narrador de futebol pela televisão que sempre viu o futebol como esporte eminentemente popular e, por isso mesmo, narra as partidas com um vocabulário criativo e expressivo é o locutor esportivo Sílvio Luís. Sua voz inconfundível coloca a fantasia no lugar da fantasia, porque o emocional do futebol fantasia a realidade em todos os sentidos. E é assim que tem de ser. É assim que o povão gosta. Esse tal de auxiliar de arbitragem será sempre BANDEIRINHA, queiram ou não queiram os "intelectuais" que migraram para o jornalismo esportivo...

Até a próxima.

PARADA, PARADINHA, PARADONA

2008-09-02T17:21:00.000-07:00

Parada é um substantivo com muitos significados na língua. Vejamos: A) Ação ou efeito de parar; B) Local onde os ônibus param para apanhar os passageiros; C) Paralisação; D) Formatura militar; E) Desfile informal não militar como uma atração; F) Lance, mão de um jogo; G) Valor que se aposta em cada lance; H) Defesa de um golpe; I) Golpe de capoeira; J) Empreendimento ou posição difícil; L) Indivíduo ou animal difícil de ser controlado; M) Pessoa ou coisa muito bonita, atraente; N) Quantia pela qual se contrata uma corrida de cavalos ou rinha de galos;O) Aposta que se faz aí nessa corrida ou nessa rinha; P) Interrupção repentina; Q) Relação de músicas etc, Parada de sucesso. R) Situação muito complicada, parada indigesta; S) Encarar um desafio, topar a parada.

Atualmente está em moda na linguagem especial do futebol, usada pelos locutores de rádio e Tv, quando os jogadores vão cobrar as penalidades máximas, os pênaltis. A discussão é se vale ou não vale a tal parada, ou melhor, a tal paradinha.

Mas parada que a gente mais ouvia era a parada militar e lá ninguém fica parado ou melhor, os soldados estão é desfilando, marchando e os carros de combate, tanques de guerra, aviões, tudo está em movimento. Então, por que parada? Vamos explicar a seguir. Voltemos ao futebol. Na cobrança do pênalti até que o jogador pára antes de chutar a bola. Aí a gente entende. Ele pára. Ele dá uma parada. Dá até uma paradona muito discutida, chegando ao deboche, como aconteceu recentemente no jogo entre Atlético Paranaense e Palmeiras, quando o goleiro Marcos ficou estatelado no chão e a bola entrou do outro lado, depois que o jogador do Atlético Paranaense deu uma parada. Melhor, uma paradona. Mas de onde vem essa palavra, em português? PARADA é um substantivo feminino, formado pelo processo de CONVERSÃO, que consiste em criar uma palavra nova sem acréscimo ou supressão de sufixo, por mudança de classe ou de função ou por passagem de nome próprio a comum e vice-versa. Estão no primeiro caso: o porquê; o quê; o contra; as fobias (elemento grego que significa aversão) e no segundo caso: jérsei, havana, judas. Parada vem do particípio do verbo PARAR. É um substantivo, oriundo de uma forma verbal, portanto trata-se de uma conversão (primeiro caso). Voltando às tropas militares. Elas param para serem passadas em revista pelas autoridades competentes. Cobrando o pênalti, o jogador pára mesmo e faz aquele gol, deixando o goleiro atrapalhado, confuso, desconcertado (com –s- é estragado, desarranjado, desordenado). Parada é um substantivo até muito produtivos, pois atualmente está com a bola cheia: parada, paradinha, paradona.

Até a próxima.

C E N I S M O

2008-09-01T11:54:00.000-07:00

Você sabe o que é cenismo ? Isso mesmo! Cenismo é um empréstimo lingüístico. É um estrangeirismo. Uma palavra de uma língua estrangeira, diferente do Português, pronunciada ou escrita, por alguém. No futebol há alguns cenismos, isto é, expressões da língua inglesa que se usam normalmente, quando alguém fala desse magnífico esporte. São exemplos de cenismos ou estrangeirismos: fre-kick (o goleiro coloca a mão na bola fora da grande área); toss (arremesso da moeda ao ar, pelo juiz da partida, para ver quem escolhe o lado do campo de jogo). Também são cenismos as duas letras “WM” e “WO” . WM foi um sistema de jogo, criado em 1927 pelo técnico inglês, Herbert Chapman, do Arsenal de Londres. A posição dos jogadores de defesa, em campo, formava a letra “W” e a posição dos jogadores de ataque formava a letra “M”. Já “WO” é a abreviatura do termo inglês walkover, que significa marcha concluída. Designa o evento esportivo em que o adversário não comparece em campo, sendo dada a vitória ao que compareceu.

Como você sempre lê esse Blog, nunca vai perder por “WO”.

Até a próxima

A ETIMOLOGIA DE FUTEBOL

2008-08-28T09:45:00.000-07:00

Vamos falar sobre a palavra futebol. Vem da língua inglesa foot-ball.

Em português é futebol mesmo.

Em espanhol, ficou fútbol.

Em alemão é Fussball.

Em Portugal, Espanha e França usa-se a forma

inglesa football.

Na Itália é gioco del cálcio porque cálcio é pé, pontapé, coice. Na Inglaterra, a expressão football association reduz-se a soccer, para indicar o esporte em que somos pentacampeões mundiais e o vocábulo football designa o jogo rugby football, que lá se firmou como rugby (bola oval jogada com as mãos). O termo rugby provém do nome da escola Rugby School, em Warwickshire, onde teve início a prática desse jogo. Aqui no Brasil, no início do século passado, muitos tentaram traduzir o termo inglês para a nossa língua, chamando-o de balípodo, mas não obteve êxito junto ao povo. Além disso tudo, o futebol ainda é chamado de “velho e violento esporte bretão” por muitos locutores e comentaristas esportivos. Velho, porque tem mais de cem anos e violento, numa alusão às disputas de bola, nem sempre delicadas... Bretão, porque a Bretanha era uma província romana que abrangia a Inglaterra, o País de Gales e a Escócia Meridional. Com as migrações dos bretões nos séculos IV, V e VI, passaram a existir duas Bretanhas, a Grã Bretanha e a Pequena Bretanha. A primeira a atual Inglaterra e a segunda, a província francesa. Hoje falamos sobre o termo futebol e vimos muitas coisas interessantes a respeito desse vocábulo, porque esporte também é cultura.

AUDIÊNCIA

2008-08-27T08:25:00.001-07:00

A linguagem dos esportes está cheia de vida. Principalmente a linguagem dos esportes de massa. Aliás, o leitor sabe por que dizemos que um esporte é de massa? O que nos vem logo à mente é o futebol. Este esporte é de massa porque uma multidão está quase sempre presente nas arquibancadas ou em volta do alambrado dos campos de futebol e, além disso, as partidas são transmitidas pelas ondas de rádio até um grande público, por locutores e comentaristas especializados. E a televisão? Essa é a grande vedete do espetáculo, não nos esquecendo dos jogadores, obviamente. Pois é! A divulgação da partida pelo rádio e pela televisão, além dos comentários no dia seguinte nos jornais, faz com que o espetáculo seja visto, ouvido e comentado por milhares de pessoas, das quais nada sabemos a não ser que apreciam muito este esporte. São receptores sem rosto, anônimos, mas que existem e torcem, muitas vezes, fanaticamente. Eles se manifestam e são medidos, contabilizados, mas nunca identificados. Interessam aos institutos de pesquisa e são disputados pelo poder econômico que domina os aparelhos de divulgação de mensagens. A isso se chama AUDIÊNCIA.

FUTEBOL E INTIMIDADE

2008-08-24T15:59:00.001-07:00

Quem observa atentamente o jogo de futebol, com os olhos interessados em buscar respostas para o que acontece com os jogadores envolvidos por seus movimentos acrobáticos na perseguição à bola e no contato que eles têm com ela, levando-a sempre colada a seus pés ou abraçando-a com as mãos, no caso dos goleiros, vai entender por que há uma relação imensa entre o futebol e a intimidade feminina. Essa visão de que o jogador persegue a bola em campo como o homem persegue a mulher para desfrutar de suas amabilidades é uma visão impressionista do observador. E o observador que a tudo isso presencia, por ofício, é o profissional do rádio, da Tv e dos diversos meios gutembérticos, como jornais e revistas. Essa visão impressionista cria termos e expressões, surgindo aí verdadeiros jargões que se incorporam à gíria do futebol. Essa linguagem especial trabalha basicamente com a estrutura morfológica da língua. As demais estruturas, como a fonética e a sintática quase não são atingidas por essa criatividade. É claro que esses novos termos e essa nova visão do jogo estão repletos de expressividade, daí a boa acolhida que têm pelo povão e por todos os amantes desse formidável esporte de massas, que é o futebol. Como a bola, a grande vedete do jogo, é um substantivo feminino, toda a carga semântica da feminilidade recai sobre ela, principalmente quando, na visão do narrador do jogo, os jogadores passam a desenvolver com ela um malabarismo circense de causar delírio nos espectadores. Sabe-se que as formas estéticas estão centradas na ótica do receptor e, portanto, os aficionados do futebol, que assistem aos jogos nas arquibancadas, de radinho colado ao ouvido ou no recesso do lar, comodamente refestelados no sofá da sala de jantar vendo o jogo pela televisão, transformando-se em receptores finais da grande mensagem audiovisual do espetáculo, estão todos prontos para serem multiplicadores desses mesmos valores estéticos, portanto. Então, tanto decodificado, à custa de seu próprio repertório, ou induzido a uma decodificação que os obriga a aceitar como belo o que vêem em campo, aceitam as acrobacias dos jogadores como Real e recriam em seu subconsciente o sema circense, com Fantasia. Aí, todos os componentes da sensualidade reprimida extravasam no delírio dos que torcem, com gritos de histeria e urros bem próximos do orgasmo. Assim, imagens subliminares se criam na mente do torcedor pela presença da pantomima executada pelo jogador que trama com a bola uma hipotética orgia libidinosa. Essa linguagem do inconsciente se consubstancia na letra do discurso lingüístico, através da metonímia, uma condensação manifesta e um deslocamento latente. Portanto, essas formas lingüísticas associadas à feminilidade e à intimidade libidinosa surgem pelo trabalho do discurso do Outro. Os termos, os sintagmas e demais expressões eivadas de erotismo são disseminadas por todos os que se identificam com a linguagem do futebol e proliferam. Muitos são os exemplos: ABRIR AS PERNAS; ACARICIAR A BOLA; AGASALHAR A CRIANÇA; BALANÇAR O VÉU DA NOIVA; CHAMAR A BOLA DE MEU BEM; CHAMAR A BOLA DE MARICOTA e muito mais. A origem está numa visão impressionista dos locutores, comentaristas e repórteres esportivos, mas, por esse modelo, o público-alvo também se torna criador, ficando a criatura perpetuada numa linguagem especial de uma época, que, se não for registrada, pode se perder no porvir.

Até a próxima.

CAMARÕES

2008-08-17T10:32:00.000-07:00

O Brasil jogou sua última partida de futebol (15/08) nessas Olimpíadas de 2008, na China, contra um país de nome complicado. Aliás, essa equipe de futebol já complicou a nossa vida e é bastante conhecida de nossos jogadores, técnicos e dirigentes, isso porque nos mandou para casa mais cedo, nas Olimpíadas de 2000. Mas seu nome ainda desperta curiosidade por ser, no mínimo, inusitado. Camarão é aumentativo de um primitivo nome, hipoteticamente reconstituído, cámaro. Em espanhol é cámaro, camarón, do latim cammaru, do grego kámmaros. Já em italiano, a forma gambaro vem de uma variante latina cambaru, também hipotética, tudo registrado por Antenor Nascentes, em seu Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa. Na história do Brasil encontramos o herói indígena Potü ou Poti, batizado com o nome cristão de Antônio Filipe, aliado dos Portugueses nas lutas contra os Holandeses, no século XVII. O poti ou potim é o nome indígena do camarão, muito comum nos rios brasileiros. Na África, uma antiga colônia alemã, hoje país independente, tem o nome de Camarões, limitado a oeste e a norte pela Nigéria, a leste pelo Chade e pela República Centro-Africana, a sul pelo Congo, pelo Gabão e por Mbini (Guiné Equatorial) e a oeste pelo Golfo da Guiné, através do qual faz fronteira com a Guiné Equatorial, via a ilha de Bioko. Capital Taoundé. O nome Camarões corresponde ao francês Cameroun e ao alemão Kamerun. Segundo José Pedro Machado, “há quem chame Camerun a esta antiga colônia alemã em África, por adaptação de qualquer das formas (Cameroun / Kamerum). Estas, afinal, eram também adaptações, mas do português Camarões, nome de rio local onde havia desses animais em abundâncias e de apreciável tamanho”. Cita, a seguir, em seu Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa: “Adiante d’essa serra de Fernan do Poo duas legoas ao nordeste está hum rio que se chama dos Camarões e aqui há muita pescaria...”, in Esmeraldo, p. 126.

Bem, o jogo terminou com um placar modesto, só concretizado na prorrogação: Dois a Zero.

Gostaram? Mas camarão é bom mesmo no espetinho ou como molho numa autêntica moqueca baiana, não é mesmo?

ATÉ A PRÓXIMA.

OS NOMES PRÓPRIOS NOS ESPORTES DE MASSA

2008-07-17T15:11:00.000-07:00

É só repararmos os nomes de muitos conhecidos jogadores de futebol dos times que disputam o Campeonato Brasileiro da Primeira Divisão, para chegarmos à conclusão de que esses substantivos próprios estão carregados de afetividade. É isso mesmo! São muitos, como Carlinhos, Marquinhos, Paulinho, Luizinho, Fabinho, Renatinho etc. Mas há Carlão, Luizão, Marcão, Paulão, Fabão e muitos mais. Dizemos que a maioria desses nomes próprios é constituída por formas recheada de afetividade, porque são todos atletas de estatura razoavelmente elevada, fazendo juz ao aumentativo ou, por antítese, jogadores não muito altos, que têm seu nome em aumentativo por inúmeros motivos, inclusive por afetividade. Parece ser o caso de Magrão (ex-Palmeiras), onde o peso e o físico marcaram mais do que a altura. A verdade é que sempre está surgindo uma forma conotativa para marcar a presença de cada um, em suas equipes. Isso, aliás, é muito comum na família brasileira, que tem essa mania de dar forma diminutiva ou aumentativa aos nomes dos meninos, no aconchego do lar. Depois esses nomes acompanham o jovem, o adolescente, o rapaz adulto em suas atividades profissionais. Por outro lado, muitos só recebem esse carinhoso nome, quando chegam aos novos ambientes de trabalho, mesmo não os ostentando ao se apresentarem aos clubes, onde vão tentar a vida, como atletas profissionais. É o caso dos jogadores de futebol. Mas só de futebol, porque isso não é comum acontecer com os jogadores de basquete ou vôlei, que recebem geralmente o sufixo aumentativo, relacionado diretamente à sua grande estatura.

Nesse caso, o aumentativo é denotativo. E o diminutivo também, como parece ser o caso de Serginho, líbero da atual Seleção Brasileira de vôlei. Ele é o menor do grupo. Mas há poucos nomes próprios com esses sufixos, como, por exemplo, os nomes dos rapazes da "geração de ouro" de vôlei, como Carlão e Paulão. Na "geração de Bernardinho", aparece Rodrigão, o meio-de-rede, com 2,05m. Aliás, no vôlei, onde a média de altura dos jogadores varia entre 1,90 a 2,0m não ocorre, a exagerada terminação ÃO, denotando tamanho, pelo contrário, aparecem alguns diminutivos também afetivos. O técnico Bernadinho, da "geração de prata", Marcelinho e Ricardinho, esse atualmente em desgraça, por comportamento estranho às orientações técnicas, são exemplos de diminutivos em atletas de grande altura. O elenco de nossa seleção de vôlei apresenta poucos nomes próprios com esses sufixos, quer aumentativo, quer diminutivo. Observem: "Geração de Prata" - Bebeto de Freitas (técnico), William (levantador), Bernard Rajzman, criador do saque Jornada nas Estrelas, Xandó, Renan, Badalhoca, Montanaro, Bernardinho ; "Geração de ouro" - José Roberto Guimarães (Técnico), Tande (Ponta), Marcelo Negrão (Oposto), Giovane (Ponta), Maurício (Levantador), Carlão (Meio), Paulão (Meio), Pampa (Ponta), Douglas (Meio), Amauri (Meio), Janelson (Ponta), Jorge Edson (Meio), Talmo (Levantador); "Geração Bernardinho" - Bernardinho (técnico), Anderson (oposto), André Heller (meio-de-rede), André Nascimento (oposto), Dante (ponta), Giba (ponta), Gustavo Endres (meio-de-rede), Marcelinho (levantador), Murilo Endres (ponta), Ricardinho (levantador), Rodrigão (meio-de-rede), Samuel (ponta), Serginho (líbero), Bruninho (levantador). Outros jogadores: Nalbert (campeão olímpico em 2004), Giovane (campeão olímpico em 2004), Maurício (campeão olímpico em 2004).

No basquete também não ocorre com muita freqüência essa sufixação, tanto afetiva como referencial e citamos, por exemplo, alguns atletas que tentam ir agora às Olimpíadas de Pequim, neste ano de 2008, comandados pelo técnico espanhol Moncho Monsalve. São eles, entre outros: Guilherme Giovannoni, Nenê, Anderson Varejão, Guilherme, Leandrinho, Duda Machado, Marcelo Machado. É importante dizer que o universo de jogadores de vôlei e basquete é infinitamente menor do que o dos jogadores de futebol, nesse Brasil de paixão exarcebada pelo “velho e violento esporte bretão”. Falamos dos aumentativos e diminutivos masculinos. E os femininos? É interessante o que ocorre, no futebol, no vôlei e no basquete.

Tomemos a Seleção Brasileira Feminina de Futebol, do Pan 2007. Suas jogadoras eram Andréia, Simone Jatobá, Aline Pelegrino (capitã), Tânia Maranhão e Michele; Renata Costa, Daniela Alves, Formiga e Maycon. Outras jogadoras: Cristiane e Kátia Cilene. Em nenhum desses substantivos próprios há sufixos, nem denotativos, nem conotativos, isto é, os nomes das jogadoras não têm a complementação conotativa-afetiva (-inha), nem a complementação denotativa-pejorativa, talvez, (-ona). E mais: Duda, Gabbi, irmã de Duda, Daniela Alves, Cristiane, Rosana, Aline, Kátia Cilene, Daniela Alves, Cristiane e Marta, a melhor do mundo, segundo a FIFA. Encontramos, ainda, a jogadora Pretinha, de 1,57m (Delma Gonçalves), com o sufixo –inha introduzindo, nitidamente, a noção de afetividade, por ser ela muito querida pelo grupo, além da noção denotativa, por sua pequena estatura. Isso é surpreendente, pois se esperava que o povo, ao acolher carinhosamente seus ídolos femininos, se manifestasse também com generosidade lingüística, chamando-as, com todo afeto, de Martinha, Dudinha, Danielinha etc.

No vôlei feminino ocorrem registros dos dois sufixos; o de diminutivo e o de aumentativo. Assim, temos as jogadoras, mundialmente consagradas com vários títulos mundiais: Fofão, apelido dado pelo técnico José Roberto a Hélia Rogério de Sousa, de 1,73m, por achar seu nome muito complicado. Por que não Fofona ou Fofinha? Não encontramos outro nome próprio feminino com esse sufixo –ão. Já em Valeskinha, nome de Valeska dos Santos Menezes, de 1,80m, parece que foi adotada essa forma para não confundir com Walewska Moreira de Oliveira, de 1,90m. Ainda, a nosso ver, encontramos os afetivos Joycinha (Joyce Gomes da Silva), de 1,90m e Renatinha (Renata Colombo, de 1,81m), jogadora que pertenceu ao Rexoma-Ades.

No basquete feminino encontramos Katião (Kátia Denise), de 1,87, do BCN/Osasco, cuja forma aumentativa é devido a sua elevada estatura. No passado recente as grandes estrelas foram Hortência e Magic Paula. A primeira nunca foi chamada de Hortencinha, embora os torcedores tenham tido por ela o maior carinho. Já Paula recebeu, com toda justiça, o epíteto de Magic. As meninas da “bola ao cesto” mais conhecidas atualmente são Claudinha, Adrianinha, Natália, Micaela, Karla, Chuca, Jaqueline, Karem, Fernanda, Êga, Mamá, Franciele, Karina, Kelly, Graziane, Alessandra, Helen, Janeth, Iziane, Érika, Cíntia. Somente duas dessa lista respondem pelo seu nome com o sufixo –inha.

No futebol masculino a coisa é diferente. Esse esporte de força, de muitos movimentos, de saltos, correria, lances bruscos, muitas vezes responsáveis por graves contusões, apresenta seus “craques” e muitos jogadores importantes com aquela característica bem familiar do diminutivo ou do aumentativo. É interessante registrar que o aumentativo também pode introduzir a noção de “excelente”, “fantástico” quando, ao nome do jogador de grande destaque na partida, é acrescentado o sufixo –ão. Citamos como exemplo o goleiro do Palmeiras, ex-Seleção Brasileira, que, normalmente, é escalado com o nome de Marcos, mas se transforma em Marcão, ao fazer defesas maravilhosas, fechando o gol, como se diz na gíria do futebol. É chamado de Marcão tanto pelos locutores que transmitem as partidas, como pelos torcedores nas arquibancadas. Parece que houve uma contaminação semântica entre o sentido do sufixo –ão, com o conceito de “bom”, “excelente”, porque o dimensionamento (tamanho), inerente ao sufixo –ão, em substantivos, se mistura à forma idiomática de se empregar um substantivo com o valor (adjetivo) superlativo. Diz-se “ele é um homão”, querendo-se dizer que “ele é um homem muito bom, excelente homem”. O substantivo próprio (Marcão) passa a se comportar desta mesma forma, isto é, com função adjetiva, capaz de poder expressar, pelo sufixo a ele acrescentado, um sentido de intensidade. Esse fenômeno lingüístico está na deriva da língua portuguesa, uma vez que ocorre com certa freqüência, em situações quando, na linguagem, predomina a função poética. Há muitos anos, apareceu em out-doors, na cidade do Rio de Janeiro, uma publicidade do então Banco do Estado, BANERJ, pioneiro no lançamento do cheque especial, que dizia o seguinte:

BANERJ, O BANCO DO CHEQUÍSSIMO.

Agora, alguns nomes de jogadores com sufixo –inho.

Marquinho – Marco Aurélio Pereira Alves (Atlético Mineiro), de 1,72;
Luizinho Netto – Luís Idorildo Netto da Cunha (Atlético Mineiro), de 1,85m;
Carlinhos Bala – José Carlos da Silva (Cruzeiro, Sport Recife), de 1,65m;
Marinho – Mairon César Reis (Atlético Mineiro), de 1,79;
Danilinho – Danilo Veron Bairros (Atlético Mineiro), de 1,64;
Mazinho – Elismar Cândido Santos (América Mineiro), de 1,72;
Marcinho – Márcio José Oliveira (Atlético Mineiro), de 1,71;
Ilzinho – Ilson Pereira Dias Júnior ( São Paulo), de 1,78;
Romerito – Romer Mendonça Sobrinho ( Goiás Esporte Clube), de 1,83;
Leandrinho – Leandro da Silva Batista (Esporte Clube Juventude), de 1,69;
Edinho - Edison Carlos Felicíssimo Polidório (Paraná Clube);
Dininho – Irondino Ferreira Neto (Palmeiras), de 1,83;
Rafinha – Rafael da Silva Francisco (Grêmio de Porto Alegre), de 1,67;
Diguinho – Rodrigo Oliveira de Bittencourt (Botafogo), de 1,71;

E mais:

Serginho, Eltinho, Edinho (de Edmo), Fabinho, Foguinho (apelido, de fogo), Paulinho, Chiquinho, Juninho Paulista, Marcinho Guerreiro, Marcelinho . E são inúmeros

O jogador ZINHO, que defendeu o Flamengo, Seleção Brasileira, Palmeiras, Cruzeiro, Grêmio, Yokahama (Japão), Nova Iguaçu (RJ) e Miami FC pode ser considerado um caso sui generis, pois um sufixo (morfema nominal) se transforma em lexema (substantivo próprio) devido, inegavelmente, ao seu incomum nome de batismo, Crizam César de Oliveira Filho, e à sua pequena estatura, mas tudo isso direcionado para uma nova forma afetiva de denominá-lo.

Muitos jogadores de futebol têm seus nomes no aumentativo, quase sempre por serem de estatura elevada. Assim:

Luizão – Luís Carlos Nascimento Júnior (Cruzeiro, de MG), de 1,84;
Fernandão – Fernando Lúcio da Costa (Internacional de Porto Alegre), de 1,90;
Magrão (apelido) – Márcio Rodrigues (Corinthians, SP), de 1,86;
Carlão – Carlos Roberto C. Jr. (Corinthians, SP), de 1,82;
Betão – Ebert Willian Amâncio (Corinthians, SP), de 1,81;
Chicão (sem aparente explicação) – Anderson Sebastião Cardoso (Figueirense de SC), de 1,81;
Fabão – José Fábio Alves Azevedo ( São Paulo), de 1,87.

É muito longa a lista desses nomes próprios, masculinos e femininos, com os sufixos –inho(a) ou –ão, pois essa maneira afetiva, debochada ou até pejorativa está enraizada na nossa cultura e é assim que os meninos e meninas são chamados no seio familiar, levando, muitas vezes, para a vida profissional essa marca lingüística que deve ser respeitada. Achamos que esse texto deu para se ter uma idéia dessa curiosa diversidade de nomes próprios nos esportes de massa, no vôlei, no basquete e, principalmente, no futebol.

ATÉ A PRÓXIMA

2008-07-15T08:41:00.001-07:00

Terça-feira, 25 de Março de 2008

UM NOVO BLOG: LETRAS FUTEBOL CLUBE

Depois da pesquisa que fizemos, ficamos sabendo quais são os assuntos preferidos no nosso BLOG DO SUL, DA BOLA E DAS LETRAS e resolvemos caminhar em duas direções.
No BLOG DO SUL, DA BOLA E DAS LETRAS ficarão as postagens referentes aos assuntos sobre Filologia, Etimologia e Gramática junto com Crônicas do Cotidiano.
No segundo BLOG, batisado de LETRAS FUTEBOL CLUBE, vamos apresentar postagens referentes à linguagem do futebol, curiosidades sobre o jogo da bola e qualquer aspecto literário que venha envolver ou fale dessa plurifacetada forma de espressão esportiva, a grande metalinguagem futebolística, que é esse fabuloso esporte de massas.
Postado por Professor Feijó às 12:41 1 comentários

2008-07-15T08:33:00.000-07:00

A LÍNGUA PORTUGUESA E O FUTEBOL

M E T O N Í M I A

Metonímia - Em sentido lato, isto é, em sentido amplo, “é a figura de linguagem que consiste na ampliação do âmbito de significação de uma palavra ou expressão, partindo de uma relação objetiva entre a significação própria e a figurada. Com esta definição, a metonímia abrange a sinédoque” (Cf. Mattoso Câmara Jr., Op. Cit., 1999, p.167). Um exemplo. Cem cabeças de gado. Stricto sensu, isto é, no sentido mais limitado, as principais relações na metonímia são: a) lugar pelo produto; b) causa pelo efeito; c) matéria pelo objeto; d) marca pelo objeto; e) sinal pela coisa significada; f) abstrato pelo concreto; g) autor pela obra; h) continente pelo conteúdo. No futebol, quer dizer, nos textos que falam do futebol, podemos encontrar muitas situações em que a METOMÍNIA se faz presente. Vamos exemplificar com alguns termos, como: BANCO - BANDEIRINHA - BARBANTE - BICO e muito mais. Vejam lá.1- BANCO - Significa todos os jogadores reservas que ficam sentados no banco e estão aptos a jogar. Guarda uma noção de plural o que, talvez, justifique a frase dita, um dia, por um técnico de futebol: - “O banco do meu time são de jogadores excelentes”. Ouvem-se, ainda, sem relação ao que foi dito antes, expressões como: “Qual é o banco do Fluminense?”; “Romário está no banco?”. Termo usado, por metonímia, na linguagem esportiva em geral.

2- BANDEIRINHA - Auxiliar de arbitragem nas partidas de futebol, que assinala as faltas, impedimentos, laterais, levantando uma pequena bandeira (vermelha ou amarela ou quadriculada em vermelho e amarelo). Atualmente envia um sinal eletrônico, recebido pelo árbitro, chamando a sua atenção para algo mais sério, que por ventura aconteça. BANDEIRINHA é substantivo comum, masculino ou feminino, pois já há mulheres nessa função de auxílio aos árbitros. O diminutivo é afetivo. BANDEIRA e BANDEIRINHA são casos de metonímia. Atualmente, muitos locutores e comentaristas esportivos, principalmente os que trabalham nas emissoras de televisão, empregam a expressão auxiliar da arbitragem, uma forma de falar, que mostra como a linguagem do futebol está se sofisticando, infelizmente. Existe, também o termo BANDEIRINHA (só subst. fem.) com valor denotativo, sem nenhuma metáfora ou linguagem figurada. Trata-se de uma pequena bandeira, mesmo. Pura denotação. É a bandeirinha pregada na parte superior das estacas, fincadas no chão, nos ângulos retos da figura geométrica retangular, que delineia o campo, onde se pratica o jogo futebol.

3- BARBANTE - Nome que se dá às redes que envolvem as balizas. Como as redes são feitas de corda de náilon, espécie de fibra têxtil sintética e parecem com barbante, que é feito com algodão, fica registrada a metonímia: a matéria pelo objeto. Ouve-se: “Foi no barbante”. Usa-se, também, com o mesmo sentido, o termo “filó”.

4 - BICO - No futebol é usado em expressões como: “Deu de bico”, “Bicão pra cima” etc. Caso de sinédoque: parte pelo todo. BICO refere-se à parte frontal da chuteira, o calçado especial para a prática do futebol. BICÃO: BICO + suf. ão. No basquete, as expressões “Deu bico” e “No bico” significam que a bola lançada em direção à cesta bateu no aro e voltou para ser disputada. Neste caso não ocorre metonímia. Então, gostaram?Indiquem nosso SITE e nosso BLOGGER para quem gosta de futebol.

Você aqui encontra coisas do Sul, da Bola e das Letras

Postado por Professor Feijó às 2:39 PM 0 comentários
28 de Fevereiro de 2007

A LÍNGUA PORTUGUESA E O FUTEBOL- II

No início do ano letivo, apresentamos sempre uma série de fenômenos gramaticais que já devem ter sido esquecidos por muita gente que estudou até o último ano do segundo grau. Mas é bom recordar, principalmente quando relacionamos esses fatos gramaticais com um esporte de massas como é o caso do futebol. É isso mesmo: futebol também é cultura!
Hoje veremos o tal de EUFEMISMO. Vocês sabem o que é isso? Estão esquecidos?
Vejamos, então. EUFEMISMO é a suavização de uma idéia ou de um acontecimento, ou de um fato, que poderá chocar por seu realismo. É, portanto, uma enunciação atenuada de idéia ou coisa tida como desagradável, grosseira ou indecorosa em determinado meio social. O termo ou a expressão é substituído por outros de sentido mais impreciso ou aproximado. Por exemplo. Em vez de dizermos "ele morreu" para darmos a notícia do falecimento de alguém, dizemos que ele entregou a alma ao criador...Agora, muito interessantes são os comentários esportivos, em Portugal, principalmente na imprensa, nos jornais especializados em futebol. Alguns jornalistas, tentando eufemizar algumas situações, isto é, tentando criar um EUFEMISMO, utilizam expressões muito estranhas e até engraçadas, com muito giro, como falam nossos irmãos de além-mar. O que vamos apresentar agora, leva-nos a admitir que foi pior a emenda do que o soneto. Vejam, lá: "Ele levou com uma bola naquele local que se usa para fazer bebés, mas está tudo correndo bem " (Jornal Record, 27/09/95, p.11).
No Brasil, chama-se SOPRADOR DE APITO, o péssimo árbitro de futebol, como fazia Mário Vianna, antigo comentador de arbitragens nas rádios e ex-árbitro da Federação Carioca de Futebol, do Rio de Janeiro. Mas isso foi há muito tempo...

Ficamos por aqui. Gostaram?

Postado por Professor Feijó às 3:44 PM 0 comentários

TERMOS DO FUTEBOL EM PORTUGAL

2008-07-15T08:29:00.000-07:00

14 de Março de 2007

Em 1998 publiquei pela Sociedade Brasileira de Língua e Literatura, Rio de Janeiro, BRASIL X PORTUGAL, UM DERBY LINGÜÍSTICO.

Toda a pesquisa foi feita em terras lusitanas, quando fui para lá, oficialmente credenciado pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, onde lecionava, cumprindo os rituais de um semestre sabático. Retornando ao Brasil dei formato de livro à pesquisa de campo. Assim, vou apresentar, agora, nesse espaço cultural alguns comentários sobre a linguagem do futebol português, observada nos estádios, junto ao povo; nos jornais; nas revistas especializadas; nas rádios e nos canais de televisão.

Se você estiver interessado em adquiri-lo, entre em contato pelo endereço eletrônico lcfeijo@uol.com.br.

À ALTURA DOS PERGAMINHOS

Henrique Botequilha, jornalista do jornal O Semanário, de Lisboa, diz que essa expressão é usada "quando uma equipa de grande reputação joga bem" . Assim, o futebol é visto como arte nobre. Trata-se de uma visão elitizante do jogo. A expressão "à altura dos pergaminhos" é de conotação erudita, e está associada à respeitabilidade, à dignidade, à nobreza, à história. Diz-se assim, quando se quer fazer um comentário a uma equipe de grande reputação, que obteve ou deveria obter bom resultado e não se poderia dela esperar outra coisa que não fosse a de jogar um futebol de primeira qualidade. Mas nem todos os ouvintes ou leitores entendem o significado dessa expressão, principalmente se não forem aficionados do futebol. Pudemos comprovar isso, em Portugal, ao realizarmos pequena enquete com algumas pessoas, todas de nível superior, mas sem ligação nenhuma com o futebol. Pedimos que nos dessem os significados de alguns termos ou expressões tiradas dos jornais especializados ou ouvidas em transmissões de rádio, como foi o caso de "à altura dos pergaminhos". Ninguém soube os sentidos dos termos ou expressões. Podemos concluir que estamos diante de uma expressão não entendida por todas as pessoas do mesmo grupo social, caracterizando-se diferentes repertórios lingüísticos dentro do grupo, o que vale dizer, caracterizando o diastraticismo, pois formas diastráticas são diferentes falares num único ambiente sócio-cultural.

BOLA É REDONDA

Na gíria do futebol brasileiro existe a expressão "jogar uma bola redonda", que significa jogar muito bem. Em Portugal a expressão a bola é redonda é usada para uma advertência, na véspera do jogo. As frases ou os ditos populares mostram que a advertência fica sempre bem marcada com breves definições ou afirmações óbvias, como: "O mundo gira"; "Todos os rios correm pro mar"; "Quem planta vento, colhe tempestade" e muitas outras. A bola é redonda tem o significado de advertir, dizendo-se que tudo pode acontecer, pois a bola é redonda... e rola igualmente para os dois times que se confrontam. A bola pode rolar para um lado ou para o outro. Qualquer um dos times pode vencer. "A bola é redonda, sabes?" Corresponde, no Brasil, a: "o vento que venta lá, venta cá" ou ainda, "o risco que corre o pau, corre o machado" , outras, entre várias frases feitas, portadoras do sema advertência.

ACROBÁTICO

"Gesto de um jogador particularmente vistoso; esgalhado com acrobacia", como define Henrique Botequilha. Vistoso deverá ser o gesto e não o jogador. Se for o contrário estaremos diante de uma hipálage. Um jogador vistoso pode não ser acrobático. Assim, pode-se ver no termo acrobático, adjetivo relacionado a gesto, um vocábulo relacionado ao sema CIRCO, onde existem espetáculos tão maravilhosos como os do futebol.

ACUTILÂNCIA

Neologismo formal. Não está dicionarizado. É termo empregado nos comentário das partidas de futebol, em Portugal, por locutores e comentaristas de rádio, televisão e jornais especializados. "Um momento do jogo em que uma equipa está mais forte do que a outra". "Determinação; mais perigo; mais agressividade; a equipa está com mais ênfase em algum setor", segundo Henrique Botequilha, ACUTILÂNCIA refere-se à agressão com o cutelo. Pode ser que esteja aí o sentido deste neologismo, pois ACUTILAR é dar cutiladas em; é golpear. Por sua vez, ACUTILAR é corruptela de ACUTELAR, de cutelo. Se uma equipe está mais agressiva do que a outra, a mais agressiva ataca com muita veemência e fica mais forte do que a outra. Mais um termo do campo semântico da violência.

ADEPTOS

São os torcedores. Adepto, do latim adeptu, aquele que é iniciado nos dogmas da ciência. Quem, após uma iniciação, passa a ser partidário de uma religião. No futebol, a idéia é a mesma, mas não precisa iniciação...

ADJUNTO

É o auxiliar técnico. O futebol foi buscar, talvez, na linguagem acadêmica este termo. Auxiliar, Adjunto, Titular são termos empregados no âmbito do magistério superior.

ALA DIREITA

Expressão política, aproveitada na linguagem relacionada aos comentários de partidas de futebol, em Portugal, pela crítica esportiva, encontrada nos periódicos especializados. Quanto a este procedimento, é oportuno citar parte do artigo Os tempos negros da censura, de Carlos Miranda: "O Baptista Bastos admite que nós, os desportivos, também resistimos um bocado, com o uso de metáforas, que normalíssimas no sector desportivo, ganhavam outro aspecto, quando interpretadas num segundo sentido. E citou exemplos: ‘Como a palavra vermelho estava (e está, queira ou não) associada à Esquerda, muitos de nós (mas nem todos, repito) usávamo-la, habitualmente nos títulos dos relatos de futebol onde participava o Benfica. Assim por exemplo: ‘Os vermelhos esmagam a inércia de..., ou ‘Vermelha é a cor da vitória’ ou ainda: ‘Força, vermelhos!’, com ponto de exclamação e tudo". Outro caso: ‘O dia do Operário’. A censura não leu e não gostou. Tratava-se do Operário Futebol Clube. (A Bola, 22/09/85, p.36).

ALTO-RISCO

"Um Benfica-Porto é um jogo de alto-risco; desafio de grande tensão, possível de bofetadas", nas palavras de H.B. Um jogo de alto-risco é aquele em que pode haver confronto entre as torcidas, dentro dos estádios, resultando sérias conseqüências pelas atitudes agressivas e beligerantes dos espectadores. Está ligado à violência fora e dentro do gramado onde o jogo de futebol se desenrola. Esta expressão está presente também fora da linguagem dos esportes, como pode-se observar nos comentários jornalísticos que focalizam temas como a síndrome do HIV, por exemplo. Em Portugal não se usa o termo AIDS. Lá o termo usado é SIDA, Síndrome da Imunodeficiência Adquirida. Parece que a trajetória da expressão ALTO-RISCO foi de fora para dentro da linguagem dos esportes de massa, que a acolheu. Um caso de migração da língua comum para a linguagem do futebol.

ÂNGULO

"Figura formada por dois semiplanos com as mesmas origens, possíveis de serem encontrados nas balizas" (HB). Este termo também é muito usado pelos locutores e comentaristas de futebol no Brasil. "Foi no ângulo", "bem no ângulo", "a bola entrou bem no ângulo" são expressões muito ouvidas. Trata-se de um raro momento lingüístico em que a denotação predomina na linguagem especial do futebol. Contudo, não se pode deixar de ver neste termo um certo saber matemático, escamoteado nas frases acima apresentadas. Observe-se que a forma popular, no Brasil, onde a coruja dorme é muito usada.

APANHA-BOLAS

Substantivo masculino. Mais um termo formado por analitismo. Corresponde ao termo gandula aqui no Brasil. Mais um caso de formação analítica (forma composta de duas ou mais palavras) de termos ligados ao futebol, em Portugal. No Brasil, muitos termos estrangeiros do futebol surgem por sintetismo, quando se adaptam à fonética da língua portuguesa. É o caso de córner = escanteio, em Portugal, pontapé-de-canto; kick-off = saída, em Portugal, pontapé-de-saída; shoot = chute, em Portugal, pontapé-na-bola ou, também, chuto; off-side = impedimento, em Portugal, fora-de-jogo; goal-keeper = goleiro, em Portugal, guarda-meta, guarda-redes; penalty = pênalti, em Portugal, grande-penalidade ou, também, penálti.

ATIRA-SE PARA A PISCINA

Expressão da gíria do futebol português. Diz-se quando o jogador atacante, dentro da área do adversário, lança-se ao chão para simular a falta máxima (o pênalti), como se estivesse a mergulhar na piscina, mesmo sendo barrado legalmente. Metáfora plástica. "...vai passar; atira-se para a piscina..." (RTP, Canal 1, jogo FC Porto 0 X 1 Panathinaikos, 1995).

BALNEÁRIO

É o vestuário. "...tiro-o e ponho-o conforme a disposição, mas, nos jogos, fica no balneário..." (Entrevista de Dominguez, jogador do Sporting e da Seleção Portuguesa, dada a Magalhães dos Santos, em A Bola, 23/09/95, p. 37). José Dominguez é chamado pela crônica esportiva de "Speed" Dominguez, pela sua velocidade em campo. Tanto em Portugal, como no Brasil, esta prática é comum. No Brasil, o jogador do Fluminense (1995) Waldeir era chamado de "The flash", pelo mesmo motivo.

BANCADA

Substantivo feminino. De Banco + ada. É a arquibancada de um estádio de futebol. Bancada e arquibancada significam a mesma coisa, tanto no Brasil como em Portugal. Lá, o uso esportivo escolheu bancada, aqui, escolheu arquibancada, o que não quer dizer que não se possa usar bancada. Rubens Braga, na cônica "A

EQUIPE", de 1952, diz: "Nós todos envergando essas cores sagradas; e no coração, dentro do peito, cada um tinha uma namorada na bancada". Em Portugal também se ouve na voz de muitos locutores de rádio e televisão o termo arquibancada, mas o mais comum é bancada. "...até porque o nervosismo entrou no relvado através das bancadas, onde os adeptos vimaranenses foram mostrando o seu desagrado" (A Bola, 29/10/95, p.14). Vimaranense é adjetivo de dois gêneros. Significa de, ou pertencente, ou relativo, ou natural, ou habitante de Guimarães, cidade do norte de Portugal.

Gostaram? Vamos continuar apresentando os termos do futebol português, comentados sob vários aspectos, mas, basicamente, o lingüístico.

Postado por Professor Feijó às 3:53 PM 0 comentários

A COZINHA DO FUTEBOL

2008-07-15T08:26:00.001-07:00

6 de Maio de 2007

Do latim COCINA. Compartimento da casa onde se preparam os alimentos para as refeições. Na gíria do futebol é a grande área. Criação de Sílvio Luiz, jornalista, narrador e comentarista esportivo, da Rede Bandeirantes de Televisão, S.P. Neologismo conceitual,pois o que muda é o conceito, isto é, a palavra não sofre nenhuma modificação e só muda o significado. Ex. "Lançou pra cozinha" = lançou a bola para a grande área. É interessante assinalar a grande incidência de termos pertencentes ao universo semântico da culinária, ligados à visão de quem descreve as jogadas de futebol. Assim: AZEITAR (sinônimo popular de "lubrificar"), AZEITE (sinônimo popular de lubrificante) são outras criações do jornalista Sílvio Luís. Ex. "Azeitou a bola" ; "Azeitou a pelota" : "Meteu o azeite na bola". COME-E-DORME : "não joga nada: é um come-e-dorme". COZINHAR: "Está cozinhando o jogo". FOME: "Está com fome de bola". FOMINHA (aquele que quer jogar sozinho). "Ele é um fominha". FRANGO: "Comeu um frango " ; "Comeu um frango à molho pardo". SANDUÍCHE: "Fizeram um sanduíche nele (ou dele)". TEMPERAR: "Temperou a jogada". TEMPERO: "Passou tempero na bola". COMER: "Comeu a bola": "Ele come a bola" (= exímio jogador, craque).

Postado por Professor Feijó às 7:34 PM 0 comentários

2008-07-15T08:25:00.001-07:00

20 de Maio de 2007

O GOL MIL DE ROMÁRIO

Valeu, Romário!
Esses mil gols que você marcou em toda a sua história de vida como jogador de futebol representam o seu esforço, denodo e perseverança nesse esporte espetacular que esfacela corações, despertando as mais incríveis paixões na alma humana.Referencialmente, isto é, sem metáfora alguma, o cardinal mil indica o número ou quantidade dos elementos constituintes de um conjunto. É interessante destacar que se diferencia do ordinal, porque o ordinal introduz ordem e dá idéia de hierarquia, etc, etc. Mas MIL é mesmo um número especial, meio mágico, pois a sua representação simbólica, em algarismos arábicos, junta o primeiro número da série infinita da contagem matemática, com os zeros, formas redondinhas, que, isoladas, nada significam.MIL representa a própria superação do homem em feitos de qualquer tipo de esporte, de lutas, de qualquer coisa. É um numero hiperbólico por natureza. Querem ver? É só se lembrar da magnífica marchinha de carnaval, de Zé Kéti:
“Tanto riso, oh quanta alegria, Mais de mil palhaços no salão, Arlequim está chorando pelo amor da Colombina, No meio da multidão....”
É de mais!Esse número MIL traz à nossa mente muita coisa desmesurada. Vamos recordar: As mil (e uma) noites, dos contos lidos na infância;As mil milhas disputadas em corridas de automóvel, com empolgantes narrações radiofônicas;Os mil olhos do Dr. Mabuse, de Fritz Lang, o mais perverso dos grandes cineastas;Nomes de lojas comerciais que vendem qualquer coisa – Mil e Um tem de tudo! - Êta lojinhas de conveniências, legais!;Doces amanteigados deliciosos - pura guloseima de sabor inigualável - conhecidos popularmente como Mil Folhas - o suplício dos gordinhos.;A gostosa gíria da gorotada, dizendo que o “cara estava a mil” ;A marca de um popular veículo, que já foi o objeto do desejo de grande parte da população brasileira de baixa renda, o VW - Gol mil;Para sermos um pouco mais prolixos, podemos dizer que o fabuloso milhar estava presente também na Idade Média, como, por exemplo, na obra de Ramon Liull (1232-1326), "A paremiologia medieval: o Livro dos Mil Provérbios”. E como sabemos, o provérbio certifica a verdade, marca o amor do homem e honra a Deus.Assim, deixemos-nos envolver pela magicidade desse milhar, reverenciando a conquista formidável do GOL MIL DE ROMÁRIO, feito hoje(20 de maio de 2007), em São Januário, jogando contra o Sport Clube do Recife. E como falamos de provérbios, frases da sabedoria popular que certificam, de modo breve, a verdade de muitas coisas, deixemos, também, aqui registrados dois deles, que surgiram há muito tempo – lá na Idade Média – e que atravessaram os séculos, mas dizem, de diversas maneiras, as formas pelas quais o homem constrói a sua história pessoal. Podemos dizer que os provérbios que escolhemos possuem as virtudes desse impressionante jogador de futebol, o nosso Romário, sempre PACIENTE, ESPERANÇOSO e VENCEDOR.Romário foi isso, a vida inteira. Portanto, poderia, perfeitamente, ser o arauto dessas duas máximas:
AMA A PACIÊNCIA PARA QUE A POSSAS SUSTENTAR E, ENTÃO, O HOMEM PACIENTE NÃO SERÁ VENCIDO.QUEM TEM O PODER DA ESPERANÇA NÃO É VENCIDO.
Parabéns, Romário. O futebol brasileiro e mundial agradecem.

Postado por Professor Feijó às 10:07 PM 0 comentários
17 de Maio de 2007

EMOÇÃO E A CONFUSÃO DAS LETRINHAS

Depois que o Fluminense deu uma chinelada no Brasiliense, no Maracanã, preparando a sua classificação para a final da Copa Brasil desse ano de 2007, ontem à noite, o veterano atacante Dimba, no final do jogo, reclamou muito da arbitragem. Penso que sem nenhuma razão, mas disse, isso sim, uma grande besteira.O repórter foi ouvi-lo e todos nós ficamos espantadíssimos. Disse o atacante do Brasiliense aos microfones, lá no gramado:- "A arbitragem foi um caso de polícia Federal e FMI".Que é isso, Dimba? Polícia Federal no lance? Talvez porque seu time seja de Brasília ou porque você tenha misturado coisas muito comuns lá pela capital da República, como POLÍCIA FEDERAL, JUIZ, BRASÍLIA, CONFUSÃO, ROUBALHEIRA.
Mas, convenhamos, Dimba, você quis mesmo é dizer FBI, não foi? Assim poderia fazer algum sentido, pois o FBI está ligado semanticamente a POLÍCIA, CRIME, ROUBALHEIRA, etc.
Com essa pérola, Dimba entrou para o ANEDOTÁRIO DO BESTEIROL FUTEBOLÊS e vai ficar ao lado de outros craques, que também falaram muita besteirinha engraçada, como Jardel do Grêmio e do Porto, Prazeres do Bahia, João Pinto do Porto, Manga do Botafogo e o famoso Dadá Maravilha.*
Essa foi demais! Até a próxima.
*Curiosidades e muitas outras coisas sobre a BOLA é o que não falta na 2ª Ed. do nosso livro BALANÇANDO O VÉU DA NOIVA, revisto e aumentado, cujo lançamento está marcado para breve.
Postado por Professor Feijó às 8:32 PM 0 comentários

2008-07-15T08:24:00.001-07:00

27 de Maio de 2007

PARABÉNS AOS RESERVAS DO FLU

Parabéns aos garotos e reservas do Flu que mostraram garra e disposição contra o Internacional de porto Alegre, campeão mundial de Clubes da temporada passada. Três a zero, que maravilha! É isso, minha gente. Foi um preparativo para o inmício da decisão da Taça Brasil, quarta-feira, contra o Figueirense. Vamos tentar jogar como os garotos reservas. Passar de primeira, sem firulas, nem bancar o fominha, olhando para o companheiro desmarcado e passando abola, numa boa. Assim, vocês chegam lá! É claro que Renato Gaúcho deve ter falado isso ao grupo e muito mais. Agora é afastar toda inhaca e mandar ver. A Taça Brasil será ganha com o placar construído no Maracanã, não tenham dúvidas! Vamos meter uns três ou quatro e nada de levar gol em casa. Assim, em Floripa, será só administrar o jogo e o frio, que, diga-se de passagem, por lá anda danado de bravo...
Bola pra frente, Flusão!
Postado por Professor Feijó às 12:02 AM 0 comentários

2008-07-15T08:22:00.000-07:00

1 de Junho de 2007

BRASIL 1 X 1 INGLATERRA

BRASIL 1 x 1 INGLATERRA
Na reinauguração do magnífico estádio inglês de Wembley, em Londres, a Seleção de Futebol da Inglaterra empatou, em um a um, com a Seleção Brasileira. Mas foi um joguinho horroroso. Mas não é sobre o jogo, em si, que eu vou falar. Falarei dessa coisa desastrosa que estão fazendo com um dos últimos ícones do imaginário popular brasileiro. A nossa Seleção de Futebol Profissional. Isso é uma vergonha, como diria o jornalista Boris Casoy! Não há mais, nela, nenhum jogador (bom e) conhecido de nós todos. Os brasileiros que esquecem tudo, não sabem seque os nomes dos nossos goleiros. Acho que o de hoje, nesse jogo caça-níquel, contra a Inglaterra, foi um tal de Helton. É isso. Helton. E Daniel Alves, quem será? E os outros, como Naldo, Afonso etc, Quem são? Ora, tenham a santa paciência! Se você é bom de memória, me diga em quem você votou para vereador de sua cidade, na última eleição? E em que ano foi essa eleição? O torcedor brasileiro que é despreparado para as coisas de “decoreba”, lá vai saber os nomes desses caras que vão para o exterior e se enchem de grana e depois se europeízam. Europeizar, hoje, tem o mesmo sentido de romanizar, quando os bárbaros eram atraídos para a fulgurante cultura de Roma, da Itália dos Césares... Esses jogadores que foram embora, não querem nem mais saber de nossas balas-perdidas; de nossos seqüestros-relâmbagos; de nossa corrupção desbragada; de nossas roubalheiras de todo jeito; de nossa desorganização futebolística; de tudo que degrada a nossa querida-pátria-amada-idolatrada-salve-salve-viva-o-Brasil-sim-senhor! A Seleção Brasileira de Futebol era uma das coisas que o nosso povo nunca deveria ter esquecido, porque sempre representou um ideal de sucesso, um exemplo de coisa que dava certo (pelo menos somos ou somos penta?), de coisa que funcionava bem, mesmo nas vicissitudes e nos desesperos, mas sempre representando a alma sofrida de nosso povo e seu padecer incruento. É verdade! Isso era antigamente, porque hoje, milhares morrem ensangüentados, violentamente, a toda hora, por aqui. Mais uma vergonha! A Seleção Brasileira de Futebol passou a representar uma “troupe” de “globe-trotters”, buscando fundos para a CBF! Jogadores pedem dispensa, por estarem cansados... É bom lembrar que nossos trabalhadores dão muito mais duro nas fábricas e nos canaviais, na sombra e ao sol; nas salas de aula, ao volante dos ônibus e caminhões, nos portos e nas portas dos outros, como vendedores ambulantes... e muito mais! Isso é que é canseira, minha gente! Mas, voltando ao futebol. Sempre pensei que esse jogo fosse baseado no conjunto, isto é, no perfeito entendimento entre os jogadores em campo. Agora não é mais? A Seleção faz uns joguinhos, sempre testando gente nova e depois vai para Teresópolis e fica por aí a nossa preparação. Jogador que vai para fora do país, não deveria ser mais convocado. A Seleção tem de estar nos nossos estádios o ano inteiro. Nos nosso campos das capitais e do interior. Nos Campeonatos Regionais, no Campeonato Brasileiro, na Copa Brasil e sua escalação deve estar, também, na boca de todos os torcedores, ricos ou pobres, pretos ou brancos, de sorrisos invejáveis ou de bocas carcomidas pelas cáries da subnutrição. A Seleção Brasileira, para dar espetáculos sazonais, poderia, isso sim, ser formada por jogadores conhecidos internacionalmente, por aqueles que estão lá no continente rico desse mundo desigual. Que negócio é esse? Vamos lá! Digam onde estão jogando e de onde vieram os “craques” do Sr. Dunga, empregado do Sr. Ricardo Teixeira, diretor do Gran Circus Maximus... Recite o nome da nossa atua Seleção. Eis a cola: Helton, Daniel Alves, Maicon, Naldo, Juan, Gilberto, Gilberto Silva, Mineiro, Edmílson, Kaká, Afonso, Ronaldinho, Robinho, Diego, Vágner Love. Bem, sei que não é fácil citar, de memória, toda essa plêiade. Mas sei também que, tirando as figurinhas carimbadas, o que resta são jogadores que, sem dúvida alguma, têm aqui similares à altura, como qualquer mercadoria, com prazo de validade para consumo.
Até a próxima.
Postado por Professor Feijó às 7:39 PM 1 comentários

2008-07-15T08:21:00.000-07:00

7 de Junho de 2007

CAMPEÃO DA TAÇA BRASIL 2007

É verdade, minha gente! O Fluminense é o Campeão da Taça Brasil de 2007. Se eu dissesse que já sabia, estaria caindo no ridículo, pois a turma de seca-pimenteira falaria mundos e fundos de minha profecia. Diria que estava imitando a manifestação mais comum vista nas arquibancadas desses campos de futebol pelo Brasil afora, escrita em pedaço de papelão, com letras de pura alegria... Diria que nunca mais seríamos capazes de desenterrar a caveira de burro lá dos gramados das laranjeiras... Diria que além da caveira muar, havia uma horrível carcaça de urubu fedorenta, atrás das balizas de Álvaro Chaves... Diria, enfim, que ainda não era a hora e a vez do Flu. Mas foram mais de 20 anos sem um título nacional. Isso era demais para o grande Fluminense, a Máquina de Francisco Horta, o Fluzão de Abel Braga, o nosso amantíssimo tricolor de muitos resultados raquíticos de um a zero, é verdade, mas lá nos tempos idos de antigamente, graças a Deus. Mas sina é sina e foi, justamente, com esse resultado que conquistamos a Taça Brasil desse ano. Os caras de Florianópolis diziam que iríamos amargar a maior goleada fora de casa, nesse ano. Falaram demais. E quem fala o que quer, ouve o que já havia sido dito pelo maior torcedor etéreo do Flu, Nelson Rodrigues, que lá nos campos nefelibatas, dos anjos e arcanjos, pulou tanto com a vitória de ontem, que quase despencou do paraíso, para se integrar ao pequeno grupo de torcedores quase congelados, que levaram para o estádio Orlando Escarpeli o grito de É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO, É CAMPEÃO!
Postado por Professor Feijó às 1:58 PM 0 comentários

2008-07-15T08:19:00.000-07:00

29 de Agosto de 2007

AS VOZES DO FUTEBOL
O futebol nos é apresentado por várias vozes. Desde as vozes que falam de suas regras, passando pelas vozes que mantêm a disciplina em campo, até as vozes ensandecidas dos fanáticos torcedores. As primeiras são estruturadas, destinadas à perpetuação do jogo, portanto se expressam através da língua culta, onde predomina o referencial lingüístico, numa sintaxe bem definida: uma verdadeira bula, como a que acompanha todos os remédios. Tal comparação não é gratuita, pois lá o leigo vai encontrar, muitas vezes, termos e expressões que estão muito distante de seu vocabulário ativo. Já os que não são do ramo, pouco entenderão. Esta voz disciplinadora que dita as regras do jogo funciona como um sistema fixo, praticamente imutável, a exemplo do que ocorre na língua, que tem sua norma, adotada por uma sociedade, que se serve desse código para a comunicação entre seus indivíduos. Trata-se de uma voz padrão, sem meios termos, sem metáforas, denotativa, portanto. E deve ser assim mesmo, pois essa voz vai descrever um regulamento, base de tudo que acontecerá no decorrer da aplicação desse regulamento nas partidas de todos os jogos oficiais ou não. Vai interpretar os acontecimentos ocorridos e levados a julgamento em instâncias superiores. Será o registro culto da fala do futebol. Assim como a língua, que tem seu registro culto ou popular, de acordo com sua aplicabilidade social, a voz do futebol que estabelece as regras básicas desse jogo, que fala sobre ele nos tribunais, que regulamenta tudo que o envolve, também poderá ser deturpada, estropiada, desrespeitada, falada de maneira bem diferente de como sua gramática quer que seja. Utiliza-se também de outros códigos (língua inglesa) para falar de sua estrutura máxima, enquanto jogo. Muitas vezes essa voz oficial do futebol, sua estrutura definidora do comportamento do jogo, é desrespeitada por seus “usuários”, que muitas vezes, esquecem de algumas de suas regras básicas, pois não as interiorizaram bem, ou não se adaptaram aos seus mecanismos de regência e colocação. Talvez tenham dificuldade em interpretar semanticamente seus significantes e criam, inconscientemente, mecanismos de adaptação. Esses intérpretes, usuários-falantes dessa voz do futebol são aqueles que mantêm a disciplina em campo. São as vozes dos árbitros dos jogos. Se essa voz do futebol, um verdadeiro idioma dentro de outro idioma, portanto uma metalinguagem, se essa voz, insistimos, fosse tão fácil de ser falada, ouvida e entendida não haveria necessidade de constantes justificativas e explicações para as interpretações dos que arbitram as partidas disputadas. Quando tentamos interpretar essa voz, o fazemos, interpretando o resultado da “falação”, isto é, o comportamento do árbitro, enquanto tradutor daquilo que o sistema disse como se “fala”, como tem de ser jogado o jogo, em última análise. Assim, a interpretação da voz do futebol, enquanto regra do jogo, traz à tona comentários lingüísticos da estruturação vocabular que constitui o código de sua especificação.
A voz do futebol que regulamenta o jogo será a voz emanada da FIFA (Federation International de Football Association)
Board é um substantivo inglês, que significa um conselho, associação. Assim, “International board” será “Conselho, associação Internacional”. As regras oficiais do futebol são estabelecidas por um Conselho, por uma associação: o “Board”. Este “Conselho” ou esta Associação agrupa a Associação Internacional de Futebol. Portanto, a “Board” se constitui e é formada pela "The International Football Association Board", pela "Football Association" (Inglaterra), pela "Scotish Football Association", pela "Football Association of Wales", pela "Irish Football Association" e pela "Federation International de Football Association" (FIFA).Cada uma terá direito de fazer-se representar por quatro delegados. Somente na sessão anual geral da Board, poderão ser aportadas modificações nas regras de jogo, desde que as modificações sejam aprovadas por uma maioria de três quartas partes das pessoas presentes e autorizadas a votar. Pelo visto o código é rígido, praticamente imutável ou apresentando mudanças muitos tênues em grandes e longos períodos de tempo. São 17 as regras do jogo. Isso significa que o sistema é fechado. Queremos dizer que com poucos elementos definidos, ordenados e combinados será possível alcançarmos uma gama de combinações enorme, responsáveis pela configuração do jogo. Com o que pode e não pode acontecer em campo, o jogo se arma e sua prática se desenvolve. Já o jogo jogado, dentro destas 17 regras pré-estabelecidas, se apresenta como um sistema aberto, de infinitas combinações, que vão atingir o objetivo da disputa e trarão para esta prática esportiva o conceito de espetáculo, nunca repetido, e sempre diferente. Caso ocorram transgressões às normas estabelecidas elas poderão ficar em experiência até serem completamente absorvidas, tornando-se pertinentes, isto é, significativas para o jogo. Em outras palavras, elas passaram a integrar o “corpus” do jogo e seu uso será logo aplicado. Exemplificamos com a forma de o jogador atrasar a bola para o goleiro de seu time, o que nem sempre aconteceu como hoje.

As vozes dos oráculos eletrônicos são as vozes dos mediadores, locutores e comentaristas de rádio e televisão
Todos os acontecimentos gerados pelo espetáculo esportivo vão ser mostrados ao público em seus mínimos detalhes, tanto pelas narrações radiofônicas, como pelas imagens das câmaras de televisão. Assim, os mass media, como o rádio e a televisão, vão atuar no campo social, como verdadeiros oráculos eletrônicos, mostrando ao ouvinte e ao telespectador, distanciados do palco dos acontecimentos onde as cenas esportivas se desenrolam, todos os lances do jogo. Estes ouvintes e telespectadores serão sempre participantes dependentes, isto é, participantes orientados por um mediador (locutor, comentarista ou repórter) que estará sempre diante dos fatos mais abrangentes e genéricos à sua frente. O distanciamento, que ocorre, impõe ao receptor dois planos que se combinam. Pelas dimensões da tela da televisão ou pela natureza oral do rádio, o receptor estará sempre num segundo plano (no primeiro plano estão os locutores e comentaristas), onde ele não domina o ambiente descrito, mas desfruta de conforto e segurança, vendo e ouvindo. No primeiro plano está a voz da narração dos acontecimentos em campo, que satisfaz plenamente o receptor, porque completa as deficiências do plano em que se encontra.É por esta combinação que os mediadores vão se transformar em significativos e poderosos senhores, detentores da verdade absoluta, desenrolada na arena dos acontecimentos esportivos. Então, a voz mediadora, tradutora de uma narrativa fantasiosa, hiperbólica, emotiva e, muitas vezes, poética, soa como um canto de sereia, enganadora, mas atraente, porque fala o que o receptor realmente gostaria de ouvir. Surge, assim, uma narrativa, portadora de significados lingüísticos expressivos, que o receptor ouve, guarda e reproduz a posteriori, reproduzindo-os no vocabulário ativo do seu grupo de equivalentes.Assim, é comum se observar nos estádios de futebol muitos torcedores assistindo às partidas com o radinho de pilhas junto ao ouvido. Eles não se satisfazem somente com o que estão vendo (retorno ao espaço primitivo da humanidade, segundo McLhuhan). A ansiedade de ouvir supera a obrigatoriedade de ver, como se a voz do outro (a voz do mediador, narrador), vinda do oráculo eletrônico, fosse a expressão da suprema verdade, deixando-o à mercê de um entendimento impossível de ser alcançado por sua própria capacidade reflexiva. Isto o torna um súdito dependente, por tudo que o rádio e a televisão empregam, para atingirem seus objetivos, tornando os receptores repetidores passivos e agentes multiplicadores do que ouvem do oráculo, supra-sumo de toda a verdade.As vozes populares, disseminadoras de um código lingüístico especial
Mas não é só pelo rádio que as partidas de futebol e demais atividades esportivas são transmitidas. A televisão também está presente nas transmissões de quase tudo. A televisão é um meio frio de comunicação de massa (25), fornecendo baixa quantidade de informação, pois, permite mais participação, porque propõe uma complementação informativa, além de incluir o receptor na própria mensagem como um reflexo das ocorrências de suas realidades e experiências cotidianas. Nestes casos específicos, o campo de jogo, mostrado por ela, visto pela minúscula tela (telinha) colorida é a própria realidade com todos os seus sinais arquivados no repertório do telespectador, como arquétipo daquilo que melhor e completamente existe, impossível de ser melhorado. Por estas características e muitas outras, as narrações das partidas de futebol, basquete, vôlei, tênis etc. são diferentes. A falação diminui de intensidade. É muito mais interpretativa do que narrativa. Diminui o ritmo da locução. A descrição dos lances não precisa ter continuidade, pois a imagem "fala" pelos hiatos ocorridos na transmissão, mesmo quando o esporte televisionado é disputado em grande velocidade. Nas corridas de cavalos, mostradas pela televisão, a rapidez impressa à fala dos locutores provém da tradicional linguagem radiofônica que, ainda, não se adaptou ao trabalho do novo veículo, provocando uma aceleração da informação, ao tentar passar para o telespectador a emoção do páreo acontecendo.Mas pelo poder mágico da imagem da televisão, que atrai o olhar para si e, principalmente, pelos recursos eletrônicos de seus efeitos especiais, este veículo cativa o receptor, tornando-o um entusiasmado repetidor do que vê e do que ouve, para se identificar com a maravilha, tornando-se, também, maravilhoso. Assim, o código utilizado na linguagem da televisão cai no domínio público. É rapidamente assimilado; sai de seu legítimo espaço, invade outras searas e frutifica prodigamente.

As vozes dos fanáticos torcedores
Quem são esses fanáticos torcedores? Em primeiro lugar, vamos dizer que todo e qualquer torcedor de futebol possui uma pré-disposição para se emocionar intensamente com o seu time em confrontos de nenhum, de baixo ou alto risco. Nesses confrontos, muitos torcedores se desesperam e perdem a compostura com a maior facilidade. Se ele possuir um repertório cultural mediano, isto é, se pertencer a uma classe social mais privilegiada, suas manifestações nos estádios serão de pouco impacto. Sua atuação como torcedor não será ofensiva àqueles que os acompanha (Mas, às vezes, há exceções). Em outras palavras, não apresentará um comportamento social desviante. Não extrapolará os limites aceitáveis da sociabilidade. Mas se o torcedor for um indivíduo de repertório pobre, com poucas informações culturais, de baixa escolaridade, pouca cidadania, aí, ele exteriorizará sua emoção de maneira muito primitiva. Expressar-se-á com um vocabulário chulo; seus gestos serão agressivos; sua fúria se transferirá, facilmente, para todos os seus pares e agredirá qualquer um. A torcida adversária reagirá e, então, caso não haja medidas repressivas para intimidar esses atos, a selvageria estará instalada e o tumulto se alastrará nas arquibancadas e em outras partes do estádio, podendo atingir, inclusive, o campo de jogo. Mas não é nosso propósito trilhar os caminhos da sociologia aplicada ao comportamento social esportivo. Aludimos a este componente, porque, da reação dos torcedores, no campo e fora dele, vão surgir expressões lingüísticas impregnadas de exteriorizações psíquicas e apelos contundentes, tornando a linguagem expressiva, podendo, então, surgir termos lingüísticos, os mais significativos, para serem incorporados, muitas vezes, ao vocabulário efêmero do futebol. Sem nenhuma discriminação contra os menos favorecidos ou excluídos, à margem da educação formal, podemos afirmar que as grandes torcidas de massa são, basicamente, formadas por esses elementos, que se unem e, assim, se sentem protegidos pela quantidade e anonimato (muitos usam toucas ninjas), dando-nos a sensação de crêem na impunidade, caso extrapolem seu comportamento, desrespeitando ordens, avisos e até a própria Lei. Isso pode ser observado, pela televisão, vendo as imagens dos conflitos entre torcidas adversárias, nos estádios de todo Brasil, e até mesmo as manifestações de discordância entre membros da mesma torcida de um clube, quando, em campo, o time não rende o que ela, a torcida, quer que ele renda. Não estamos sendo levados só por aparências, pois não vemos corações, só rostos e expressões faciais, mas quando algum repórter entrevista um desses exaltados e fanáticos torcedores, consubstancia-se, por suas palavras, uma linguagem típica de gíria: a gíria do futebol. Esse tipo de linguagem, uma língua falada, estropiada, sincopada, com sintaxe cambaleante, com semântica estrúxula, repleta de figuras de toda ordem, faz com que seja denunciado um típico segmento sócio-cultural, localizado bem ali, nas arquibancadas dos campos de futebol, metamorfoseado em turba anônima, sem rosto, mas compulsivamente debruçada sobre uma paixão exacerbada.
Postado por Professor Feijó às 11:43 AM 0 comentários

2008-07-15T08:18:00.000-07:00

28 de Setembro de 2007

O DRIBLE DA FOCA

Foi bem aplicada a penalidade ao jogador Coelho do Atlético Mineiro pela agressão ao jovem talentoso Kerlon do Cruzeiro. Merecia até pena maior. No futebol inventam-se muitas coisas. Tanto a administração geral (FIFA) como os jogadores. Por parte da FIFA houve algumas mudanças nas regras, como a de não se poder mais atrasar a bola com o pé para o goleiro, por exemplo. Por parte dos jogadores, a invenção da jogada de calcanhar, da trivela, do drible da vaca e, agora, do drible da foca. É assim mesmo que as coisas acontecem, mas qualquer tipo de agressão deve ser sempre punido com o maior rigor. Agora, vejam quem se irrita com essas invenções verdadeiramente espetaculares. São jogadores, quase sempre, de pouca ou nenhuma cultura, sem escolaridade, sem preparo social, de origem a mais humilde possível. Mas, o que é mais importante, sem nenhum caráter. É isso mesmo! O sujeito pode não ter quase nenhuma informação cultural, ser oriundo de famílias pobres, mas caráter é obrigação de qualquer um, principalmente desses jogadores que se dizem PROFISSIONAIS. É verdade que Jorginho, jogador com uma certa escolaridade, deu uma covarde cotovelada no americano, lá na Copa dos Estados Unidos, depois de já ter perdido irremediavelmente a jogada pela lateral esquerda, creio. É verdade! Mas, parece que a sua punição surtiu efeito, pois, penso que ele se emendou e nunca mais agrediu, dessa forma, nenhum outro jogador. Bem, vamos esperar para ver se os homens que dirigem nosso futebol e que têm força moral sobre os jogadores sejam mais esclarecidos e recomendem parcimônia, educação e esportividade a esses pobres coitados e despreparados jogadores. Mental e intelectualmente, esse tal de Coelho, não é só animal no nome, não! quando perde para a técnica e para a graça e beleza das jogadas do futebol, só sabe apelar para a ignorância, mãe de suas atitudes, as mais absurdas possíveis.

Postado por Professor Feijó às 6:37 PM 0 comentários

2008-07-15T08:14:00.001-07:00

19 de Março de 2008

VENCER OU VENCER

Hoje o Fluminense joga no Paraguai contra o Libertad, às 19h30min, no Defensores del Chaco.
O desempenho do Tricolor carioca contra clubes do Paraguai é animador. Até hoje, em 14 disputas, o Fluminense ganhou sete. Quatro terminaram empatadas e três com vitória do adversário. O saldo de gols é positivo: dez.
O primeiro confronto foi em 1952 e o clube das Laranjeiras perdeu por 5 a 3 para a seleção Paraguaia, em São Januário.
Vamos mostrar o time do Fluminense, em 1952. O Fluminense perdeu para a Seleção do Paraguai, mas foi campeão da II Copa Rio, torneio internacional realizado no Rio de Janeiro.
Em pé: Pindaro. Jair Santana. Edson. Bigode. Castilho e Pinheiro.Agachados:Telê Santana. Orlando. Marinho. Didi e Robson.
A maior vitória do Fluminense aconteceu em 54, pela Copa Montevidéu, contra o Sportivo Luqueño: 8 a 1. Curiosamente, foi o Sportivo Luqueño que revelou um dos ídolos do Fluminense, Romerito.
Então, hoje à noite é torcer e VENCER ou VENCER, como diria o grande dirigente Francisco Horta.
Postado por Professor Feijó às 2:16 PM 0 comentários

2008-07-15T08:05:00.000-07:00

11 de Janeiro de 2008

A BOLA VAI ROLAR
Os Campeonatos Estaduais já estão começando. Alguns estão em andamento. Outros vão ter de esperar um pouco, pois os estádios de muitas praças esportivas apresentam péssimo estado de conservação. Que a tragédia da Fonte Nova não se repita! O Campeonato Nacional vai prometer! Os times estão se reforçando e os que disputarão a Libertadores investiram bastante. O nosso Flu vai bombar! É só conferir! Mas falando em futebol, vejam bem que esse esporte de massas mexe com toda a estrutura de uma sociedade. Da popular à erudita. O velho e violento esporte bretão já produziu e ainda produz uma série de textos que ocupam lugar de destaque nas Letras e Artes. Nas Letras, encontramos romances, contos, crônicas e poesias. Nas Artes, Portinari, na pintura, mas, basicamente no cinema e no teatro, o futebol nos apresenta enredos interessantíssimos e representações memoráveis. Como centro da atenção dos estudos superiores, são muitas as Dissertações de Mestrado e Teses de Doutorado que foram procurar no futebol subsídios para o desenvolvimento de pensamentos incrivelmente diversificados e diluídos na grande metalinguagem desse esporte de massas que apaixona, produz e reproduz o "ethos" da coletividade brasileira.Em nosso livro BALANÇANDO O VÉU DA NOIVA, apresentamos algumas obras nas quais o futebol está presente. Muitas são raras por estarem esgotadas, há anos. E, para que o leitor desse BLOG possa ter idéia da produtividade desse tema, listamos algumas, que julgamos mais interessantes. Para não cansar o leitor, vamos ser breves.

Assim:

Romances:

1- O queijo de Minas ou história de um nó cego, 1906, 1907, de Monteiro Lobato e Godofredo Rangel;2- Água mãe, Rio de Janeiro, 1941, de José Lins do Rego;3- Os interesses da companhia, 1942, de Gilberto Amado;4- Informação ao Crucificado, de Carlos Heitor Cony;5- O espelho partido, Tomo I, de Marques Rebelo;6- Memórias do Olimpic, 1944, de Marques Rebelo;7- Sentimento esportivo, 1965, de Marques Rebelo;8- Campeões do Mundo, 1958, de Marques Rebelo;9- Passagem dos inocentes, 1963, de Dalcídio Jurandir;10- Romance do futebol (Na realidade, uma história do futebol), de Mário Filho;11- Flô, o melhor goleiro do mundo, 1940, de Thomaz Mazzoni, SP, Edição do autor.

Contos:

1- A doença do Antunes, de Lima Barreto;2- Herói !, in Revista Careta, 1922 e no volume Coisas do reino do Jambom (Obras Completas), de Lima Barreto;3- O 22 do Marajó, de Monteiro Lobato;4- Gaetaninho, in Brás, Bexiga e Barra Funda, 1927, de Antônio de Alcântara Machado;5- Corinthians 2 x Palestra 1, in Brás, Bexiga e Barra Funda, 1927, de Alcântara Machado;6- O defunto inaugural, in, Histórias reunidas, de Aníbal Machado;7- Jaguaré, de Breno Aciole;8- Esperança F.C. , de Orígenes Lessa;9- De tarde e domingo, 1943, de Dias da Costa;10- Nuvem bárbara, de Edilberto Coutinho;11- Um negro vai à forra, de Edilberto Coutinho;12- Sangue na praça, de Edilberto Coutinho;13- Maracanã, adeus, de Edilberto Coutinho;14- Os jogos, de Edilberto Coutinho;15- A grande partida, de Sílvio de Castro;16- O torcedor, in Vidas inquietas, 1943, de Paulo Coelho Neto;17- Largo da Palma, de Vasconcelos Maia.

Teatro:

1- Futebol em família, de Silveira Sampaio e Arnaldo Faro;2- Torcida em família, de Thomaz Mazzoni;3- Chapetuba Futebol Clube, 1959, de Oduvaldo Viana Filho;4- O gol da tia Candoca, de Artur Maia;5- Heleno, Gilda, 1994, de Edilberto Coutinho.

Literatura infanto-juvenil:

1- Campeão de futebol, Belo Horizonte, 1939, de Vicente Guimarães, o Vovô Felício;2- Futebol dos animais, RJ, 1940, de Francisco Acquarone;3- Todo esse lance que rola, RJ, 1994, de Maurício Murad.

Cinema:

1- Futebol em Família (1940), com Arnaldo Amaral, Dircinha Batista, Ítala Ferreira, Renato Murce e Jaime Costa.2- Barbosa, filme de Jorge Furtado e Ana Luiza Azevedo (Diretores), com Antônio Fagundes, Pedro Santos, Zé Vítor Castiel, Ariel Nehring e Barbosa no elenco.3- Boleiros: Era Uma Vez o Futebol. filme de Ugo Giorgetti (Diretor), com Adriano Stuart, André Abujamra, Cássio Gabus Mendes, Cazé Peccini, Denise Fraga, Flávio Migliaccio, Lima Duarte e Marisa Orth no elenco.4- Futebol Nacional, filme de Artur Taira e José Nuno Pimentel (Diretores), com Duarte Gomes, Bruno Paixão e Vítor Pereira no elenco.5- Asa Branca - Um Sonho Brasileiro, filme de Djalma Limongi Batista (Diretor), com Edson Celulari, Eva Wilma e Walmor Chagas.6- Uma História de Futebol (1998). Curta metragem (20 minutos) de Paulo Machline (Diretor). Roteiro de Paulo Machline, José Roberto Torero e Maurício Arruda.7- Pelé, O Atleta do Século, filme de Paulo Massaini.8- Isto é Pelé (1974), filme de Eduardo Escorel (Edição), Luiz Carlos Barreto (Supervisão), Paulo Mendes Campos (Texto).9- Os Trapalhões e o Rei do Futebol (1986), filme de Carlos Manga (Diretor), com José Lewgoy, Luiza Brunet, Pelé e Os Trapalhões.10- Uma Aventura de Zico, (1999), filme de Antônio Carlos Fontoura (Direção), com Betty Erthal, César Filho, Eri Johnson, Jonas Bloach e Zico.11- Garrincha, Alegria do Povo (1963), filme de Joaquim Pedro de Andrade. Primeiro filme documentário brasileiro sobre um esportista, mostrando cenas clássicas das Copas do Mundo de 1958 e 1962.12- Futebol, um filme de A. Fontes, João Moreira Salles e Rudi Lagermann (Direção e Produção).13- O Corintiano, um filme de Mazzaroppi.14- Todos os Corações do Mundo (1995). Murilo Salles (Diretor). Produção de Leonardo Gryner, Calos Roberto Osório e Sérgio Villela. Adaptação para a versão brasileira de Armando Nogueira. Narração de Antônio Grassi. Assistente de Direção: Vicente Amorim.15- Any givens sunday-EUA (Um domingo qualquer), filme de Oliver Stone (Diretor), com Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, James Woods, Jamie Foxx, Ll Cool J, Mattheew Modine, Charlton Heston, Aaron Eckhart, Tonny D’Amato e Joock Rooney no elenco.16- My summer with DES (Tudo pelo futebol), comédia inglesa de 1998, filme de Simon Curtis (Diretor), com Neil Monissey e Rachel Weisr.17- A Copa (1999). Um filme de Khyentse Norbu. Co-produção entre Butão e Austrália. No elenco, monges budistas e o garoto Orgyen (Jamyang Lodro), admirador de Ronaldinho. O filme gira em torno da Copa do Mundo de 1998 e da final França e Brasil.

Muitas Teses de Doutorado e Dissertações de Mestrado, além de inúmeros outros textos:

PROCUREM NAS LIVRARIAS O LIVRO BALANÇANDO O VÉU DA NOIVA OU FAÇAM SEU PEDIDO PARA

lcfeijo@uol.com.br

Postado por Professor Feijó às 9:44 AM 0 comentários
9 de Janeiro de 2008

2008-07-15T08:02:00.000-07:00

22 de Março de 2008

CHOCOLATE NA PÁSCOA E NO MARACANÃ

Estamos na época da Páscoa e é bom lembrar que comer muito chocolate pode causar mal à saúde, principalmente se você tiver problemas com a balança... Sempre nessa época do ano adquirimos uns quilinhos a mais, graças a essa delícia inventada pelos astecas. E como diziam os glutões de Roma antiga: magna cena corpore fit máxima poena, isto é, De uma grande ceia vem um grande sofrimento para o corpo.Como gíria do futebol, “dar um chocolate” significa vencer com muita facilidade o adversário e por goleada. Muitas vezes não há explicações muito convincentes para chegar-se às origens de determinados nomes ou expressões da gíria. Mas, parece que, no caso de chocolate, esse termo adquiriu tal sentido porque a bebida e tablete são sempre servidos à farta em ocasiões especiais. Isso quer dizer que não é sempre que se bebe ou se come chocolate, principalmente a toda hora. Pois é! Também não é comum e nem a toda hora acontecem goleadas nos jogos de futebol. Há poucos dias o Fluminense aplicou um gostoso chocolate no Arsenal de Sarandí-ARG , em pleno Maracanã, por 6 x 0.Aliás, a palavra chocolate vem da língua asteca nauatle. Lens diz que os antigos mexicanos preparavam muitas bebidas. Molina dá, entre outras, cacauatl (cacau + água) e xocoatl (bebida feita com milho fermentado). A origem proposta por Eugênio Mendoza é xocoatl, que é de milho e não de cacau. Provavelmente, como pensa Lentz, ter-se-á confundido xocoatl com cacauatl e o /l/ intervocálico foi devido a outras formações parecidas, como pocolatl, pinolatl. Del Castillo, Mexicanismos, 75, apoiando-se na autoridade de Cecílio A. Robelo, deriva de xocoatl, de xococ, azedo, e atl, água. A primeiara citação do vocábulo é de 1640 e está em d’Acosta História Indiarum, IV, XXII, 271.Então, vamos moderar, nessa Páscoa, porque chocolate é muito gostoso, mas faz a gente ganhar uns bons quilinhos...E não se esqueçam de torcer pelo Flu e esperar mais um “chocolate” nessa sua trajetória pela Libertadores...

Até breve!

Postado por Professor Feijó às 5:04 PM

1 comentários:
Rafael disse...

Feijó, um grande abraço e muitas felicidades! Terça-feira, Março 25, 2008

Postar um comentário

2008-07-15T07:50:00.000-07:00

29 de Maio de 2008

COPA LIBERTADORES DA AMÉRICA
O Fluminense está com enorme possibilidade de disputar a final da Copa Toyota, Libertadores da América, versão 2008, com o empate em 2 a 2 na Argentina, quando enfrentou o fortíssimo time do Boca Júniors, em Buenos Aires, ontem, dia 28. O tricolor carioca não se intimidou e arrancou um empate com sabor de vitória, mesmo porque esteve sempre atrás do marcador. De um a zero para o empate de um a um e de dois a um para dois a dois. Os dois Tiagos marcaram, sendo que Tiago Neves teve um gol anulado por ter a bola tocado em seu braço esquerdo. Parece que não houve a intenção de colocar a mão na bola, mas vai lá alguém tentar entender o critério dos árbitros... O fato é que o Fluminense pode conquistar a Copa Libertadores da América e só depende dele. Aliás, o time está muito compenetrado e não apresenta aquele clima de “já ganhou”, o que é muito bom e necessário. Mas, falando em Libertadores da América os nomes que sempre vêm à mente são os dos espanhóis Simón Bolívar, El Libertador, e José de San Martín. Mas quem é o “libertador brasileiro?” O Simón Bolívar é o ídolo supremo do presidente venezuelano Hugo Chávez, que sempre a ele faz referências elogiosas. Um fato curioso é que a Venezuela, onde nasceu Bolívar, tem um péssimo retrospecto na Copa Libertadores da América. Agora, o nosso presidente que gosta de metáforas futebolísticas nunca se referiu a D. Pedro I, que com seu “brado heróico e retumbante”, de certa forma nos libertou em 1822 do jugo português. Mas não tenho certeza de que o nosso primeiro mandatário saiba disso... No Brasil, teríamos de reverenciar muitos outros libertadores, além do príncipe do grito do Ipiranga. Dentro do domínio português oficial, desde o século XVI, muitas vozes e muitas ações se fizeram soar e se materializaram em atitudes de heroísmo, quase todas esquecidas por esse bravo e iletrado povo brasileiro, que pensa que “Libertadores” é só um nome esquisito que deram a uma Copa de Futebol. E não escuto ninguém na mídia aproveitar este evento esportivo de tão grande importância, para tirar uma casquinha à história. Se depender dos políticos, aí mesmo é que desse mato não sai coelho...
ATÉ A PRÓXIMA
Postado por Professor Feijó às 11:18 PM

UM NOVO BLOG: LETRAS FUTEBOL CLUBE

2008-03-25T12:41:00.000-07:00

Depois da pesquisa que fizemos, ficamos sabendo quais são os assuntos preferidos no nosso BLOG DO SUL, DA BOLA E DAS LETRAS e resolvemos caminhar em duas direções.

No BLOG DO SUL, DA BOLA E DAS LETRAS ficarão as postagens referentes aos assuntos sobre Filologia, Etimologia e Gramática junto com Crônicas do Cotidiano.

No segundo BLOG, batisado de LETRAS FUTEBOL CLUBE, vamos apresentar postagens referentes à linguagem do futebol, curiosidades sobre o jogo da bola e qualquer aspecto literário que venha envolver ou fale dessa plurifacetada forma de espressão esportiva, a grande metalinguagem futebolística, que é esse fabuloso esporte de massas.